找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 921|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

偶又来向各位日语高手请教问题了,先谢谢大家了.

[复制链接]

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
70
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-7-9
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2005-11-15 18:12:10 |只看该作者 |倒序浏览
1.毎日の天気が心配で、天気予報を聞いてみました。
这句话是什么意思.为什么 天気が心配で   中要用が 呢? 这句话中 心配 是做名词还是动词. 这句话是新编第2册17课的练习题.

下面几道题是我收到的报考学校今年的2外卷子.没有答案,所以想和大家探讨下.有些题目不会,呵呵。请多指教.
题目是
次の文の( )に適当な助詞をいれなさい。
(不知道是不是只能填一个,括号里的是我总结出来的答案,不知道对不对。)
2.この傘は軽いので、持ち歩き〔 に 〕便利です。
3.私一人だけ残し ( て )困ります。
4.市内なら、どこへ行く (  も)バスの料金が同じです。
5.今日は日帰り旅行、新人採用という議題(を )話し合います。
这道题我的答案是 を
6、生活の中( で)体験したことを日本語で話しました。
这道题我的答案是 に.

上外今年考2外考的是新编三本书.现在是2本书.所以有些题目都不知道怎么做.谢谢大家.

%&144

觉醒的小五郎

vaio的私人秘书

0

主题

0

好友

529

积分

 

升级
29%
帖子
1847
精华
0
积分
529
威望
226
RP
712
金钱
1440 柯币
人气
16 ℃
注册时间
2003-11-21
沙发
发表于 2005-11-16 13:48:34 |只看该作者

回复: 偶又来向各位日语高手请教问题了,先谢谢大家了.

1,这里的が表示动作的对象,有强调的意味。心配在这里虽是名词,但是是动作性的名词。所以前面配合动作指向的が
2,赞同。に的典型用法
3,赞同。不管从接续上还是意义上看都是用て
4,题目有错,新编里常见的编辑错误,可以无视。想必作者的意图是要你们填 行っても
5,話し合いう的确是他动词,用を无可厚非。但一般情况下,这种地方会说成について
6,体験是具体动作,所以个人认为で和から都可以




珍惜最初的感动和约定,执子之手,与子偕老
你说不会让我后悔爱上你,所以我选择相信
以前是,现在是,将来也是。。。
不管遇到任何困难,不抛弃不放弃,是我们对爱的坚定,谢谢你
感恩发生的一切,是它们让我们走得更坚定
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

4

积分

 

升级
8%
帖子
107
精华
0
积分
4
威望
0
RP
7
金钱
15 柯币
人气
6 ℃
注册时间
2004-3-13
板凳
发表于 2005-11-19 17:51:42 |只看该作者

回复: 偶又来向各位日语高手请教问题了,先谢谢大家了.

第四题可能没错  是有种说法是 どこへ・・・のにも・・・或どこへ・・・にも・・・ 中间用的连体形
  是去任何场所都如此的意思
另外还有 どこで・・・のにも・・・  在任何场所做某事都如此
         なにを・・・のにも・・・  无论做什么事都如此
         だれと・・・のにも・・・  无论和谁错某事都如此
大概是这样的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-20 20:30 , Processed in 0.034883 second(s), 20 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部