[修图]File.553 不可思议的打工{扉页}；38楼添加552第2页

幻风翼 · 发表于 2006-2-1 21:07:57

[quote=natuya]所有连载的副标题？？分散在每个file的翻译稿里面，我可没整理过%&205

554有了没？我急着看呢……
%&130[/quote]有了但没人扫……
554……554……554……碎碎念ING……

syr25 · 发表于 2006-2-1 21:53:56

很乖的评价一下~不错~~
不过解说词部分字的间距应该再大一些……无责任评论，只是我以前做图的习惯哈~~=_=0
扣字扣得超赞~~

我是坏人 = = · 发表于 2006-2-1 22:34:19

做的好棒~~~~
期待554啊 >_<````````````

weekconan1412 · 发表于 2006-2-2 02:08:12

不错，很好，继续加油！

shellngford · 发表于 2006-2-2 11:20:45

修的有些地方有点太过了
你看柯南眼镜那里都有矩尺了......

Cize · 发表于 2006-2-2 11:47:14

增强用猛了……懒得改了……
解说词的字距是故意调成那样的，因为同字号下和原文一样……

又修了张552的第二页，练习修边……因为漫盟的翻译觉着不太对，就没嵌字……

natuya · 发表于 2006-2-2 14:13:06

嗯嗯，友情支持一下，CIZE加油哈~~~~~~~%&013

1. 事件的目击者只有阿巧一个人……
2. 那么，我们就……
3. 不管怎么说，还是去报警吧……
4. 如果你儿子阿巧说他看到的……
5. 有个奇怪的人把板垣先生装进包里扔下河的事情是真的话……
6. 知、知道了……
7. 但是，在向警方提供证词的时候，只要说到那个人手上有钉子和蛇的刺青……
8. 并且身上有这种刺青的只有三个人就行了……
9. 最好不要说那些多余的事情……
10. 因为阿巧根本不记得板垣先生是在哪座桥、还有是在桥的哪边被扔下去的了……
11. 如果说了那时阿巧看到了“发光的锤子”的话，可能警方就不会相信了……
12. 我知道了……
13. 可是，我真的看到了！

vaio · 发表于 2006-2-2 14:20:38

554没－－

我努力寻觅……

Cize · 发表于 2006-2-2 14:23:06

啊啊啊啊啊~~~~~~~~~~~~………………
na姐真是活菩萨转世啊！！！我这就去嵌……

小声问下：您这翻译的版权属于您还是长春出版社还是星漫？

natuya · 发表于 2006-2-2 14:26:46

[quote=Cize]啊啊啊啊啊~~~~~~~~~~~~………………
na姐真是活菩萨转世啊！！！我这就去嵌……

小声问下：您这翻译的版权属于您还是长春出版社还是星漫？[/quote]

这种敏感问题你就不用搞那么清楚了行不……%&205
（其实我自己都不清楚，给一页没关系的吧~~~~~东张西望ing~~）

Karen-YJ · 发表于 2006-2-2 14:31:40

看到NAJ...抱抱...
新年快乐!~ ^_^

PS:我的网络问题...看不到图哈....- -0

要记得我的51啊....%&023 %&183

幻风翼 · 发表于 2006-2-2 14:34:23

抓住KJJ恩- -
428的截图呢？- -0

natuya · 发表于 2006-2-2 14:36:01

karen哈，抱一个~~~~

新年好哈~~~

没问题的~~一定不会忘记……就是我自己还没拿到……||||

Karen-YJ · 发表于 2006-2-2 14:39:42

[quote=幻风翼]抓住KJJ恩- -
428的截图呢？- -0[/quote]

小幻看置顶公告哈...
会迟点...不过一定会有的...我的网络RP了....%&002
[quote=natuya]karen哈，抱一个~~~~

新年好哈~~~

没问题的~~一定不会忘记……就是我自己还没拿到……||||[/quote]

呵呵..不着急的说..就是怕JJ忘掉...^_^

看不到图..先加分拉...楼主辛苦了..
感谢支持快报!~ 新年快乐哈..!~

^_^

瑛雪 · 发表于 2006-2-2 14:46:21

不错了……我还不会呢…… - -0

幻风翼 · 发表于 2006-2-2 14:46:38

[quote=Karen-YJ]小幻看置顶公告哈...
会迟点...不过一定会有的...我的网络RP了....%&002

呵呵..不着急的说..就是怕JJ忘掉...^_^

看不到图..先加分拉...楼主辛苦了..
[...[/quote]酱啊……叫V帮你做嘛~
我来做也可以~~~

Karen-YJ · 发表于 2006-2-2 14:50:09

[quote=幻风翼]酱啊……叫V帮你做嘛~
我来做也可以~~~[/quote]
自己的事情自己做!~恩恩..!!%&194

PS:不许再水贴了..再水我砍了...卡卡...^_^

PPS:尽快弄好网络才行...所有的图都看不到哈...%&205

Cize · 发表于 2006-2-2 15:11:29

嵌完了！！！
既然na姐您不愿声张，那就不写上翻译是谁了……

natuya · 发表于 2006-2-2 15:46:58

嗯嗯，很不错哈，自己先鼓掌一个^^

幻风翼 · 发表于 2006-2-2 15:51:07

NA姐姐译下这张嘛~```````好好奇哦~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Cize有空的话修下~~谢谢~~

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[修图]File.553 不可思议的打工{扉页}；38楼添加552第2页

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}；38楼添加552第2页

回复: [修图]File.553 不可思议的打工{扉页}；38楼添加552第2页