名侦探柯南事务所»论坛 › 主论坛区 › 日卖新闻 › M8时少年SUNDAY的小册子（可能有不少人看过，麻烦哪位翻 ...

查看: 1914|回复: 12

M8时少年SUNDAY的小册子（可能有不少人看过，麻烦哪位翻译下，谢）

[复制链接]

cxyzs7

东之工藤

月のVIP

0 主题	0 好友	815 积分

帖子: 1218
精华: 7
积分: 815
威望: 66
ＲＰ: 1842
金钱: 3015 柯币
人气: 12 ℃
注册时间: 2004-1-31

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2005-6-27 14:57:31 |只看该作者 |倒序浏览

去年Movie8时少年SUNDAY发的小册子中的一个柯南漫画，好象还有猜谜的说，可能有不少人看过，给没看过的看看，顺便有谁愿意帮忙翻译下，谢了先！
第一次扫图，如有不周，敬请见谅
看不到请点http://cxyzs7.photo.163.com 进入M8小册子文件夹观看

1 封面

3 2

5 4

7 6

9 8

11 10

13 12

15 14

貌似小了点的说，汗！

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

水晶星

杯户中学生

0 主题	0 好友	3 积分

帖子: 291
精华: 0
积分: 3
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: -2 ℃
注册时间: 2004-8-11

发消息

沙发

发表于 2005-6-27 15:09:58 |只看该作者

回复: M8时少年SUNDAY的小册子（可能有不少人看过，麻烦哪位翻译下，谢）

我还没见过呢`XD
支持～
不过我不会日文><

§喜欢§ 《名侦探柯南》《钢之炼金术师》《死神Bleach》 …… ﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌摩天轮是为了和喜欢的人一起慢慢地跨越天空才存在的... ... ——《HONEY AND CLOVER》

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

阳光号

觉醒的小五郎

0 主题	0 好友	541 积分

帖子: 842
精华: 7
积分: 541
威望: 36
ＲＰ: 1241
金钱: 1800 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-9-30

发消息

板凳

发表于 2005-6-27 15:18:36 |只看该作者

回复: M8时少年SUNDAY的小册子（可能有不少人看过，麻烦哪位翻译下，谢）

传说Sunday的剧场8特别纪念小册子= =
居然是这种垃圾画.....
无视无视!严重无视!!!

另: 楼主扫图辛苦了! m(_ _)m

"お父さんのことお願いね～" ↑光彦バージョン…寒…

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

cxyzs7

东之工藤

月のVIP

0 主题	0 好友	815 积分

帖子: 1218
精华: 7
积分: 815
威望: 66
ＲＰ: 1842
金钱: 3015 柯币
人气: 12 ℃
注册时间: 2004-1-31

发消息

地板

发表于 2005-6-27 16:38:36 |只看该作者

回复: M8时少年SUNDAY的小册子（可能有不少人看过，麻烦哪位翻译下，谢）

[QUOTE=阳光号]传说Sunday的剧场8特别纪念小册子= =
居然是这种垃圾画.....
无视无视!严重无视!!!

另: 楼主扫图辛苦了! m(_ _)m[/QUOTE]
呵呵，的确一般般拉，不过也可能与我的扫图水平有关

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

EVIT

月光下的魔术师

美术部荣誉版主

15 主题	5 好友	1033 积分

帖子: 1651
精华: 16
积分: 1033
威望: 140
ＲＰ: 2192
金钱: 2969 柯币
人气: 895 ℃
注册时间: 2003-11-16

发消息

5楼

发表于 2005-6-27 16:46:15 |只看该作者

回复: M8时少年SUNDAY的小册子（可能有不少人看过，麻烦哪位翻译下，谢）

脸画的比我的同人还糟~~

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

瑛雪

新兰联盟版主
资源情报科荣誉成员
八周年活动主持人

101 主题	127 好友	1万积分

昵称: 瑛
帖子: 14107
精华: 12
积分: 12094
威望: 2470
ＲＰ: 23708
金钱: 76266 柯币
人气: 6171 ℃
注册时间: 2003-11-21
来自: 新兰联盟

发消息

6楼

发表于 2005-6-27 17:09:45 |只看该作者

回复: M8时少年SUNDAY的小册子（可能有不少人看过，麻烦哪位翻译下，谢）

总觉得画的哪里不顺眼- -?哪呢???

分镜和效果线不顺眼- -!　背景全用线...= = 分镜太简单方格子= =.......

被楼主TF.....

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

Karen-YJ

最后的银色子弹

快报区荣誉版主
￥￡￠
资源补档组荣誉
最可爱的KarenVIP

0 主题	0 好友	3021 积分

帖子: 2425
精华: 9
积分: 3021
威望: 1223
ＲＰ: 6270
金钱: 11759 柯币
人气: 4 ℃
注册时间: 2003-11-21

发消息

7楼

发表于 2005-6-27 17:16:31 |只看该作者

回复: M8时少年SUNDAY的小册子（可能有不少人看过，麻烦哪位翻译下，谢）

楼主扫图辛苦了...%&020

等哪位懂日文的来给你翻译吧...

天气不会永远是坏的
樱花提醒你冬天的苦寒就要过去
春天就要来了
但愿你的心里也盛开着不凋的樱花
永远抱持着希望
美丽的奇迹随时都会发生

月亮忘记了...

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

herself

侦探助理

0 主题	0 好友	165 积分

帖子: 250
精华: 1
积分: 165
威望: 68
ＲＰ: 236
金钱: 376 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2005-6-19

发消息

8楼

发表于 2005-6-27 17:26:27 |只看该作者

回复: M8时少年SUNDAY的小册子（可能有不少人看过，麻烦哪位翻译下，谢）

不是原画...正在考虑是否收下...

使用道具举报

阳光号

觉醒的小五郎

0 主题	0 好友	541 积分

帖子: 842
精华: 7
积分: 541
威望: 36
ＲＰ: 1241
金钱: 1800 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-9-30

发消息

9楼

发表于 2005-6-27 17:31:22 |只看该作者

回复: M8时少年SUNDAY的小册子（可能有不少人看过，麻烦哪位翻译下，谢）

[QUOTE=cxyzs7]呵呵，的确一般般拉，不过也可能与我的扫图水平有关[/QUOTE]绝对是图的问题
和你扫图水平完全没关系

不是青山老头子的原画能好看我就脑袋撞鸡蛋磕死

"お父さんのことお願いね～" ↑光彦バージョン…寒…

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

兰色新情

杯户大学生

0 主题	0 好友	68 积分

帖子: 2319
精华: 0
积分: 68
威望: 33
ＲＰ: 29
金钱: 59 柯币
人气: 34 ℃
注册时间: 2004-8-11

发消息

10楼

发表于 2005-6-27 18:14:08 |只看该作者

回复: M8时少年SUNDAY的小册子（可能有不少人看过，麻烦哪位翻译下，谢）

没看过，这谁画的呀，竟然还能上册子，恐怖

回忆总是美

使用道具举报

催眠师

杯户大学生

0 主题	0 好友	56 积分

帖子: 486
精华: 2
积分: 56
威望: 1
ＲＰ: 125
金钱: 50 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-12-26

发消息

11楼

发表于 2005-6-27 18:19:33 |只看该作者

回复: M8时少年SUNDAY的小册子（可能有不少人看过，麻烦哪位翻译下，谢）

没见过！%&063
似乎没什么意思！

使用道具举报

cxyzs7

东之工藤

月のVIP

0 主题	0 好友	815 积分

帖子: 1218
精华: 7
积分: 815
威望: 66
ＲＰ: 1842
金钱: 3015 柯币
人气: 12 ℃
注册时间: 2004-1-31

发消息

12楼

发表于 2005-6-27 22:07:00 |只看该作者

回复: M8时少年SUNDAY的小册子（可能有不少人看过，麻烦哪位翻译下，谢）

呵呵，好像被一致贬低的说，我也不知道，关键想看看内容，好像是什么比赛，赢得有最后写的奖品，好像是柯南中的名字出场权（蛮诱人）

使用道具举报

ymb

觉醒的小五郎

日语区荣誉版主

0 主题	0 好友	535 积分

帖子: 1485
精华: 3
积分: 535
威望: 214
ＲＰ: 766
金钱: 1244 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2003-12-14

发消息

13楼

发表于 2005-6-27 22:59:32 |只看该作者

回复: M8时少年SUNDAY的小册子（可能有不少人看过，麻烦哪位翻译下，谢）

竟然是TSUTAYA的广告....汗了....

使用道具举报

返回列表

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-5 08:21 , Processed in 0.064875 second(s), 23 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册