找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 19325|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

【教程+原创】如何简单的把SSA字幕内嵌入AVI视频

 关闭 [复制链接]

最后的银色子弹

VIP
大塚爱命
技术区元老
网页部元老成员
资源情报科荣誉成员
APTX-4868 N助教
事务所压制组成员
事务所分流组荣誉成员
发霉的事务所字幕组组长
事务所最懒得做特效的小N

3

主题

60

好友

4915

积分

 

帖子
14467
精华
4
积分
4915
威望
343
RP
11068
金钱
20150 柯币
人气
1272 ℃
注册时间
2002-8-18
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2005-6-27 05:02:03 |只看该作者 |倒序浏览
首先 声明咱压制水平不算高 压制基本只为特效内嵌服务 所以这个教程只能教你基础的内嵌步骤...

需要软件VirtualDub,VirtualDubMod,NanDub   
其中CBR音频只需要VD就勾了~~而VBR音频的话 3个都最好要装
这3个软件都有下载的
可以去技术区置顶的软件查询帖里找 或者去各大软件站找 比如 华军软件站



下载及软件安装就不多说了

现在就开始教程吧...


  • 打开VD





  • 打开文件





    一般情况下 打开后可能会出现2种情况~~ 1种无提示框 就如下图



    另外一种情况则要是出现提示框 音频为VBR音频 如下图



    如果是前者的 那么按2楼步骤操作
    如果有VBR音频提示框 那么按3楼步骤操作

最后的银色子弹

VIP
大塚爱命
技术区元老
网页部元老成员
资源情报科荣誉成员
APTX-4868 N助教
事务所压制组成员
事务所分流组荣誉成员
发霉的事务所字幕组组长
事务所最懒得做特效的小N

3

主题

60

好友

4915

积分

 

帖子
14467
精华
4
积分
4915
威望
343
RP
11068
金钱
20150 柯币
人气
1272 ℃
注册时间
2002-8-18
沙发
发表于 2005-6-27 05:03:13 |只看该作者

回复: 【教程+原创】如何简单的把SSA字幕内嵌入AVI视频

  • 因为是CBR音频的话 就不需要对音频做额外处理 我们直接处理视频




    并按ADD键



  • 然后在弹出的列表里找TEXTSUB 2.23



    若你的的列表中找不到TEXTSUB的话
    那么下载这个 http://download.aptx.cn/edu/jiaocheng/avi/fujian/textsub.vdf


    并且复制到virtualdub目录下的plugins子目录下

    然后按在VD的这个框里按LOAD


    并在plugins里找到刚才下载的东西 并添加


    之后应该在这个列表里就有了





  • 接下来按OK  并会弹出这个框  按框上的OPEN


    选中你要的SSA或者ASS文件 按打开


    一路OK退回VD...


  • 现在就要设置视频编码的选择


  • 然后选择XVID


    若没有XVID请装这个  http://download.aptx.cn/edu/jiaocheng/avi/fujian/xvid.exe
    若想装更新版本可以自己另外下
  • 然后点configure

  • 先选择2PASS-1PASS




    然后一路按OK


  • 接下来保存文件



    设置个文件名 按确定



  • 随后弹出这2个框不能关闭 其中 图1那个红框中的2个浏览(输入和输出效果)的勾去掉 可以减少压制时间




  • 结束后 要进行第2次编码 即2PASS



  • 然后选择XVID 并点configure



  • 先选择2PASS-2PASS

    若你的这个键与图中相同 就按这个键一下


    然后会变成下图  


    解释下 因为我们要用文件大小控制 而它是属于动态码率 这样压出片的质量比较高

  • 随后 要填上目标文件的大小  

    如果只想和原视频大小相同的话 就填 原来的视频大小...

    提醒...不是AVI的大小哦...AVI还包括AUDIO呢..

    如果不知道视频大小可以用 AVICODEC这个软件来看





    然后把这个MB计算的大小乘1024 并填入


    然后一路按OK

  • 现在就再次保存文件



    并且替换





  • 最后 就用播放器看看你内嵌后的效果吧
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
大塚爱命
技术区元老
网页部元老成员
资源情报科荣誉成员
APTX-4868 N助教
事务所压制组成员
事务所分流组荣誉成员
发霉的事务所字幕组组长
事务所最懒得做特效的小N

3

主题

60

好友

4915

积分

 

帖子
14467
精华
4
积分
4915
威望
343
RP
11068
金钱
20150 柯币
人气
1272 ℃
注册时间
2002-8-18
板凳
发表于 2005-6-27 05:04:12 |只看该作者

回复: 【教程+原创】如何简单的把SSA字幕内嵌入AVI视频

  • 因为是VBR音频的话 就需要对音频做次分离
    这里就要使用到了VDM

    如果你用的是英文版 那么跟着我的鼠标做就行了

  • 打开他 并添加文件






    按确定





  • 接着 要分离音频






  • 按信号分析




  • 然后填写个文件名




  • 然后VDM会自动导出音频



  • 关闭VDM 打开VD


  • 然后 添加滤镜




    并按ADD键



  • 然后在弹出的列表里找TEXTSUB 2.23



    若你的的列表中找不到TEXTSUB的话
    那么下载这个 http://download.aptx.cn/edu/jiaocheng/avi/fujian/vsfilter.rar


    并且复制到virtualdub目录下的plugins子目录下

    然后按在VD的这个框里按LOAD


    并在plugins里找到刚才下载的东西 并添加


    之后应该在这个列表里就有了





  • 接下来按OK  并会弹出这个框  按框上的OPEN


    选中你要的SSA或者ASS文件 按打开


    一路OK退回VD...


  • 现在就要设置视频编码的选择


  • 然后选择XVID


    若没有XVID请装这个  http://download.aptx.cn/edu/jiaocheng/avi/fujian/xvid.exe
    若想装更新版本可以自己另外下
  • 然后点configure

  • 先选择2PASS-1PASS




    然后一路按OK

  • 然后把AUDIO去掉




  • 接下来保存文件



    设置个文件名 按确定



  • 随后弹出这2个框不能关闭 其中 图1那个红框中的2个浏览(输入和输出效果)的勾去掉 可以减少压制时间




  • 结束后 要进行第2次编码 即2PASS



  • 然后选择XVID 并点configure



  • 先选择2PASS-2PASS

    若你的这个键与图中相同 就按这个键一下


    然后会变成下图  


    解释下 因为我们要用文件大小控制 而它是属于动态码率 这样压出片的质量比较高

  • 随后 要填上目标文件的大小  

    如果只想和原视频大小相同的话 就填 原来的视频大小...

    提醒...不是AVI的大小哦...AVI还包括AUDIO呢..

    如果不知道视频大小可以用 AVICODEC这个软件来看





    然后把这个MB计算的大小乘1024 并填入


    然后一路按OK

  • 现在就再次保存文件



    并且替换



  • 这样我们就得到了一个ceshi.avi的视频文件 没有音频的
    所以就要用到最后的NANDUB了


  • 打开NANDUB





  • 视频设置为直接复制数据流




  • 音频选择VBR音频MP3




  • 选择前面最初用VDM分离出来的MP3


    并一路按OK


  • 保存




  • 压制速度不会很慢 因为只是合并而已





  • 最后 就用播放器看看你内嵌后的效果吧
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-4-26 08:08 , Processed in 0.031691 second(s), 13 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部