查看: 1052|回复: 9

会日语的进来帮帮忙~！

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 39
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2005-4-13

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2005-4-22 12:14:42 |只看该作者 |正序浏览

这些对话是什么意思
[在附件里]
[谢谢三楼的提醒！]

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

[ 流动的水没有形状，漂流的风找不到踪迹 ]

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

bbrs_123

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 30
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 1 柯币
人气: 171 ℃
注册时间: 2005-2-5

发消息

10楼

发表于 2005-5-3 18:29:52 |只看该作者

回复: 会日语的进来帮帮忙~！

有长音的~
ありがとう

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

小小雪

侦探

0 主题	0 好友	275 积分

帖子: 3896
精华: 2
积分: 275
威望: 15
ＲＰ: 553
金钱: 916 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-10-15

发消息

9楼

发表于 2005-5-2 18:12:24 |只看该作者

回复: 会日语的进来帮帮忙~！

[QUOTE=Smitmont]虽然楼上的翻得不多，不过偶还是要say一声:ぁりがど~[/QUOTE]
其实一直想问阿，一直听不清楚，谢谢到底是a ri ga do还是a ri ga to u?
ありがどありがとう

魂..

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

Smitmont

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 39
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2005-4-13

发消息

8楼

发表于 2005-4-25 12:30:58 |只看该作者

回复: 会日语的进来帮帮忙~！

[QUOTE=谁的马甲]这是哪个File里的？印象里面好像看过中文版……[/QUOTE]
FILE 504

[ 流动的水没有形状，漂流的风找不到踪迹 ]

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

谁的马甲

荣誉警部
蘭哀鷹派小頭目
原创同人第一名
哦呵呵呵呵
哇哈哈哈哈
2011红白歌会冠军

245 主题	28 好友	7912 积分

帖子: 16787
精华: 151
积分: 7912
威望: 1974
ＲＰ: 14426
金钱: 10379 柯币
人气: 4222 ℃
注册时间: 2003-11-17

发消息

7楼

发表于 2005-4-24 17:49:56 |只看该作者

回复: 会日语的进来帮帮忙~！

这是哪个File里的？印象里面好像看过中文版……

来，缓和一下你们看完连载的心情
然后来好好推理犯人和手法把-w-

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

Smitmont

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 39
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2005-4-13

发消息

6楼

发表于 2005-4-24 17:20:34 |只看该作者

回复: 会日语的进来帮帮忙~！

虽然楼上的翻得不多，不过偶还是要say一声:ぁりがど~

[ 流动的水没有形状，漂流的风找不到踪迹 ]

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

幽米

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 9
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2005-2-1

发消息

5楼

发表于 2005-4-24 00:20:13 |只看该作者

回复: 会日语的进来帮帮忙~！

FBIにとつて彼は私達をおびき寄せるただの餌(对FBI来说把他当作我们免费的饵引诱过来）
でなきや仲間をあんな危険な目には遭わさないんじゃなくて（对于那样的危险的不是没有和朋友遭遇过）
不介意偶就说这几句吧~
其他要么太长，要么就太好理解~
所以……偶不想翻了~
那个……上面两句，如果搞错了，请不要见怪啊~~~
多多包含~
偶会继续努力学好日语的~

我最爱平次咯~~~ 黑黑的好帅~~~ 会剑道更帅~~~ 笑起来好可爱~~~ 和和叶吵架的表情~~绝~~~~~~

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报