[求助]請問ばかり這個連接詞的意思

JoeyLeung

請問ばかり這個連接詞是甚麼意思(這個是甚麼程度的文法？)怎樣使用的,可以加一些例子講一下嗎
謝謝~~!

大肚肚

不是“全部”的意思吗？还是不太清楚的说……
新OP的歌词里有：風も木も花も　すべてを照らし　生まれきたばかりの太陽は……

Agasa

1.体言、助词＋ばかり
表示限定范围
今日喧嘩した君の事ばかり考えてた。/只回想起今天和你吵架的事。（GC的ED，呵呵）
【对比：今日喧嘩した君の事を考えてた。/回想起今天和你吵架的事。（此外可能还回想起其他事）】
遊んでばかりいないで，少しは本を読みなさい。别只顾玩，读点书吧。
【对比：遊んでいないで，少しは本を読みなさい。别玩了，读点书吧。】

2.数词＋ばかり
表示大致的数量
一時間ばかり待っていた。等了大约一小时。
【对比：一時間待っていた。等了一小时。】

3.动词过去式＋ばかりだ
表示动作刚结束
彼は学校から帰ってきたばかりです。他刚从学校回来。
【对比：彼は学校から帰ってきた。他从学校回来。（可能已经回来一段时间了）】

大肚肚

连接词的组合……汗下……
知识面不够广泛……

JoeyLeung

怎麼看例子,好像那個ばかり沒有意思一樣...
還是不太理解,可以再說清楚一點嗎..
請問在想說些甚麼的時候就要用ばかり呢?
謝謝

Agasa

补充过了，看看明不明白。。

Agasa

[quote=大肚肚]不是“全部”的意思吗？还是不太清楚的说……
新OP的歌词里有：風も木も花も　すべてを照らし　生まれきたばかりの太陽は……[/quote]

汗，才看到。。
这里的“全部”是“すべて”。。
“生まれきた”是“升起了（诞生了）”，加上“ばかり”表示“刚升起、初升”，绝不是“全部”的意思。。如果是“生まれきた太陽”那表示可能太阳已经晒PP了。。

怪盗コナン

谢谢agasa博士，呵呵。