找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: chenyuan

台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

[复制链接]

杯户中学生

发表于 2005-8-2 20:10:30 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

好期待~~~~~~好象会很精彩的样子~!!!!!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2005-8-2 20:13:34 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

不管字幕,有许多推理,很好……期待~~~要是能从电影院看就好了……
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2005-8-2 21:56:31 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

唉~~~~~
我们还要等待啊
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2005-8-2 23:03:48 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

台湾的有中文配音吗?
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2005-8-2 23:19:46 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

真得很期待阿!偶特别希望看到毛利小五郎自己解决案件
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2005-8-3 00:45:01 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

中配?敢中文配音電影院就不用開了....基本上台灣電影院所有的上映片都不中配的,
除非是迪士尼卡通有官方中配這種片才會有原音和中配兩種版本上映!
要不然只有電視台會對卡通動畫進行中配~一般的外語片也應觀眾要求幾乎不會配音
後天就要去電影院看了,好期待~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2005-8-3 09:21:33 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

台湾的确不用配音,用的字幕。上回就是电影院的录影----
但是要是要配音的话,中文的应该都是台湾人来陪
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

事务所字幕组

发表于 2005-8-3 14:25:50 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

台视,中视,华视,公视有没有播?
  有的话,我可以待在家里看……呵呵^^
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2005-8-3 15:42:31 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

我也好希望国内的电影院能放~~~票贵一点点……也不要紧我绝对会去看的……!!可惜都等了那么多年了……那一天什么时候才能到啊!!!希望能和喜欢柯南的大家一起看,会更有感觉~~说起来也很久没去电影院了~!!!总之,期待M9  ……
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2005-8-3 21:17:55 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

[quote=conan06]台视,中视,华视,公视有没有播?
有的话,我可以待在家里看……呵呵^^[/quote]
華視吧!華視現在週一~週五是pm6:00  週六是pm6:30,一個禮拜有六天在撥%&071
今天應該是撥[299話][友情與殺意的關門海峽-前編]
應該還是雙語的吧,調到副聲道就可以聽到日文發音的啦~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

见习侦探

发表于 2005-8-4 13:14:47 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

推理多~~~ ^-^ 期待啊~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2005-8-4 15:10:58 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

真的非常期待在电影院看柯南啊``` 气氛多好啊```
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2005-8-4 17:59:06 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

[quote=恋羽]字幕应该只能看就可以吧,应该有中文配音的吧[/quote]

台灣 柯南劇場版 電影院撥放的 從第一彈 到 第9彈  通通 全部 都是日文發音  沒有一次中文發音
除非 下檔了 在電視台撥放 才會有中文發音 董了嗎?%&068
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2005-8-4 18:37:57 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

听日文发音的都听惯了,如果大陆的电影院可能播,而且是台湾的发音...................但是现在要是能看的话,那些也无所谓啦~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2005-8-4 19:39:51 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

大陆的电影院为什么都没有捏?`````
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2005-8-8 14:54:33 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

想在大陆看到~~~~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2005-8-8 15:34:32 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

[quote=雪川圣风]听日文发音的都听惯了,如果大陆的电影院可能播,而且是台湾的发音...................但是现在要是能看的话,那些也无所谓啦~[/quote]
如果大陆要放也是日文发音中文字幕,台湾也是这样放的,并没有中文配音
柯南剧场版引进的要求就是要原声播放
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2005-8-8 16:14:53 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

最好别盼到大陆在电影院播放柯南,否则又来个某个明星大腕配音,人物就全糟蹋了

XDXD
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2005-8-8 16:35:12 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

[quote=IceThunder]最好别盼到大陆在电影院播放柯南,否则又来个某个明星大腕配音,人物就全糟蹋了

XDXD[/quote]
前面说过了“柯南剧场版引进的条件就是原声播放,不可能是中文配音的”
所以中国大陆放的话也是原声的,但前提是中国大陆会不会引进
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2005-8-8 18:33:38 | 显示全部楼层

回复: 台湾《水平线上的阴谋》公映报道2

推理多了!爽爽爽啊
好想去电影院看一次啊
为哈子内地的电影院不放呢
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-2-1 08:00 , Processed in 0.069848 second(s), 29 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表