想温习的同学注意了，8月3日电视台再播柯南

angeltinglove · 发表于 2005-7-24 18:22:52

自从看了日文原声后，中文的真看不下去了，好受罪...
而且片头片尾和最后一段最经典的地方都被删了，太不尊重人家的劳动成果了...
除了前50集还不错，后面真得没办法看

流星雨 · 发表于 2005-7-24 20:19:47

今天看了电视台放的柯南第三部，
字幕中把“平次”打成“苹茨”，
把“和叶”打成“荷叶”，
晕啊.....

工藤琦 · 发表于 2005-7-24 22:09:16

看不到也没时间

luoyehua · 发表于 2005-7-24 23:44:42

期望啊

wssshh · 发表于 2005-7-25 09:56:20

可惜啊，我们这里收不到天津台得

新兰快乐 · 发表于 2005-7-25 12:57:47

第3部恐怕播了有几百遍了。。。

098000 · 发表于 2005-7-26 20:15:09

电视上面说是10：50

清风女剑客 · 发表于 2005-7-26 20:56:05

呵呵.那次看时候我还初1呢,现在我都大一了,什么世道啊

国产008 · 发表于 2005-7-26 21:27:20

为啥在天津放啊?在上海为什么不放?

光子 · 发表于 2005-7-28 10:06:19

深圳800年都不播新的!

诺儿 · 发表于 2005-7-28 14:51:23

不管怎样上海还没有重放的诶...

minwooo · 发表于 2005-7-28 15:29:06

还是看碟吧

winterdancer · 发表于 2005-7-29 10:40:12

好象暑假就喜欢重播这几部片子……

bypheng · 发表于 2005-7-30 04:16:59

他们为什么要掐片段呢？

wukon · 发表于 2005-7-30 09:58:42

天津马
好像上海收不到把

fanli · 发表于 2005-7-31 01:45:39

[QUOTE=wasdijkl]真的不想再次听那个灰原的配音......[/QUOTE]

我没听过，我只从电视上看过不到灰原出场的地方

但是灰原的日语配音蛮好听的（也只听过日语配音），中文的难道相差这么远？

平安是福 · 发表于 2005-8-3 10:10:24

瞎说，还在演神龙斗士~

平安是福 · 发表于 2005-8-3 10:50:40

演了演了，从初恋情人开始的~~

wasdijkl · 发表于 2005-8-3 11:44:35

不仅掐剧情
好像把今天要演的全都连在一起，只有一遍片头和片尾

工藤夜樱￥ · 发表于 2005-8-3 11:47:23

天津少儿台也放映1~2部，都快腻死了，以前有五更龙宝宝，只播一集，现在连播两集……有时侯看惯了日文配音，45所的字幕，再看中文配音就觉的别扭……

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

回复: 想温习的同学注意了，8月3日电视台再播柯南