为什么用BSPlayer播放《柯南》MKV里的字幕要用到VOBSUB?

[复制链接]

intro

事务所字幕组成员
MOFILE资源区荣誉版主

0 主题	0 好友	1435 积分

帖子: 2342
精华: 6
积分: 1435
威望: 1142
ＲＰ: 2387
金钱: 7398 柯币
人气: 132 ℃
注册时间: 2004-9-26

发消息

顶楼

发表于 2008-3-1 19:01:42 |显示全部楼层

字幕分为2种,一种叫文本字幕,例如srt和ssa/ass;一种叫图形字幕,例如sub和idx.
你所说的情况正确而言那不叫字幕,其实就是画面.好比你看演职员表时那文字,其实是图像.
BSPlayer有字幕引擎,当然也可以外挂Vobsub字幕插件.
根据测试,字幕转压到画面会略微地影响周围图像质量.所以mkv比rmvb在这里要略具一些优势.

[ 本帖最后由 intro 于 2008-3-1 19:07 编辑 ]

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

intro

事务所字幕组成员
MOFILE资源区荣誉版主

0 主题	0 好友	1435 积分

帖子: 2342
精华: 6
积分: 1435
威望: 1142
ＲＰ: 2387
金钱: 7398 柯币
人气: 132 ℃
注册时间: 2004-9-26

发消息

沙发

发表于 2008-3-2 20:18:45 |显示全部楼层

Rmvb没有字幕,何来字幕引擎?
mkv中有字幕,而rmvb没有字幕.
你看到的文字是图像的一部分而不是字幕显示.
可是BS Player我不熟悉...不好意思.

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

返回列表

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-15 13:19 , Processed in 0.033058 second(s), 17 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册