找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 2652|回复: 21
打印 上一主题 下一主题

大家对美国版的柯南感觉如何呢?

[复制链接]

杯户中学生

0

主题

0

好友

4

积分

 

升级
8%
帖子
165
精华
0
积分
4
威望
0
RP
5
金钱
10 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-8-20
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2004-8-27 18:35:28 |只看该作者 |正序浏览
我个人觉得挺好。音乐、配音都不错。画面质量更是好得一塌糊涂。只是我英语水平还有待提高,看着看着就要拿金山词霸查单词,感觉挺累的。

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
246
精华
0
积分
2
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-17
22
发表于 2004-9-1 21:03:18 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

有点不习惯,特别是他们的名字
对了,柯南在美国受欢迎程度怎样??这样的午夜版8知道会不会有好的收视率啊??
一阵清风吹过了千年的时光, 唇角滑起优美的弧线, 白袍轻轻扬起的瞬间 折扇静静落定于天元 古今往昔 黑白游戏…… ——纪念藤原佐为 一个萦绕与黑白间的灵魂
回复

使用道具 举报

见习侦探

0

主题

0

好友

191

积分

 

升级
14%
帖子
281
精华
4
积分
191
威望
11
RP
443
金钱
490 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-15
21
发表于 2004-9-1 19:13:27 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

老实说,我认为柯南的声音像个书呆子。
边缘联盟名誉成员、海外联盟正式成员  

回问此时此处 此刻此人此事 是否天故作悲痛曲 使我记忆没法消--永远?
(以中岛美雪《札幌雪色》副歌下片填词)
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
170
精华
0
积分
2
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-7-12
20
发表于 2004-9-1 12:13:05 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

沙哑的兰和毫无灵气的新一实在受不了 当然还有那个柯南的配音
。。。。。。
回复

使用道具 举报

资源补档组荣誉
快报区荣誉版主
倉木麻衣の大ファン

0

主题

0

好友

1542

积分

 

帖子
15138
精华
16
积分
1542
威望
873
RP
1295
金钱
1000 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2004-8-11
19
发表于 2004-9-1 11:24:03 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

反正等到了暗号美国人就不懂了,七十七岁是喜寿,八十八岁是米寿,九十九岁是白寿~

他们能懂嘛~哈哈

不过除了片头曲以外,别的我都觉得不习惯!可能是东西方文化的差异吧~
约定
兰~我一生唯一爱的女孩,我会照顾你一辈子
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
32
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-3-20
18
发表于 2004-9-1 11:14:58 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

还是不看了……
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
70
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
6 ℃
注册时间
2004-4-24
17
发表于 2004-9-1 08:19:15 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

感觉可瓜三,奇形怪状的,也许是日文版的先入为主
流动的水没有形状 飘动的风找不到踪迹
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

0

主题

0

好友

2051

积分

 

帖子
489
精华
19
积分
2051
威望
1021
RP
2563
金钱
3258 柯币
人气
28 ℃
注册时间
2004-1-22
16
发表于 2004-9-1 05:18:03 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

直觉告诉我。。。他们会后悔的。。。
那些日文暗号。。。那些只有用日文讲才有意义的话。。。

中国人靠着大量和日文一样的汉语还能看懂。。。(幸运)

不知阿笠博士名字名字改了吗。。。有一集讲暗号的就提到他的名字agasa(阿笠),在暗号里都是太阳的图案,因此阿笠被优作叫做太阳博士。。。名字改了就无意义了。。。像那样的例子多的是。。。

感觉到最后会变得很混乱吧。。。(奇怪剑心,小樱,美国都是用的原名,为什么到了柯南就乱改名字呢?
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

4

积分

 

升级
8%
帖子
107
精华
0
积分
4
威望
0
RP
7
金钱
15 柯币
人气
6 ℃
注册时间
2004-3-13
15
发表于 2004-9-1 01:58:00 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

不用说 支持原版日语的 我爱日语啊
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

3

积分

 

升级
5%
帖子
269
精华
0
积分
3
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-7-28
14
发表于 2004-8-31 22:19:17 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

对对..支持日文的哈..
不过看看就当学英语吧呵呵...
高中了...... 没时间来论坛了...555.
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

54

积分

 

升级
35%
帖子
885
精华
1
积分
54
威望
4
RP
104
金钱
111 柯币
人气
34 ℃
注册时间
2004-7-9
13
发表于 2004-8-31 21:54:22 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

支持日文的,其它不做评论……
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
28
精华
0
积分
2
威望
0
RP
5
金钱
10 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-11-11
12
发表于 2004-8-27 21:09:25 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

是不是叫case closed?不懂为什么叫这个名字。
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

月刊荣誉编辑

0

主题

0

好友

2365

积分

 

帖子
2830
精华
15
积分
2365
威望
939
RP
3494
金钱
5545 柯币
人气
8 ℃
注册时间
2003-11-16
11
发表于 2004-8-27 21:03:20 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

还是原版的比较好……我喜欢听日文^ ^
through the years and far away
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

3

积分

 

升级
5%
昵称
kokuriki
帖子
315
精华
0
积分
3
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
296 ℃
注册时间
2004-3-1
10
发表于 2004-8-27 20:46:15 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

还是觉得有点怪怪的
不如日文原版的好
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

4

积分

 

升级
8%
帖子
165
精华
0
积分
4
威望
0
RP
5
金钱
10 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-8-20
9
发表于 2004-8-27 20:28:06 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

就在个人资源交流区啊
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
120
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-2-18
8
发表于 2004-8-27 20:15:34 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

%&089 %&089
那里有下载啊?没有看见过~
想看中~可以学习英语~呵呵~
从那遥远海边慢慢消失的你 本来模糊的脸竟然渐渐清晰, 想要说些什麽又不知从何说起, 只有把它放在心底, 茫然走在海边看那潮来潮去, 心里想你却不知道你在哪里, 如果时间能够证明我的爱, 就让我用一生等待
回复

使用道具 举报

西之服部

64

主题

2

好友

698

积分

 

升级
98%
帖子
3921
精华
17
积分
698
威望
281
RP
944
金钱
362 柯币
人气
2077 ℃
注册时间
2004-4-3
7
发表于 2004-8-27 20:13:49 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

哪里有下载?
回复

使用道具 举报

推理爱好者

0

主题

0

好友

88

积分

 

升级
20%
帖子
1342
精华
0
积分
88
威望
47
RP
70
金钱
627 柯币
人气
2423 ℃
注册时间
2004-5-30
6
发表于 2004-8-27 19:29:53 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

没看过
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

10

积分

 

升级
23%
帖子
1031
精华
0
积分
10
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-1-15
5
发表于 2004-8-27 19:26:39 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

回复

使用道具 举报

侦探

3

主题

0

好友

307

积分

 

升级
47%
帖子
2399
精华
8
积分
307
威望
13
RP
674
金钱
550 柯币
人气
33 ℃
注册时间
2004-8-12
地板
发表于 2004-8-27 19:20:25 |只看该作者

回复: 大家对美国版的柯南感觉如何呢?

呵呵,听着新一说一口流利的美式英语,感觉怪怪的
还有啊,里面新一是叫JEMMY?呵呵,太夸张了吧-_-!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-10-1 00:20 , Processed in 0.056287 second(s), 36 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部