找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 20764|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[柯南百科] SDB60+青山访谈录完整版翻译 (结尾附送新情报)

[复制链接]

事务所站长助理
主论坛区总版主
主论坛版主
补档贸易区版主
柯南大百科工作组

事务所资源补档组3星
事务所字幕组成员

490

主题

152

好友

3337

积分

 

昵称
小略
帖子
23338
精华
13
积分
3337
威望
998
RP
5264
金钱
81410 柯币
人气
19835 ℃
注册时间
2011-10-23
顶楼
发表于 2014-7-22 08:10:38 |显示全部楼层
本帖最后由 远略2011 于 2014-7-22 08:30 编辑

先感谢小天的辛苦翻译啦!

这次还是和原来差不读啊,主要在打太极,但是还是有关键情报透露出来。

Q15:波洛的店长怎么不出场呢?
——怎么说呢(笑)。
话说波罗店长在动画中其实是有露过脸的,不过是漫画改编剧集中的动画原创情节(有点绕……)。
在TV 350《被遗忘的手机(前篇)》中,20分20多秒和21分50多秒处穿黄色上衣的男性店员。
350 - 被遗忘的手机(前篇[00_20_26][20140505-215012-1].JPG 350 - 被遗忘的手机(前篇[00_21_55][20140505-215003-0].JPG

而片尾CAST表中,可确认他就是波罗咖啡店的店长(マスター/master),声优为金丸淳一。
不看CAST表的话容易认为黄衣男性只是波罗的普通服务生,但是CAST表上唯一相关的就是“マスター(店长)”了。
350 - 被遗忘的手机(前篇[00_22_46][20140505-212917-0].JPG

当然是其形象和出场戏份都是动画原创的,漫画中没有登场过。

Q24:灰原的母亲如果还活着的话,会不会接受了FBI的证人保护计划,去到别的地方进行A药的开发?
——你好厉害呢(笑)。(不会的。)
这也算是一个关于宫野夫妇下落的重要情报了。

Q43:我就直白的说了,《名侦探柯南》的大结局想好了吗?
——当然了!!
这话在SDB 10+上就说过了吧喂! = =
SDB 10+:
Q5:已经决定结尾了吗?
A:决定了!

已有 1 人评分RP 收起 理由
云小天 + 2

总评分: RP + 2   查看全部评分

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-8 23:50 , Processed in 0.032318 second(s), 18 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部