《名侦探柯南》日语歌词一览（及其他日与歌词）

猫仔^琳^→蘭

愿い事ひとつだけ
愿い事ひとつだけ
叶えてくれるなら
伤つけあった
爱が始まらないように…

どうして二人は出会ったの?
こんなに淋しい夕阳を见るなんて
気の利いた言叶探しても
离れた心をつなぐ言叶なくて
出来るだけの笑颜で手を振れば
ちょっとだけでも
绮丽に见えるのかな

愿い事ひとつだけ
叶えてくれるなら
伤つけあった
爱が始まらないように…

思い出の歌が流れると
今でも切なさで胸が苦しくて
自由に梦を追いかけてる
あなたの噂を闻くことさえ无理ね
目を闭じるのも怖いの
惯れなくて
ahh 神様どうか
惑わさないで

愿い事ひとつだけ
叶えてくれるなら
伤つけあった
爱が始まらないように…

私こんなに泣き虫じゃなかった
ゆっくり进もう
ゆっくり风を受けて
爱はきっと傍にある
気付けばそこにある
次の旅立ちまでは地球と回りたい

愿い事ひとつだけ
叶えてくれるなら
记忆の中でいつも
あなたと生きてたい

%&236 %&236 %&236 %&236

猫仔^琳^→蘭

月光
(鬼束千寻)


i am god's child
〔私は神の子供〕
この腐败した世界に堕とされた
how do i live on such a field?
〔こんな场所でどうやって生きろと言うの?〕

こんなもののために生まれたんじゃない

突风に埋もれる足取り
倒れそうになるのを
この锁が许さない
心を开け渡したままで
贵方の感覚だけが散らばって
私はまだ上手に片付けられずに
i am god's child
この腐败した世界に堕とされた
how do i live on such a field?
こんなもののために生まれたんじゃない

?理由?をもっと喋り綼けて
私が眠れるまで
効かない薬ばかり転がってるけど
ここに声も无いのに
一体何を信じれば?
i am god's child
〔私は神の子供〕
哀しい音は背中に爪迹を付けて
i can't hang out this world
〔この世界を掲げる事など出来ない〕
こんな思いじゃ
どこにも居场所なんて无い

不愉快に冷たい壁とか
次はどれに弱さを许す?
最後になど手を伸ばさないで
贵方なら救い出して
私を静寂から
时间は痛みを加速させて行く
i am god's child
この腐败した世界に堕とされた
how do i live on such a field?
こんなもののために生まれたんじゃない
i am god's child
哀しい音は背中に爪迹を付けて
i can't hang out this world
こんな思いじゃ
どこにも居场所なんて无い


how do i live on such a field?

猫仔^琳^→蘭

雪の华
（中岛美嘉）





のびた人阴(かげ)を舗道に并べ
夕闇のなかをキミと歩いてる
手を繋いでいつまでもずっと
そばにいれたなら泣けちゃうくらい

风が冷たくなって
冬の匂いがした
そろそろこの街に
キミと近付ける季节がくる
今年 最初の雪の华を
2人寄り添って
眺めているこの时间(とき)に
シアワセがあふれだす
甘えとか弱さじゃない
ただ キミを爱してる
心からそう思った

キミがいるとどんなことでも
仱辘れるようぽ鬏持ちになって br>こんな日々がいつまでもきっと
綼いてくことを祈っているよ

风が窓を揺らした
夜は揺り起こして
どんな悲しいことも
ボクが笑颜へと変えてあげる
舞い落ちてきた雪の华が
窓の外ずっと
降りやむことを知らずに
ボクらの街を染める
谁かのために何かを
したいと思えるのが
爱ということを知った

もし キミを失ったとしたなら
星になってキミを照らすだろう
笑颜も涙に濡れてる夜も
いつもいつでもそばにいるよ

今年 最初の雪の华を
2人寄り添って
眺めているこの时间(とき)に
シアワセがあふれだす
甘えとか弱さじゃない
ただ キミとずっと
このまま一绪にいたい
素直にそう思える
この街に降り积もってく
真っ白な雪の华
2人の胸にそっと想い出を描くよ
これからもキミとずっと...

猫仔^琳^→蘭

《火影忍者》



ハルモニア

ねぇ聞こえますか？

空は果てしなく　青く澄んでいて　海は限りなく広大でいて   
君はいつまでも笑顔でいて　じゃないと泣いちゃうから

周りを見まわさなくても　もういいんだよ
この手の中にはみんなが　いるから

泣きたくなって　逃げたくなって
幸せを忘れてしまったら　みな歌え
光が生まれ　闇が生まれた　二つは一つ　
ハルモニア感じて　テレパシー

ねぇ聞こえますか？

雲は白く浮かび　たそがれていて
雨は?#092;く今も泣いているわけじゃない
君も見上げれば気づく１つの直線
いつしか心　はれるや

変わらない歌を探している　あぁミソサザイ
見えない糸で結ばれてる　見えるでしょ？

寂しくなって孤独の淵に
うもれてるなら今　目を閉じて　みな歌え
離れてたって　みんな同じ大地
宿り木の下
ハルモニア感じて　テレパシー

ねぇ聞こえますか？

夢見る人へ　願いをこめて
幸せを届けにどこまでも　みな笑え

幸せを忘れてしまったら　みな歌え
光が生まれ　闇が生まれた　二つは一つ　
ハルモニア最後の　テレパシー

ねぇ聞こえますか？

---------------------------------------

nee kikoemasu ka?

sora wa hateshinaku aoku sunde ite umi wa kagirinaku koudai de ite   
kimi wa itsu made mo egao de ite ja nai to naichau kara

mawari o mimawasanakute mo mou iin da yo
kono te no naka ni wa minna ga iru kara

nakitaku natte nigetaku natte
shiawase o wasurete shimattara mina utae
hikari ga umare yami ga umareta futatsu wa hitotsu
HARUMONIA kanjite TEREPASHII

nee kikoemasu ka?

kumo wa shiroku ukabi tasogarete ite
ame wa kuroku ima mo naite iru wake ja nai
kimi mo miagereba kizuku hitotsu no chokusen
itsu shika kokoro hareruya

kawaranai uta o sagashite iru aa MISOSAZAI
mienai ito de musubareteru mieru desho?

sabishiku natte kodoku no fuchi ni
umoreteru nara ima me o tojite mina utae
hanareteta tte minna onaji basho
yadori ki no moto
HARUMONIA kanjite TEREPASHII

nee kikoemasu ka?

yume miru hito e negai o komete
shiawase o todoke ni doko made mo mina warae

shiawase o wasurete shimattara mina utae
hikari ga umare yami ga umareta futatsu wa hitotsu
HARUMONIA saigo no TEREPASHII

nee kikoemasu ka?

怪盗コナン

感觉放在音乐厅更合适哦。

crazy-crazy

請問樓主 有沒有DreamXDream 的中文髮音???

Somewhere

这贴好象没什么意义.....

青色茉莉

同感

姓黑羽的兰

有《以你为名的光芒》这首歌吗？