找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 1188|回复: 5

[提问]做字幕是不是没有偷懒的方法?

[复制链接]

见习侦探

1

主题

0

好友

191

积分

 

升级
14%
帖子
3096
精华
0
积分
191
威望
2
RP
395
金钱
7572 柯币
人气
6121 ℃
注册时间
2004-3-22
发表于 2005-9-4 18:42:19 |显示全部楼层
其实就是时间轴问题啦,字幕出现和消失的时间,是不是只有自己一边看一边卡时间?……有……没有……偷懒的办法
这个问题其实我问过别人了,答案是——没有,不过……我不死心
所以不怕死地再问一次%&003

最后的银色子弹

VIP
大塚爱命
技术区元老
网页部元老成员
资源情报科荣誉成员
APTX-4868 N助教
事务所压制组成员
事务所分流组荣誉成员
发霉的事务所字幕组组长
事务所最懒得做特效的小N

3

主题

60

好友

4915

积分

 

帖子
14467
精华
4
积分
4915
威望
343
RP
11068
金钱
20150 柯币
人气
1272 ℃
注册时间
2002-8-18
发表于 2005-9-4 18:47:55 |显示全部楼层

回复: [提问]做字幕是不是没有偷懒的方法?

那看来咱回答都不用回答你了- -

比如 咱用老机器做特效  1个星期1个 现在新机器做 最快2天  要偷懒的话 可能2-3个星期也出不来 时间同理

做字幕不是那么幸福的事  不是随便耍弄2下鼠标就出来的 没毅力的话 乘早放弃吧  长痛不如短痛- -
僕はいつでもゆきりん推し!ほらチームB!「夢中にさせちゃうぞ」
回复

使用道具 举报

西之服部

极影发布区版主
压制组荣誉成员

1

主题

2

好友

629

积分

 

升级
29%
帖子
2877
精华
5
积分
629
威望
342
RP
646
金钱
811 柯币
人气
85 ℃
注册时间
2005-3-15
发表于 2005-9-5 09:01:30 |显示全部楼层

回复: [提问]做字幕是不是没有偷懒的方法?

有的,就是我靠2个软件听声音做时间,这个做起来很快的我记得有个有名气的字幕组就是这样做的.
回复

使用道具 举报

见习侦探

1

主题

0

好友

191

积分

 

升级
14%
帖子
3096
精华
0
积分
191
威望
2
RP
395
金钱
7572 柯币
人气
6121 ℃
注册时间
2004-3-22
发表于 2005-9-5 21:25:17 |显示全部楼层

回复: [提问]做字幕是不是没有偷懒的方法?

哦?那是什么软件?

其实我也知道,没有偷懒的办法,但有技巧,不过是——熟能生巧
想想45所那么辛苦做出来的片子,结果被人家盗版商下载以后卖……别人送了我一套柯南,外面买的,一看,大部分都是45所版的,小部分是台湾的配音版,那个汗啊!
回复

使用道具 举报

杯户中学生

网页组荣誉成员

0

主题

0

好友

10

积分

 

升级
23%
帖子
641
精华
0
积分
10
威望
0
RP
9
金钱
18 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-3-1

M13票房保卫战功臣

发表于 2005-9-5 21:56:18 |显示全部楼层

回复: [提问]做字幕是不是没有偷懒的方法?

听声音做字幕?
会不会是有人做MP3歌词的那种方法……
http://tlkid.yupoo.com/
回复

使用道具 举报

见习侦探

1

主题

0

好友

191

积分

 

升级
14%
帖子
3096
精华
0
积分
191
威望
2
RP
395
金钱
7572 柯币
人气
6121 ℃
注册时间
2004-3-22
发表于 2005-9-6 17:33:38 |显示全部楼层

回复: [提问]做字幕是不是没有偷懒的方法?

不是啦,我说的是做字幕特效,包括每条字幕进入时间的计算
应该只能记录下时间,然后自己设置吧
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-3-29 15:11 , Processed in 0.140977 second(s), 17 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部