找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: rmghd
打印 上一主题 下一主题

[随笔感想] 是否应该暂时停止网络版《名侦探柯南:纯黑的噩梦》的译制?

[复制链接]

Music Store实习版主
事务所新闻部成员
事务所字幕组成员
事务所分流组成员

228

主题

4

好友

1139

积分

 

昵称
A1ex_inamin
帖子
730
精华
1
积分
1139
威望
25
RP
2766
金钱
1011 柯币
人气
2567 ℃
注册时间
2011-6-16
顶楼
发表于 2016-3-24 22:43:37 来自手机 |显示全部楼层
楼主啊…naive!!先不说字里行间出现的种种常识性错误,你见哪一年事务所翻译过枪版资源??所以首先在这里发表帖子就是不合适的,这种帖子请左转某猪字幕组不谢。
第二,TV漫画都不看,看了几部剧场版就叫柯南饭?难道你不知道剧场版是从来不会涉及到主线内容的么?
第三,你在这里把柯南剧场版说的一无是处,殊不知多少人去剧场版就是为了这份情怀和大荧幕,环绕声的体验?那些美国大片剧情就很合乎逻辑了??更何况你这些言论会阻挡多少人迈向影院的脚步??
总而言之,真正爱柯南的人,即使看了枪版,也会去影院贡献票房,二刷甚至N刷;不喜欢柯南的人,他也不会在那个确认订单的页面上按下按钮。
以上。
20160324
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-5 03:12 , Processed in 0.033602 second(s), 15 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部