名侦探柯南事务所»论坛 › 主论坛区 › 事务所主论坛 › 《鬼婆的赤刃》(仿莎士比亚式剧本) 对应TV481-482 ...

12 / 2 页下一页

查看: 5468|回复: 34

[柯南百科] 《鬼婆的赤刃》(仿莎士比亚式剧本) 对应TV481-482

[复制链接]

ConanQysite

觉醒的小五郎

12 主题	4 好友	513 积分

帖子: 564
精华: 4
积分: 513
威望: 101
ＲＰ: 1015
金钱: 1686 柯币
人气: 1250 ℃
注册时间: 2005-5-20

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2007-6-25 12:05:43 |只看该作者 |倒序浏览

鬼婆的赤刃
给淡忘了理想和失掉了理想的人。

余摹莎翁之作，作诗剧一幕。文字语言皆仿其体例，故事出自柯南56卷，已改成动画作品。当年余初读时，深为所感，故重编成剧。

首先谈谈动画的改编，在动画的整个故事情节中，增加了不少细节（主要是与田中老婆婆和孙子相关的几个小的情节），这里说一下：

1、进门时的一个情节，孙子“风雅”所说的一句“太好了”被老婆婆打断的情节；

2、关于“做饭”的情节，这个情节是漫画里面所没有的，不过在动画里面很有特别的意义，因为交待了阿笠等人在这里吃饭的情节，另外老婆婆的做饭与孙子祥太“成为厨师”的理想，以及老奶奶引用《孟子》里面的“君子远庖厨”的话，事实上也是对孙儿的一种讽刺，这个情节的增加，使整个故事的情节更为充实；

3、住房间的细节，老婆婆说“男女授受不清”，然后要安达和孙子两人住一个房间，要女人单独住一个房间，既让情节生动（步美充满了童真的话），又反映了奶奶对孙子深沉的感情；

4、在调查案件的时候，增加了安达的一句很小的话“这个名字只是在店里面用的”，这句话成为了后面情节的一个伏笔。

其实这集动画里面所增加的情节都是很好的，既使情节得到了连贯，还起到了很多很微妙的好的作用。也是值得我个人学习的。

剧中人物：
  柯南阿笠博士吉田步美园谷光彦小岛元太灰原哀
  田中伊和江香原风雅、大庭茜、安达赖人
  山村警官警察五六个毛利小五郎毛利兰大厨师侍者

地点：
  鬼婆山，日本

开场诗：
[副末上念：
故事发生在可怕的鬼婆山上，
  无知少年在这里经历了洗礼，
昔日的少年失掉自己的理想，
  用他的灵魂进行可耻的交易。
山间的老婆婆在焦急地等待，
  那些旧物陪伴着十年的希望，
锋利的赤刃所期待的是悔改，
  希望孙儿在觥筹间不会迷茫。
锋利黑曜石目睹了人性的错，
  真正的悲剧却不在于被杀害，
而故事中的青年在城市堕落，
  他的安逸和享乐让自己变坏。
理想和现实就是故事的提纲，
请各位观众耐心地细听端详。

第一幕

第一场　鬼婆山的树林间

[阿笠博士及少年侦探团从汽车里出来，上场
柯哎，博士，这实在是一件挺糟糕的事情。
博是啊。只听见“啪”的一声，我的甲壳虫就停下来了。
这实在不是一个幸运的兆头，似乎预示着我们又将面临可怕的风波。
柯博士，你看，这个轮胎已经完全的爆裂了。
可是，博士，难道你的汽车上就没有一个备用的轮胎吗？
博没有……你要知道，这个轮胎是我前不久才去更换的。
上帝也不会想到我的轮胎会在同一个地方犯下两次相同的错误。
柯真是的，我们只能眼睁睁看着这座山不远处的西方，
夕阳照在层层叠叠的云朵上，显露出绚烂的彩光，
那田园中的牧羊人，对于他们，或许明天又是一天愉快的时光[1]。
眼看着那太阳渐渐损失了他的光亮，黑幕开始在光明面前逞强。
黑暗中，脚下的崎岖的山路，哪里寻得到即使一部小小的车辆？
那我们计划露营的地方，还在这条路尽头的村庄，
不久就将升起的月光，那将打碎我们最后微茫的希望。
还不知道这黑暗的鬼婆山上，是否有眼睛放出凶光的野狼，
看来，我们这本来应该快乐度过的野营的时光，只好度过在车上。
步这座山，似乎有阴森和邪恶独有的芳香……
光小小的汽车，依然无法抗拒那让我们感到恐惧的鬼神的力量。
元我听说这座鬼婆山上，曾经是一片寂寞的坟场，
可怕的鬼婆，眼里露出凶光，嘴里衔一把赤刃，静静的凝望……
博那些不过是没来由的畏惧，和你们自己无端的臆想。
传说中的鬼婆，绝对不会在现实的生活中继续嚣张。
哀不过，你们往那边看，那边铺着茅草的木屋，在黑暗中闪着光亮，
传说中的鬼婆，也就是栖息在那样阴森的地方，
夜半的灯光，群星的光芒，树林里的木屋，那是魔鬼的温床。
步啊，好可怕啊！
光我的脚简直已经不能继续站立在这片邪恶的土地上。
元不会吧……莫非那就是鬼婆的家？
柯还是不要进行可怕的联想，现实才是指引我们行动的导航。
我们不妨就走向那个方向，在那山间的木屋住上一个晚上。
步我连继续往哪个木屋看都不太希望，怎么敢住在那个地方？
元我的脚在颤抖，去找鬼婆借宿，这真是一个可怕的愿望……
步住在那里……我真的也不想。
柯别傻了。不过也真的很奇怪，这里是一片多么宽阔的的地方，
黑暗的山路上，却只有那个木屋在夜晚放出微弱的光亮……
博我想，我们还是去那边看看，是否有好心的屋主人
愿意为我们提供过夜的地方，哪怕只是一张小小的床。
柯那是山里唯一的人家，我们唯一的希望……
哀而且那诱人的灯光，似乎是在向我们的好奇心发出挑战状，
越是让人感到可怕，我们就越是应该走向那个地方。
柯你们要是真的不愿意去木屋那边闯一闯，
倒不如你们几个胆小鬼自己安静地坐在车上。
这是个不难的选择题，到了未来，你们会经常面对类似的彷徨。
步比起坐在车上，我觉得还不如到鬼婆的木屋去拜访……
元这个可怕的选择，容我再想想……
光好！我已经决定好了，我要和柯南他们一同前往，
至于哀和步美的安全，大可以全部包在我的身上。
我即使拼掉我年轻的生命，也一定不会让他们受一点点的伤。
哀哦？若是鬼婆前来吃我，你愿意顶替我死亡？
光这个……不过你看看元太那胖胖的模样，
鬼婆前来，也一定会先吞噬他那一身厚厚的脂肪。
元看看你那精瘦的模样，正好可以被鬼婆拿来煲汤。
柯停住这无聊的争辩罢！要是不愿意前往，还不如一直停在这个地方。
我还是一个人去敲开紧闭的门扉，你们就在车上等到天亮。
众柯南，等等我们，我们也去！

第二场　木屋的玄关前

博这座茅草顶的木屋还真显得有些气派！多么大的排场！
光走近了再来看看就觉得不太像是鬼婆住的地方。
鬼婆应该住在潮湿破旧的小木房……
步而且鬼婆应该手里会拿着一把锋利的菜刀……
元就是那种刀刃又大又厚的大菜刀。
[老婆婆田中伊和江上
伊嘻嘻嘻……
[众人转身
伊你们口中的“刀”，是不是就是向我手里的这般模样？
步啊！
元简直不敢相信自己的眼睛！
光她拿着一把菜刀，难道她就是鬼婆？
柯老奶奶，这处木屋就是您的家吧？
伊没错，是我的家。
柯不好意思，能不能让我们这素昧平生的路人在这里度过一个晚上？
我们的汽车在山路上，一个车胎爆了，我们看到这里就有灯光……
伊早说啊。我还以为和这些天常来的那群不懂事的小孩一样，
又爬到山上踩踏我的麦田，让那绿油油的生命过早的枯黄。
不过，远方的客人，我可没有什么可以招待你们的五脏，
只要你们不介意我这里的简陋，跟着我进屋倒也无妨。
博我们的感激之情，简直没有办法用任何工具进行测量。
[众人进屋，走廊上放着一双拖鞋
博这件房子，还有人和您老人家同住？
伊你是说那双拖鞋吧，你不知道，它能勾起我多少的联想！
那双鞋依然保持着过去与我相依为命的孙子祥太出门时的模样。
我的孙子，他从小开始就有要当日本最好的厨师的理想，
他出门是在十多年前的一个和今天一样的晚上，
他夸下海口，说要到东京去实现理想，工作在最豪华的大厨房，
从小时候起，他就是这样，老是喜欢一个人东奔西闯，
这十多年来，自打他出门起，就从来没有再回到这片故乡。
我的孙儿，从此也没有再来看过我这老态龙钟的模样。
我开始还以为，那个孩子早就把我这个老太婆遗忘，
可想必是厨艺有了些长进，每年会寄回大笔的钱进行赡养，
但我怎会屑于用那个不肖的孙子的钱买米买粮？
我就在屋前的山地上，改变了那昔日的芜荒，
把蔬菜和口粮，就种在那片土地上，我的生活就靠我一个人照养。
光这张照片里的哥哥，就是老奶奶你说的祥太吧……
步柯南你看，这里有好多好大的金鱼哇！
哀这里的金鱼的体形，显得还真的是挺大的啊。
伊这些麻烦的金鱼，就是我那个孙子在他的离开前留下，
毕竟已经在这里吃了十多年吧，所以它们的体形才这么大。
元这么大的金鱼，是养大了用来吃的吗？
光元太，你只知道吃，怕是根鬼婆比起来，也不算差。
[香原风雅、大庭茜、安达赖人上，香原站在两个人的前面，
只是向木屋里面望了一下，光彦也正好回头，看到门后的一个黑影
光哇啊啊……
步怎么啦？
光或许是我心中莫名的一种害怕，还是这附近另外有人家，
我亲眼看到从那门缝里射进了凶恶的眼光，难道是鬼婆她……
伊倘说是在十年前，这个附近倒是确实还住过几户人家，
可是要知道这些年来世界的变化有多么大，
以前住在这旁边的村民，全都搬到城镇里面去了，
两三年来这里就我这一个孤独伶仃的老太婆，想想还有些可怕。
这个十分普通的晚上，除了你们，也应该再没有别的不速之客吧。
元那门外的人，莫非就是这山上吃人的鬼婆？
步啊！难道是真的……
柯吃人的鬼婆，从来就是只在你的心中，世上那样这样的东西？
我倒要到门口去看看，那让你们心悸的目光到底是啥。
光柯南，等等……我真害怕……
[柯南打开门，三人入
风哦，小朋友，请问这间房子的主人是否在家？
柯嗯，在……
[田中伊和江上前
伊我便是这间房子的主人，门口的三位年轻人，找我有什么事情吧。
茜不好意思……老婆婆……我们本是要到这座山边的温泉沐浴，
却没有想到我们却在这复杂的山路中间迷失了方向……
赖迷了路倒也不算什么可怕，正巧我们汽车的油也告罄了……
在山路里我们到处寻找，发现这里竟有一户人家……
光倘若是婆婆您不介意，能不能让我们今晚就在这里住下？
[田中伊和江用奇怪的目光看着这三个人，很久都不发一言，突然转身
伊哼！住在这里一晚上倒也无妨，不过以后请你们永远不要来到这地方！
风看样子，她老人家好像不太欢迎我们……
茜什么态度！这种破烂的地方，要我住在这里实在让我大失所望！
赖不要这样……要是再让她生气，我们只好在山里流浪！
茜讨厌！就是那个该死的风雅，在山里迷了路，才会搞成现在这样！
风对不起嘛，大小姐……我们还是到里面先休息，再想想把车开走的办法。
[三人走到屋内，和阿笠博士他们一起围着桌子坐下
博我还以为只有我们这群人运气差，想不到你们也和我们一样没办法。
不如明天一早我们互相帮助，把两辆汽车开到山下。
风能够这样，倒也正好。
柯听哥哥的口音，大哥哥是东京人吧，冒昧地我想问一下，
我们都是住在米花，不知大哥哥你们的家在哪？
风我本来不是来自东京，可我现在的工作却也是在米花……
博不知道你们的工作是干嘛？
风虽说说出来让我们有些不好意思，但也不应该在长辈面前说假话，
我和赖人两个人现在是酒店的男公关，干这一行其实倒也不差，
平常的工作就是陪女客人喝喝酒、说说话……
要知道，赖人可是我们店里的王牌陪酒男，我的受欢迎程度比不上他……
赖那是多亏了常来替我们捧场的大庭大小姐……
茜啊！你们快来看，这里有条好大的金鱼啊！超可爱的样子不是吗？
赖不但体型挺大，而且数目也不少啊……
风不过最可爱的是说这条吧，12条金鱼里面，就数它最珍贵了啊，
它叫玉鲭[2]，你们看，看看它镏金的鳞片，丰腴的体态，像鲭鱼的尾鳍……
茜哇，风雅，你懂的可真不少啊……你从哪里知道的？
风这种鱼我小时候曾经养过……
赖那我来介绍这鱼缸里面的矿石吧，你们从这边开始看，
右边的透明的是石英，旁边纹路斑驳的是云母，
左前方闪着黑色光芒的，是从古代就开始使用的黑曜石！
茜哇！你们两个人，简直都是大天才！
柯（自言自语）这种情况……不应该叫做天才，而是叫做博学吧……
哀你难道看不出来吗？那个女子说话的神态，
要知道，她哪里是真的在夸奖那两个人是什么天才？
她是故意装成无知的样子，让那两个男人对于她的马屁产生依赖，
让男人满足无耻的虚荣心，这样的女人，只是会把男人惯坏……
[老婆婆突然出现，用奇怪的眼神望着正在说话的柯南和哀，一言不发，然后离开

第三场　睡觉的房间和走道

[房子的外面已经开始下起了小雨，小雨开始越下越大
光一个人晚上在这个黑暗的房间里面摸索显得真的有些可怕，
又听见外面淅淅沥沥的雨声，这场雨一定会变得很大，
他们都睡着了，我得一个人赶快找到厕所。我为什么要害怕？
鬼婆的故事，不过是编造出来的谎言吧，我为什么还要犯傻？
那儿不就是厕所吗？我得赶快上完厕所，回到房间去啦……
[上完厕所，光彦在洗手，传来了“刷刷”的声音
光这“刷刷”的声音，一定不是因为外面的雨，这声音真让人怕，
唉，在这样的木屋里面迷路，又冷又可怕，我真想喊声“妈妈”，
我记得我是从厨房的方向走过来的，厨房……厨房就在楼下，
这声音真时越来越大，似乎就是从厨房穿出来的吧，
让我拿好奇的心忍不住去看一看，看看厨房里的声音到底为啥。
[光彦，贴着厨房的门往里面一看……然后迅速地跑回了睡觉的房间
光啊！我刚才看见了她……啊……这里真的很可怕，
博士，我们还是早点离开这里吧，你不知道我刚才……
哀明明还不到4点钟啊……
柯光彦啊，你在干吗啊？
光我们……赶快离开这里……快逃……
快啊，不然……不然我们在这里，我们就死定了……
[远处传来一声凄厉的惨叫“啊！”
柯啊？刚才的声音是……
光是刚才的那位大姐姐？
哀是从屋外传进来的……
[柯南迅速起身，飞奔经过了走道，推开了门，伊和江和风雅跟在身后
伊怎么啦？
风到底发生了什么事？
柯啊……快点去叫救护车和警察……
风这是……
柯快点啊！
[此时，赖人抱着茜的尸体，茜的喉管被割断，流着很多血
赖喂，大小姐啊，大小姐！你醒醒啊！小茜小姐……
快去叫救护车还有警察啊！快！
柯快点啊！
伊好，我这就去！
赖小茜小姐！小茜小姐！你快醒醒啊……
风我说，赖人啊，你还是先把她背进来，我们……
赖好的……外面的雨也真的挺大……
[赖人抱着茜进屋。
--------------------
注释
[1] 这个地方是用了一个西方国家的谚语，相当于我国的“朝霞不出门，晚霞行千里”。
[2] 是金鱼的一个品种，有琉金和庄内两种金鱼交配得到，性耐寒，是日本新潟特产，极为稀有。

第二幕

第一场屋内的一个靠近后门的房间

哀太迟了。
柯是啊，她的颈动脉被利刃割破，失血过多……
哀已经没救了啊……
博这么快……怎么会……
风喂！小鬼，你们可不要……不要乱讲……
柯问题是在于谁用了何种利刃下的毒手，而且又是在这深山里……
步深山……利刃……难道真的是鬼婆？
元啊……好可怕，鬼婆……不会真的来吃人吧……
[伊和江推开门上
伊真伤脑筋，山路崎岖，雨势又太大，不管是救护车还是警察
可能都要再过一个多小时才能到达这个满是泥泞沾满血腥的家……
[光彦不敢往伊和江的方向去看，转过身
伊（对光彦）怎么啦？
光啊……我怕……
哀园谷同学，怎么了啊？
光没事。（用身体挡住哀）不要怕。
伊不会是你把我这老太婆当作传说中的鬼婆了吧。
赖请问，借用一下洗手间好吗？
伊哦，请便……
赖我想早点洗清我这手上的血迹……不过，洗手间在什么地方？
风就在靠近鱼缸的旁边那个门出去之后，沿着走廊走到尽头，
有一个门在厨房的旁边，那就是厕所。
光厨……厨房……
柯到底是怎么了啊……
光没……没什么……

第二场屋内客厅
[一个小时之后，警察们来了，山村警官以及警察上
山嗯……那么综合各位的说法，也就是说在凌晨3点58分左右，
在屋外突然传出了死亡女子的惨叫，在大家都被惨叫惊醒之后
就都跑到了屋外，发现这名女子的颈部已经被利刃割破了，是吧？
风是这样的。
山好的。死者的名字叫做大庭茜，25岁，是金融公司经理的千金啊？
风是的。
山最早发现尸体的人是你吗？
风不是，是赖人……
赖是的，就是我。
山根据供词，当众人来到了现场的时候，已经有一个人在死者身边了……
赖大家所说的那个人就是我……
山那……不会吧……你就是凶手吧……
赖不，不是这样的。我在睡梦中突然听到了小茜的惨叫，
我马上起身，站在窗户旁边，往外面仔细一瞧，
却发现她的身体已经倒下，我于是马上往屋子的外面跑，
就是因为这样，所以我就比其他的目击者先一步到。
山有没有看到任何可疑的人物在旁边突然跑掉？
赖没有。天色很昏暗……我看不清楚……
山顺便请教一下，你们哪些人是这个家庭的成员？
风除了老奶奶，我们都不是……
山那你们为什么会来到这里？
风我们是陪着小茜小姐到附近的温泉去沐浴，没想到在山里迷了路……
赖而且正好我们的汽车的油也烧光了，所以我们便只好借宿在这里。
山（向伊和江）请问——您的家人呢？
伊我没有什么家人！
山只有您一个人住在这里？
伊是的。这里本来还是一个大家庭，等到了十年前孙儿离开了这里后，
这里就只有我一个人住在这里了啊……
山（向博士）那么按照惯例，你们又是怎么了啊？
博我们的汽车在山路上爆胎了，所以到这里借宿一个晚上……
山这就表示，你们又“无意地”卷进了这次事件了？
（向柯南）特别是你，你是叫柯南吧，你怎么又到处来惹事？
那著名的侦探毛利小五郎今天难道没有和你们一起前来？
柯厄……他没来……
山你啊……怎么说你好呢？你最好是到个庙里面去驱散你的霉气，
如果我没有猜错，柯南啊，你一定是被妖怪或者鬼神附体……
博不过，案子的调查有没有什么进展啊？
山厄……这个啊，案子发生的那个时刻正好下着不小的雨；
可经过我们的调查，我们也只是在屋子的门口发现你们的足迹，
更奇怪的是我们没有找到任何杀害这位女士的凶器，
再加上在凶案现场没有任何的人把那个可恶的杀人凶手目击……
这些……使得这个案件和平常一样成为一个棘手的难题。
不过，如果是我没有猜错，由此，凶手和凶器还在这个木屋里！
风这……警官先生，你该不会是在怀疑我们吧……
赖这是难免的啊，毕竟这只有我们认识她……何况是我们带她到这里。
山好了，我们待一会儿再来慢慢地侦讯一下你们……
风够了！别开玩笑了！凭什么就把我们无凭无据地当作凶手？
赖风雅，你冷静一些吧。
风我才不管这些！总之，在找到凶器或者是决定性的证据之前，
不管你们这群无用的警察用什么办法也不可能让我对事件发一句言。
山那随你的便，不过，请各位把带在身边的利器全部集合到我这里来。
博这，我们带的利刃可不少，柯南，你去把我们的包拿过来……
柯好。
[柯南下，过一会儿，拿着包上
山啊……阿笠先生，你们怎么可以随身带着这么多的凶器？
博这不是废话，我们是来山里面露营的啊……
山让我看看：小刀，锯子、柴刀、菜刀两把……
而属于原来田中家的利刃只有三把，就是镰刀、斧头和这把剪刀……
不过，真的只有这些而已吗？
伊其余的就只身下我孙子收在储藏室的工具箱里面的了，不过十多年了，
我想，那些刀子恐怕也早就生了锈，不能用了……
光警官先生，这个老婆婆在骗人！
柯啊?

……（案件的调查部分未完成，也不准备完成）……

第二场客厅

[警察正在整理搜出来的利器等物品
风啊，不好意思，那把菜刀……
警哦，你是在说这把菜刀吧，这把红色刀柄的厚菜刀本来放在柜子上，
虽然是十多年前流行的款式，可是刀刃依然闪露着锋芒，
它不是这次事件的凶器，我们正准备将它放回找到它的地方……
风能否把这把刀给我看一下？
警给你看看也无妨。
风（看到刀上刻着的“祥太”）这……这是……
伊这位小哥……
风啊，奶奶……不，这位奶奶，有什么事情吗？
伊你不是和我的孙儿祥太是个好朋友吗？我知道他在那边都还好，
请他不要为我而担心，要他好好照顾自己，保重他的身体……
[风原转过身，开始哭了起来
风嗯，我一定会不负您老人家的厚望，让他不会再忘记自己的理想。
伊你和他也要互相照顾，另外，要祥太学成的那一天一定要和你一起
进屋时，我因为一些小事生气，说的那些话请你也不要放在心里，
要再回到这简陋的木屋，等我把这把菜刀亲手交给他……至于你……
风老奶奶……我……
伊这位小哥，你为什么又哭了？
风我……不过祥太，我想他或许也正需要这样一把菜刀，
何况这把刀承载的老奶奶对他的爱的期待与刀刃的锋芒一样重要，
不必等到学成那天，我马上把它交给祥太，他一定会为您的爱而骄傲！
伊我想，他也会高兴的。你也一定要亲手把它送给祥太……
风奶奶，我一定不会辜负您的期待！
[风雅把这把刀装进了那个木匣子，将它抱在怀里
伊我相信你们……可我也不知道能不能再看到你们回到这里……
风奶奶，您要保重身体，不如我把您接到东京和祥太住在一起……
伊我只想要祥太他学好厨艺，自己管好自己……
风我们一定会早日回来看您……
伊太阳已经升到了高高的空中，早些找到祥太，并且和他一起……
叫警察帮忙把车加些汽油，在他们让这些汽车在山路上不在迷失自己，
在你们回来之前，我会等待……一直等待你们的好消息。
博那我们也告辞了。
伊孩子们，虽说是初次见面，有些误会，我还是很欢迎你们再来到这里，
马上就要分别，我也送给你们一句话：在任何时候不要失去自己……
风老奶奶，我们要走了……您一定要保重身体……
[老奶奶一句话也不说，独自一个人坐到了屋里……博士等人走到了门口
博小伙子，好好把握自己的命运……
风谢谢您的忠告，这把刀会指引我前进。
步老奶奶她到哪里去了呢？
柯不管她在哪里，她相信她始终关心的祥太终将找回失掉的梦想。
[在警察的帮助下，两辆车都发动了……老奶奶这时又从屋内走了出来
她看着这汽车渐渐地离开，众人先退场，伊和江最后转身离开。

第三场汽车上

[博士、侦探团坐在汽车上，汽车在向东京开去
博我们的这次事件终于结束了，多亏了山村警官的车上的备用轮胎，
我们才可以在整个事件结束了之后马上从那里离开。
柯这次的事件不只是一个简单的凶杀事件，而有了它的警示意义，
对孙儿担心的婆婆，没想到她这些年的担心竟然成了眼前的实际，
那个面容秀丽、举止轻浮的男人堕落在金钱的海洋，成为女人的奴隶，
怎么可能是当年那个怀着梦想的孩子？厨师的梦哪里还是他的目的？
步咦？难道那个老婆婆从一开始就知道香原先生就是自己的孙儿？
光是啊，还记得吗？她看到他们进门时候，从她表现得态度就会知道。
柯如果我没有猜错，也正是因为她对于自己孙儿的失望，
所以只是在自己的心里痛苦，也是想燃起改变孙儿的最后的灯光，
她每天不停的磨着那一把红色刀柄的菜刀，似乎是想用刀刃闪闪的光芒
寄托孙子改邪归正的微茫的希望。她之所以要把那把刀子永远珍藏，
因为她一直在想，并且等待哪天她的孙子——一个大厨师——的衣锦还乡，
到那时她才把这把依然闪露着锋芒的菜刀作为珍贵的礼物送上……
哀刀子依然闪露着锋芒，可祥太却已经失去了少年的理想……
柯可以想象她的孤独和痛苦，当面对的孙子改变了他的外表和志向……
光可是，老奶奶披散着银白的头发，在厨房磨刀的情景真让我受到了惊吓。
我清晰地记得，她的面孔就像那被诅咒的面具一样叫人害怕。
哀但是在可怕之下，也可以体会到一种淡淡的忧伤吧。
博不过说起来，还真的很希望祥太能够不负他奶奶的厚望，
能如奶奶所愿以一个成功的大厨师的身份再一次陪在奶奶的身旁。
柯相信这一次之后，他一定会愧疚于自己的堕落，投身自我的改变。
哀不但是他的奶奶，我们大家都在期待。

第四场一个酒店里

[一个月以后，在酒店，柯南、小五郎、兰以及侍者上，厨师和风雅（祥太）在一旁切菜
侍请问几位要点什么？
小我要啤酒……
兰爸爸！你怎么老是这样，不是说好了每天只喝一瓶的吗？
还有，我们到了这么好的餐厅，怎么可以只是为了喝啤酒呢？
柯南，你说你要点什么？
柯我要……
[大厨突然把刀往料理台上一掷，发出很大的声音
厨田中啊！你到底在干些什么啊？
风我在切玉啊，不是吗？
厨你的动作太慢了，怎么鱼还没有切好啊？
风对……对不起，我马上……
厨马上？你每一次都是这样……
柯这个年轻的厨师我似乎似曾相识，只是脸上显得更加执着和稳重，
你们看，他的手中正在切菜的菜刀，红色的刀柄显得与众不同，
使我我想起了一个月前在鬼婆山时的故事，他就在那个故事当中。
兰柯南，把那个故事讲给我们来听听。
小我也十分好奇，他的身上一定有过什么不平凡的经历。
柯懵懂的少年重新拾起了丢弃的理想，
讲到了这里我们难道没有什么感慨？
孤独的木屋再次出现了期待的目光，
忘记了自己便是世人最可怕的悲哀。
灯红酒绿中的世人莫重蹈他的悲剧，
尊严梦想和期待才是你永远的伴侣。（同下）

全文请见
http://blog.sina.com.cn/u/4d6306aa01000a2p

[ 本帖最后由 ConanQysite 于 2007-8-8 13:42 编辑 ]

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[柯南百科] 《鬼婆的赤刃》(仿莎士比亚式剧本) 对应TV481-482

回复: [剧本]鬼婆的赤刃

回复: [剧本]鬼婆的赤刃

回复: [剧本]鬼婆的赤刃