找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 953|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

so hard~~~

[复制链接]

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
1
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-11-29
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2003-11-29 14:11:10 |只看该作者 |倒序浏览
真的觉得学日语很难~
可惜柯南不是说E的`要是的话就简单了~唉~~~~~~~~~~~
你们有没有什么心得`可以学的简单点
如果实在没有~
为了柯南我愿意付出~~被柯南征服我一定会学习~学习~%&15

事务所字幕组荣誉成员

0

主题

0

好友

342

积分

 

帖子
138
精华
1
积分
342
威望
5
RP
847
金钱
1610 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-11-1
沙发
发表于 2003-11-29 15:56:32 |只看该作者

回复: so hard~~~

既然[为了柯南我愿意付出]  じゃあ、簡単よ、それは「がんばって!」(コナンもよろこんでると思うよ)
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

板凳
发表于 2003-11-29 16:15:02 |只看该作者

回复: so hard~~~

楼主。。。。。有难度才会有高度嘛 ~~~~~~~ 学什么都有一点困难的拉~~~~~~~
到有成就的一天,你就仰天长笑吧。。。。。。我现在的水平也只够是偷笑的份。。。。和和
回复

使用道具 举报

事务所字幕组荣誉成员

0

主题

0

好友

342

积分

 

帖子
138
精华
1
积分
342
威望
5
RP
847
金钱
1610 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-11-1
地板
发表于 2003-11-29 16:20:24 |只看该作者

回复: so hard~~~

哉跟头3のいうこと大賛成、オレもそう思う%&05
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

0

好友

124

积分

 

升级
7%
帖子
988
精华
2
积分
124
威望
25
RP
224
金钱
250 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-11-6
5
发表于 2003-11-29 17:16:56 |只看该作者

回复: so hard~~~

そう,それに 仆たち 竜の後继者として 日本语を身に付けようとは そんなに難しくないと思う。
漢字や発音などは 仆たちが使っている语言と 数多くの点がよく似っているから。
真面目に勉强したのなら,失败するわけがないんだ。。。
一只乌鸦向东飞...一边飞一边叫: [傻瓜~~傻瓜~~]   
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
38
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-11-26
6
发表于 2003-11-29 17:34:16 |只看该作者

回复: so hard~~~

そのとおりさ~日本語であれ、英語であれ、ただもうひとつの世界との架け橋にすぎないから、その世界っていうか、民族の文化や進んでる所を知ることじゃなく、ただ言葉を覚えるのために勉強するのはどうしょうもないと思う。
いつまでも 手をつないでいられるような気がしていた 何もかもがきらめいて がむしゃらに夢を追いかけた 君がいなくなることを はじめて怖いと思った 人を愛するということに 気がついたいつかのメリークリスマス
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

0

好友

124

积分

 

升级
7%
帖子
988
精华
2
积分
124
威望
25
RP
224
金钱
250 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-11-6
7
发表于 2003-11-29 18:04:14 |只看该作者

回复: so hard~~~

そういうことだ。。。だから,ちゃんと勉强の理由を考てから 目标を定めましょう
这让我想起了我以前语文老师的话:不为作文而作文,这不是一种形式,而必须要有一个目的
在这世上,没有目的的行为,就没有意义
一只乌鸦向东飞...一边飞一边叫: [傻瓜~~傻瓜~~]   
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9

主题

10

好友

2304

积分

 

帖子
3155
精华
10
积分
2304
威望
15
RP
5644
金钱
19528 柯币
人气
276 ℃
注册时间
2003-10-15

M13票房保卫战功臣

8
发表于 2003-11-29 20:39:50 |只看该作者

回复: so hard~~~

動力がありさえすれば, なにもかも処理しやすくなりました. 苦労するのがもちろん欠くことができないです.
回复

使用道具 举报

侦探助理

日语区荣誉版主
事务所漫画组荣誉成员

0

主题

0

好友

136

积分

 

升级
27%
帖子
661
精华
1
积分
136
威望
10
RP
298
金钱
500 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2003-10-14
9
发表于 2003-11-30 01:01:48 |只看该作者

回复: so hard~~~

寒……各位的回答可算是很到位……但是楼主要是看到这样的回答该是如何的反应呢……
草木零落刹那黄花满地 昨夜的清辉能否温暖今晨的髮际 残月掩映眼底的执迷 归途的倒影将于往日栖息 唯一的沉溺 此生何寄 萧瑟处仓惶遥祭那渐行渐远的花期                    -------《秋·忆》后篇
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-21 05:28 , Processed in 0.045848 second(s), 30 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部