这个翻译牛鼻阿！

hazukidc · 发表于 2006-6-7 23:16:34

见下图，事务所我爱你:027:

珉清云淡 · 发表于 2006-6-7 23:22:23

嗯....我也见到了...........

我倒........的确很牛............

shiring · 发表于 2006-6-7 23:45:57

我看到的时候差点一口茶喷在显示屏上，危险了我的宝贝电脑

KGBKGB · 发表于 2006-6-8 01:07:22

这是哪一集啊？440？

五粮液 · 发表于 2006-6-8 01:48:54

45s也有牛人……

金龙 · 发表于 2006-6-8 01:57:20

汗~这种翻译以前好像见到过很多（当然不是事务所） ……

小uv · 发表于 2006-6-8 11:34:07

就知道会被拿来当话题。。。。- -

意思大家明白不就好了。。。TMD也不是什么很*的话。。。。

不要看待外星生物一样的。。。。。。

L.Y · 发表于 2006-6-8 11:36:02

已经很隐晦了= =大概翻译觉得没有语言能替代了

DIYer · 发表于 2006-6-8 13:02:32

繁体字幕是这么翻的……比较喜欢这个风格

Cize · 发表于 2006-6-8 13:08:10

[QUOTE=DIYer]繁体字幕是这么翻的……比较喜欢这个风格[/QUOTE]
看来以后要简繁各看一遍才行……

铁拉 · 发表于 2006-6-8 16:51:40

饿也注意到了
翻译的有中国特色!

哀-永恒 · 发表于 2006-6-8 17:52:32

TMD-.-b....

哀-永恒 · 发表于 2006-6-8 17:53:46

TMD-.-b....

独孤九妹 · 发表于 2006-6-8 18:13:17

这个翻译真的好无敌啊……

xiaobin · 发表于 2006-6-8 19:42:14

寒……这个翻译真是很强啊……

MagicYY · 发表于 2006-6-8 19:46:28

是440吗，还没来得及看

hazukidc · 发表于 2006-6-8 21:21:41

[quote=yy850201]这个是哪个动画里的啊[/quote]
CONANTV440

CONAN150022 · 发表于 2006-6-8 21:31:57

强悍的翻译啊。。。。:014:

游の · 发表于 2006-6-8 22:52:15

哈哈～～～牛的说哦～～～～ＨＯＨＯ～～:017:

DIYer · 发表于 2006-6-8 22:55:13

[quote=Cize]看来以后要简繁各看一遍才行……[/quote]

我现在就是这种模式的说……

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

回复: 这个翻译牛鼻阿！