|
⒈透视张颐武“孔、章”的是是非非 [CENTER]
[/CENTER]
最近,网上关于北大教授张颐武和“要像重视孔子一样重视章子怡”的内容成为网民评论热点,一时间《张教授为什么如此推崇章子怡呢?》、《孔子不如章子怡?!》等对张颐武的攻击和批判铺天盖地。
看完《新周刊》最初刊登的原文,笔者首先想客观地评价张颐武教授的这一席话。张颐武教授在原文中表达的观点,正如原引他在博客的对此文章的注解,“我的意思非常清楚,就是面对当下的文化现实,我们如何更好地向世界推展我们的文化。我只是希望我们的文化通过大众文化被世界了解”。的确,原文根本没有《孔子不如章子怡?!》的半点意思。
与网上各媒体相差甚远的是“一个姚明,一个章子怡,比一万本孔子都有效果”的相关评论。这句广为流传并成为众矢之的话,只要是看了原文便不难看出,张教授是从文化传播效果的角度来分析并提出观点,以章子怡和孔子相比较,章更容易被美国或者其他国家的人民所接受,通过章子怡这一大众文化的出口来传播中国的传统文化的精髓,达到世界了解中国文化的目的。这里与孔子的比较,很明显是比较他们倆文化传播上的影响和效果,并没有比较两者的修养和文化地位。
在此文章中,的确有些地方笔者也有不同看法。例如,章子怡在传播效果上看的确比孔子更容易为美国人所接受,但是她代表的文化更像是美国人所喜爱的东方形象,并非如同张教授所说的代表着中国传统文化精髓;认为章子怡能够代表中国文化精髓展现给世界未免有些夸大其词;大众文化能够原汁原味地传播传统文化有待探讨……仁者见仁,智者见智。但是无论如何,只要是看过全文,一个有理智和智力正常的人都无法解读到媒体《孔子不如章子怡?!》的“深层”含义。
正如张颐武自己所说,“现在产生的种种议论其实是闹剧一场。捏造他人根本不存在的看法,然后加以批判其实非常可笑和无聊。”透过这次仍然在进行中的口水战,我们看到的不再是一个论争,而是事件背后的现象。
第一,媒体素养亟待提高。
中国的语言向来博大精深,一个词语在不同的语境中会有不同的理解,更何况一篇文章中的一句话。许多媒体单单抽取“要像重视孔子一样重视章子怡”作为文章标题来评判张颐武教授的观点,显然是断章取义,故意误解读者。更有甚者,捏造出原文中张颐武从未说过的话,并以此大做文章作为吸引读者眼球的卖点。
如今,新闻媒体在竞争的压力下艰难前行,为了新闻能够卖座煞费苦心,但是不能以牺牲新闻真实为代价。并且,每一个新闻工作者需要基本的新闻素养和对事实起码的尊重态度。
第二,网络成为大众情绪的宣泄口。
网络使得每个人都有了平等的说话权,在此任何人都可以发表自己的看法和见解,同时它也成为了个人情绪的宣泄口。在这场口水战中,相当多的人没有仔细看过《新周刊》的全文,只是张颐武“一个姚明,一个章子怡,比一万本孔子都有效果”这句话激起了大家的不满。细想来,其实很多的攻击并不是冲着张颐武的观点,而是冲着他对章子怡明显的褒奖之情。章子怡在国外在大红大紫,但在国内小妮子的口碑远远差于同为“谋女郎”出道的巩莉。对章没有好感的网民们不管你张颐武怎么个“原意”,张颐武必会招来讨伐声一片。这也是大多数来自网友的攻击都拿章子怡说事,很少有人提及姚明的原因。
网络成为一种对个人不满的宣泄口,缺少了理性的驾驭的它,很明显这次相当的网民拿张颐武宣泄了对章子的不满情绪。
张颐武“要像重视孔子一样重视章子怡”更像一个事件,全方位透视着我们的媒介和网络世界。
⒉章子怡:等待茉莉花开
最近睡眠不足。
与很多人是难以忘记的,哪怕三秒钟的机会,都会让你在瞬间辨清一个面孔想起一段往事。很喜欢李宗盛的《梦醒时分》和《鬼迷心窍》。穆天短信中说:“改变从忘却开始,相互默默关注即可。”难得。 睡眠不足还有一个原因是忙《茉莉花开》。这部电影拍摄于三年前,今年就要公映。最近一直与章子怡经纪人灵灵沟通子怡的档期。灵灵最近在纽约,时差关系,每晚总在我快入睡时,收到她的短信。灵灵很专业,让我的工作不敢有丝毫的懈怠。但《茉莉花开》这个特殊的情况,的确让灵灵很头疼。 很多事情是绕不开的,命中注定。 第一次见章子怡是1999年春,我和朋友到儿艺看孟京辉的《一个无政府主义者的意外死亡》,坐在我们后面的是章子怡和她的妈妈,当时朋友介绍:“她就是刚演完张艺谋新片《我的父亲母亲》的女主角。”后来我做演出时,也见过她,那是千禧年元旦,我们去南方参加一个电视台节目,子怡和她哥哥被大雾困在杭州,一路上子怡一直趴在哥哥的身上睡觉,她哥哥人很好,很客气给大家敬烟。 第一次和她通话是采访她,起因于Z先生说子怡是他的现任女友的人造绯闻,她还在《英雄》的外景地,聊得很多,结束后她希望寄份样报到她家。那时我供职的媒体刚创刊,我就按她的地址赠送了一年的报纸。在那年元旦过后不久的晚上,我接到章妈妈打来的电话,她说:“我是章子怡的妈妈,这些日子每天都有人往我们家送你们的报纸,我说我们家没订这报纸啊,我以为是投错了,就每天把报纸都交到居委会了。你送报纸也不和我们说一声,那我明天再到居委会把报纸取回来。” 没几天,子怡从外景地回京,我们在国际俱乐部饭店见了面,开门的便是章妈妈,我开门见山地聊,最大的疑问便是这么一位国际影星回家干吗不住在家里,章妈妈很坦诚说,他们家在西城的房子小,子怡一回京就住不下了,她自己买的房子还在装修,只好在酒店开房间,不过过两天子怡就带着全家出国旅游了。 章妈妈说这话时已是2002年新春,当时影视圈哪怕是三线演员都购置了起码一套自己的房子,说章子怡那时还没自己的居室,说给谁听谁都不信。但那的确是事实。看一个孩子的秉性,最好的参照还是她的父母。2002年底,子怡和她的父母都乔迁了新居,她在邮电系统供职的父亲很寡言,但聊起帮子怡看的剧本却非常投入,分析得颇为专业,章妈妈依然和一年前一样热情与简朴,吃完饭,子怡和父亲抢着买单,这让外人看来既惊讶又亲切。 我与张伟平认识,是子怡牵的线。当时我和我所在的日报被人告上法庭,因为要取证《英雄》的制片主任张震燕,也是请子怡帮的忙。有段时间,我一直把张伟平和张震燕混淆了。 《英雄》公映,我站在批评的那一边,她很维护这部影片的尊严。以后,和子怡的经纪人灵灵联系很多,至今我一直没和这位嗓门很大的新加坡小姐见过面,但她的热情和随和到与章家人一脉相承。 2003年非典前,我到上海探班《茉莉花开》,正好遇到章子怡拍全片的开场戏,子怡在车墩的街上候场,我们简单问候。那次探班收获最大的还是陈冲,我一直难忘当时刚回国拍戏的陈冲的状态。离开上海,我去了安阳,《孔雀》在那里开机,这部戏当时也是邀请章子怡的。到了安阳,剧组每天在喝中药防非典。 后来,我从报社到现在的公司,第一个项目工作就是做《孔雀》的推广,从春天、夏天、秋天到获奖公映的冬天,锻炼了我的危机公关能力与宣传的控制力。很多人以为影视宣传很容易做,我也承认,这个行当是入门门槛很低的,但做好很难,难在控制力与危机公关的能力。 当时,我在上海国际电影节看了《茉莉花开》,我觉得不错,章子怡的表演很用心。后来,这部片子的国内发行也被我们公司拿下了,两年后,历史又把这部片子的绝大部分是使命落在了华亿的头上。因为从《十面埋伏》后,子怡还没有在国内公映的胶片,我想很多影迷一定在期待。 其实,我最期待与灵灵的见面。和她通了三年的电话。她说月底到京。 我们不能选择自己的出生,却能选择自己活着的方向。这句话适用于所有想做明星的人,更适用于目前的国产电影。一直无缘影院的岂止一部《茉莉花开》?我们都在努力。
⒊你可以不喜欢她,但不可以诽谤她 <FONT face=宋体>你可以不喜欢她,但你不可以诽谤她——
一个让全世界都想去了解中国、了解中国电影的人!!
一个面对外国记者、观众始终不起英文名:“要想接受我就要先接受我的中文名!”的中国电影人!
一个中国唯一一个只拍电影而不拍电视剧的艺人!
厌倦了网络上一些针对她的虚假、淫秽、剪切的照片;
厌倦了那些不知真假、毫无出处的诽谤言论;
厌倦了某些中国娱记的不负责任、只为噱头的夸张报道。
[I]每当走在国外的大街上,看到有中国人出现的海报、中国人开的商铺和餐馆、哪怕只有汉字的出现,就会有一种强烈的自豪感~~~
中国需要越来越多的人把她的新形象带给世界!在国外很多人都不了解现在的中国,认为还是那个梳着大辫子的,盘着小脚的中国。
我们现在有姚明,我们有刘翔,我们有章子怡,我们有很多很多优秀的人材带给国外的朋友一个崭新的中国形象。我们要更多的明星走出去,让世界知道!
我看过她的《艺》在日本的新闻发布会的DV,她一直用流利的英语回答记者的提问,在场日本记者都十分钦佩章子怡的英语有如此大的进步(日本人从来都认为中国人的英语不可能比日本人的好),当记者问及最后一个问题时,她说:“因为我是中国人,所以最后要用中文回答”,当时我就觉得章这点很让我钦佩,她很爱国的!!!
还有她在接受加拿大CTV电视台采访的时候,没有带翻译,一直在宣传中国电影,很棒
可惜没有拿到金球奖影后、没有得到奥斯卡提名,很遗憾的说~~
[U]最近和我的加拿大roommate(她很关心加拿大队)看冬奥会转播时,由于我有事没看到花样滑冰的直播,就只好看重播,张丹张昊出场时,我的舍友就捂住我的眼睛不让我看(因为她看过直播了),后来看到张丹摔得很严重可是还是坚持完比赛,我当时就哭了,我的舍友说了一句:“中国人都很顽强”,然后还安慰我 [/U]
记得当初李安导演给了章子怡两个建议,一是学好英语,二就是注意选片坚持拍摄电影。章子怡曾经在1年多的时间里没有任何作品,试想一个20初头的年轻人,在这个竞争激烈的社会,耐住性子克服浮躁,是需要多么大的勇气!其实她完全可以在拍完《我的父亲母亲》之后,接拍电视剧为自己增加上镜机会、增加人气,但是她没有。
现在李安导演的两个建议她都做到了,我希望她在电影之路上越走越好。。。
还有针对章子怡演《艺伎回忆录》进行抨击的人,请看过影片再开口好吗!片中没有一个淫秽镜头,可以说是趋于保守、耐人寻味的。《艺》是一部好莱坞包装下的商业电影,如果真的是如网上所传的那些污秽镜头,就不会有全球到目前为止2亿多美元的票房了,也不会拿到3项奥斯卡奖和那么多大奖的提名!!
《艺伎回忆录》作者——Arthur Golden(美国人,是个很难得的作家) 林妤容翻译了繁体版的《一个艺伎の回忆》,可惜台湾版权保护地比较好,到现在也没找到电子书。不可思议的就是Arthur Golden是个美国男人,一致以为只有女性作家才能写出那样的作品来。
BTW,我还想说一点,西方社会对日本文化的着迷程度超过了对中国文化的着迷,这源于日本在二战后迅速的崛起和经济的发达。我身边有不少老外喜欢看日本动漫,有很多英文网站去讨论“柯南”、“火影人者”这样的动画片。。。而中国文化对世界的印象只停留在中国功夫和李小龙上,年轻的老外现在又有几个知道李小龙的?这也就不难理解为什么一个美国作家会写出以艺妓为题材的畅销书了。看过《lost》(迷失)的人,如果留心的话就会发现在那两个韩国人上飞机之前,有个老外就拿着《艺》这本书指着那两个韩国人给自己的老公讲东方文化如何如何*****可见《艺》在西方社会的影响,可以说上了年纪的老外大部分都看过。。。。
中国现在正在强大,西方也在对中国刮目相看,中国正在引起世界的关注,我上课时老师经常那中国举例子。可以说章子怡的成功和世界刮起的中国风是和祖国的日益强大分不开的,所以章子怡无疑是幸运的!而我们所要做的就是让世界更加了解中国,让这股中国风继续刮下去。。。。
“我們的世界不會比海上的波浪還要長久,不論我們面對的是怎樣的艱難或勝利,一切很快地就會暈開成一幅淡水彩畫,就好像紙上的淡墨水一樣。” ——《艺伎回忆录》
张艺谋导演对子怡的评价:
章子怡很优秀,她是可以用两条腿走路的女演员,在中国像她这样的女演员不多。作为一个年轻的电影演员,首先章子怡会演打戏,这让她能在舞台上多了一个选择,其次就是她的英语进步得很快,这有助于她更好的发展。我认为,章子怡最大优势是她成名得很早,是近年在世界影坛上获得认同的中国女星中地位最高的一位。当然,或许有人会认为她的成功有运气的成分,但这决不是重点,章子怡是非常优秀的。我相信,只要她继续以现在的这种势头发展下去,一定会做得更好。
王家卫导演对子怡的评价:
章子怡是非常努力的演员,也非常进取。《2046》我是先确定她这个演员,再根据她设计了白灵这个人物的性格。一开始我去找章子怡的时候,很多人都说她拍武侠片很好,她演不了我的电影,但是我发现这些人根本不了解章子怡。跟她合作给我一个感觉就是在表演上她会给你很多种可能性,章子怡有一个好处,她比较外露,你一路要求她,她就一路去适应,你一路推,她也会一路推,一直到最后你需要的感觉,基本上她的潜力是很大的。而且,她的美有种咄咄逼人的气势,跟别的女演员的那种阴柔的美很不一样。那种说不清楚的,又很迷人的气质,是其他女演员不具备的。最亮眼的是她很国际化,对自己要求很高,永远清楚地知道自己想要什么,而且做什么都要做到最好。只要让她去做,她就一定会竭尽全力,把事情做到最好。而且,她的精神力量很强大,她不在乎别人对她有什么看法,因为她会在整个过程中用行动证明给对方知道‘我是可以的’,这就是章子怡的做事风格。
娄烨导演对子怡的评价:
章子怡是一个好演员,她很勤奋,工作非常努力,最开始我和她也不是很熟悉,我也没想到她会把《紫蝴蝶》演得这么好,可以说是我影片中的一大亮点。说到封后,我当然希望我的演员能够获奖。
《艺伎回忆录》的导演罗伯·马歇尔对子怡的评价:
几年前《卧虎藏龙》在奥斯卡一鸣惊人的时候,我们这部戏的监制斯皮尔伯格就和章子怡有过一次秘密的约会,我们第一次谈到《艺伎回忆录》时,她的英文还很差,只是很坚定地说,“Hireme,please!” 后来斯蒂芬放弃了导演这部影片的计划,转而交给我,我于是开始在全球范围内寻找这部影片的女主角。其中,我们也遇到过几位不错的女演员,但是最后我们还是选中了章子怡。我发现她的身上既有亚洲女性优雅内敛的一面,又不乏西方女性充满力量的一面,她无时无刻不让我体会到一种向上的精神。而且,她的英语比四年前进步得太多了。还有一个重要的原因是,在我第一眼看到她的时候,就觉得她的脸形很小,非常适合在电影镜头中出现。而且在她的脸上有一种非常有魅力的东西,当然我不清楚那是什么,但这很吸引人。至于日本方面对于以日本为蓝本的影片,女主角启用中国女演员不满的事情,我觉得让我解释的话很简单。演员的选择是很慎重的一环,更是一部电影能否成功的关键要素,之所以会让杨紫琼、巩俐、章子怡这三位中国女星来扮演日本艺伎,完全是因为她们的国际知名度和演技要远远超过同年龄层的日本演员,经过长时间的学习和拍摄过程,这三位女星也证明了我们当初选择她们是正确的。所以,我要说的是章子怡扮演女主角小百合是完全没问题的,因为我们选择女主角的标准,是她适不适合扮演这个角色,而不是她是否是日本人。
尔冬升导演对子怡的评价:
尔冬升:在《2046》里,章子怡扮演的那个白玲表演很有层次感,演技上进步也显而易见,其中有几个段落甚至会让人有种被深深吸引,非常令人惊艳的感觉。而且,最让我欣赏的是,《2046》里章子怡的表演非常地有气势,这在年轻的女演员里,十分难得,她该拿这个影后。
张扬导演对子怡的评价:
章子怡最近这两三年的表现和实践确实都非常突出,她的这种成就是每个人都能看在眼里的,她确实做得很出色。而且她现在,在国际上的影响力,和她对中国电影在世界舞台上的推动,以及她个人的努力和成功,这一切都足以让人侧目。她的这种作为,大家也是很赞赏认可的。现在的问题是中国像章子怡这样的演员太少了,我希望以后能越来越多,这也对中国电影更好的发展,以及开拓我们的国际视野,让我们中国的电影可以大踏步地走出去,吸引更多观众的目光,引起外界对中国电影的关注,再把外边的资源包括资金引到中国来,发展我们自己的电影,整个带动中国电影更良性的发展,都是非常有帮助的。至于为什么成功的人是章子怡,这是个很难具相地去谈的问题,我个人觉得,很多原因吧,机遇、她的天分,很多很多综合的因素加在一起,她也就成功了。比如她遇到的导演,她个人的努力,这东西很难用几句话说清楚,她为什么成功了,而她却没有成功?其实成功跟什么都没关系,什么漂不漂亮,这些都是无关紧要的,反正章子怡就是成功了。
功夫皇帝李莲杰对子怡的评价:
在我合作过的年轻一辈的女演员中,子怡令我印象非常深刻。因为子怡是学表演出身的,但是她能为了《英雄》里不多的戏份,提前几个月去练习武术,然后在拍戏的时候,练个十来天就得做出职业武打演员做的动作,十分难为她。就像我学了5年、10年的武术,让我去跳芭蕾,我腿短、胳臂短,肯定跳不了。她最让我觉得‘她应该比现在更加成功’的原因是,在我们拍戏的那半年,她一直留在剧组没有去接其他的戏,一直到这部戏杀青为止。其实她如果整个人很浮躁,她大可不必没有还留在这儿,我觉得她的做法很让我佩服。工作中,我常看见她不声不响地拿个小板凳做在边上,很专注地看别人演戏,是非常勤奋用功的女演员。所以,子怡很不容易。她那么小,可是吃起苦来,比我们这些大男人还要能忍,真的挺让我佩服的。在我眼里,子怡是个很可爱的小妹妹。
武打女星杨紫琼对子怡的评价:
我和子怡合作了两部电影了,我算是看着她成长的。当初拍〈卧虎藏龙〉的时候,剧组的人对她并不是很重视,但是她非常地努力,看得出她是个很拼的女孩。这几年她发展的非常好,像她这样年轻就做到这种地步的在全世界也是很少有的。她碰了那么多的好的导演,而且每个人都在合作中往前推了她一把,她是一个非常幸运的电影演员。所以在某种程度上,她确实很让人羡慕,而且她又这么年轻,往后好的日子会很长。
徐克导演对子怡的评价:
章子怡给我的感觉,可柔可硬,有很多种可能性,总之是一个很有个人特色的女演员。表演的时候很有气度,很大气,而且我发现她现在越来越漂亮了。以后,我想我还会找她拍电影的,因为她是一个很吸引人的演员。
宋丹丹对子怡的评价:
我对子怡这两年快速成长感到吃惊。我很清楚的记得第一次我在家里看到她的时候,那时她还是中戏的学生,从来就没有拍过电影,很清纯。但这些年过去了,她的思想一下子成熟了许多,完全是判若两人。她真的很了不起。她这么年轻,就能在国际影坛上占有一席之地,真的太不容易了,她和姚明一样,都是在给我们中国人争光,毕竟中国在国际影坛上能被人熟识的演员不多。之所以我说这些话,其实我都是以一种母亲的目光看她,她和我的女儿年龄也没有相差多少。而且,子怡是个很懂事的孩子。
-------以下均为转载,主要针对那些说章没有为国家做过贡献、没有拿过奖的网友言论--------
转自天涯:
2000年章子怡为保护大熊猫行动代言
章子怡成为“中国国宝”大熊猫的大使,为探索频道和星球频道拍摄公共服务广告。以唤起人们对保护熊猫的意识。为配合这两个节目的推出,有关当局便特地邀请了章子怡成为“熊猫大使”,以唤起人们对保护熊猫的意识,并且劝请人们不要破坏熊猫的自然生态环境,以及呼吁公众不要再购买熊猫的产品,否则,这么可爱的动物不久后将会濒临绝种。
(根据子怡广告录音整理)
“大家好!我是章子怡。我是非常喜爱大熊猫的。
在今天,野生的大熊猫只剩下不到一千头了。偷猎和生存环境破坏,是两个对熊猫所构成最严重的威胁,砍伐森林破坏了熊猫大部分野生栖息地,使所吃的竹子越来越少,而竹子的茎和根,是熊猫赖以生存的主食。没有了它们,熊猫将无法生存。
熊猫美丽而浓密的毛皮,是它们深受喜爱的原因之一,但正是因为这身毛皮,使它们惨遭偷猎者的非法猎杀。
如果我们现在不设法保护大熊猫,这些珍贵的动物将很快的消失,成为人们的记忆。也许我们的后代将不可能看到一头真正的大熊猫。
只要减少使用木制品和纸制品,您就能帮助熊猫,请永远不要购买任何熊猫制品,请记住,当购买停止时,杀戮也将停止。”
2001年7月北京大运会文化使者
第二十一届大学生运动会是中国首次举办的世界性综合运动会。为促进体育文化的交流,北京大运会组委会共邀请21位国内知名的文化、体育界杰出青年代表,作为大运会的“文化使者”参加艺术节的各项活动,扩大中外青年的友好交流。谈到对于此次担任大运会 |
|