找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 1106|回复: 9

[求助] 没关系怎么念

[复制链接]

杯户小学生

发表于 2003-12-5 21:07:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
没关系和不用谢怎么说,麻烦标下罗马拼音,谢谢

事务所字幕组

发表于 2003-12-5 21:14:55 | 显示全部楼层

回复: [求助] 没关系怎么念

気にせんでよ!
毎度上がり~













どういたしまして......
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

4869号住户

发表于 2003-12-5 21:50:53 | 显示全部楼层

回复: [求助] 没关系怎么念

どういたしまして
do u i ta shi ma shi te
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

 楼主| 发表于 2003-12-5 22:37:54 | 显示全部楼层

回复: [求助] 没关系怎么念

谢谢了!不过,这是没关系还是不用谢?难道两个一样?
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探助理

发表于 2003-12-6 00:34:40 | 显示全部楼层

回复: [求助] 没关系怎么念

没事儿:平気(へいき)
              HE I KI

没关系:大丈夫(だいじょうぶ)
                DA I JYO U BU

不用谢:どういたしまして
        DO U I TA SHI MA SHI TE
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2003-12-8 08:30:14 | 显示全部楼层

回复: [求助] 没关系怎么念

果然是斑竹大人……我无语……
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探

发表于 2003-12-8 15:21:29 | 显示全部楼层

回复: [求助] 没关系怎么念

最初由 hibino 发布
没事儿:平気(へいき)
              HE I KI

没关系:大丈夫(だいじょうぶ)
                DA I JYO U BU

不用谢:どういたしまして
        DO U I TA SHI MA SHI TE

hibino3的帖每次都那么详细真是佩服啊~~~%&15 %&15
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

 楼主| 发表于 2003-12-13 21:38:00 | 显示全部楼层

回复:

谢谢斑竹大人,PFPF,万分感谢!!!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探助理

发表于 2003-12-14 01:00:28 | 显示全部楼层

回复:

呃……没关系的……
其实觉得自己远不如当初刚来论坛时候的热心了,正自惭愧……呵呵……
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

事务所字幕组

发表于 2003-12-14 15:00:57 | 显示全部楼层

回复:

関係なし。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-27 03:51 , Processed in 0.049394 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表