再发个翻唱吧……GARNET CROW的この冬の白さに，自己的中文原创词版

黑羽小佳

记得唱完这个好象耳麦就又坏了:029: ……喷麦很厉害，录得效果很不好，我本来也不是擅长翻唱的人……:014:


http://www.163888.net/sing/music/3209107.html




这个是自己的填词……很久以前填的了呢~~:015:




この冬の白さに（中文填词）

衣袂飘飞的风里
刻意消灭踪迹
感觉到你就在身后站立

穿梭过银装森林
寻找暗淡光影
全世界被寒冷染成透明

既然踯躅等于无所顾忌
我何必用颤抖声音打乱静寂

回眸纯粹纯白的冬季
留下最美丽的讯息
朦胧中看见雪花和天空偎依

似乎那并不像真的你
徘徊在遥远之地
渴望轻松地休憩

Oh 曾面对窗外繁花落尽
止不住徒劳的惋惜
怎料想萧瑟会让我深深沉浸

荒芜的时节却能给予
埋藏梦中的期冀
总在无意间提起

重现等待许久曼妙舞姿
就让它带走爱上破碎的相思

同情四季末尾的冬季
独自冰封得如此彻底
受伤却拒绝任何安慰的言语

跌倒在雪花温柔怀里
昏睡是为了苏醒
睁开融满泪的眼睛

注定难以逃脱这默契
和萦绕身边的暖意
捕捉闪耀在树梢的扑朔迷离

原谅我最后一次忘记
月色同雪色辉映
只珍视清澈魂灵
心愿都 跟随你

冰蓝

支持小佳~~~~顶一个~~~~~~

倉井槙

为什么我没找到链接在哪里。。OTL
这首歌我也唱过说~
8过当然是日文原词。

黑羽小佳

不好意思，这个糊涂犯得有点离谱:029: ……