[资料整理] 惊现！柯南在台湾的“变脸术”。。。

杯户中学生

0 主题	2 好友	38 积分

顶楼

发表于 2011-11-23 18:30:16 |显示全部楼层

说实话，台湾的翻译和配音真的挺不错了，以上的改动正是说明他们用心去制作了。

rmghd 没有错。。。其实好的译制就是在保留原作风格的同时，加入自己本国的特点。。。不过之前的那两部80年代动画片改的就有点雷人了吧，呵呵发表于 2011-11-23 22:24

斯图卡我也这么觉得发表于 2011-11-23 19:20

GMT+8, 2024-5-10 11:55 , Processed in 0.040553 second(s), 14 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册