[漫画汉化] 【民工汉化】【File 749 来自女王的信息】【青山的CET肯定过不了】

事务所字幕组成员

5 主题	3 好友	20 积分

顶楼

发表于 2010-9-20 23:33:10 |显示全部楼层

回复此心的帖子

网球比赛里裁判说Thank you，就是请观众不要发出声音或随意走动干扰比赛~

夢にときめけ！明日にきらめけ！

事务所字幕组成员

5 主题	3 好友	20 积分

沙发

发表于 2010-9-23 16:00:36 |显示全部楼层

裁判说Thank you是网球比赛的礼节，感谢观众热情的支持并委婉的让他们安静下来
网球是贵族运动...裁判总不 ...
MikanLily 发表于 2010-9-22 17:31

唔。。。触网真的是Let。。。经常看网球比赛就知道了。。。

夢にときめけ！明日にきらめけ！

GMT+8, 2024-5-22 03:27 , Processed in 0.019252 second(s), 17 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[漫画汉化] 【民工汉化】【File 749 来自女王的信息】【青山的CET肯定过不了 】