皆いっしょに日本語で話してください！

Dying Detective

(大家说日语！！让我们用日语交流！)
日本語で皆といしょり話るください！！




[COLOR="Cyan]勝手にタイトルを変えちゃって　ごめんなさい～
－ｂｙ　ｙｍｂ

Dying Detective

皆さん、こんにちは！
私の名前は陳立寧と申します！
ここで、皆と話る日本語だら欲しろよ！！
皆と、友達です！！

Dying Detective

在这里，只是想给大家一个日语交流的天地。
不会说日语的也没有关系。交流一下对日语的看法，学日语的兴趣，方法都行。
希望大家踊跃回帖。

番茄

君その日本語は間違えたか？あのさください使うときはて形だよ、もし君は尊敬語を使う、もう違うよ。ここでは日本語で一緒に話しようでもいいです。あとね、一緒にその言葉も違うよ。小さいのっもない。ちゃんと日本語を勉強しろ！

Dying Detective

初めましで！
君の名前は何ですか？
本当に強いですね、君の日本語！！
実は、私の日本語はだめだよ！
私はただ初学者です！
だから、よろしくお願いします！

革命小酒

いきなり書き込み、申し訳御座いません。
革命と申致します。陳殿と同じような日本語の初心者でございます。
トマト様おしゃった通りに、陳殿がUPしていただいたのは確かに間違ってることろは何箇所ありますが、だいたいの意味なんか通じてるから大丈夫と思っております。
事務所にて日本語勉強者の皆様と一緒に頑張られるのはものすごくうれしゅう御座います。これから、仲良くしてください。よろしくお願い致します。
ここまでわざわざ読んでいただいて、とうも有り難うございます。


P.S.事務所の日本語達人というのは、確かにｈｉｂｉｎｏ様という方がいらっしゃいますが、1年間ほど現れていま
　　　せん.....多分、このコナン事務所にいなくなってしまったみたいだっだ。懐かしいよね、そのｈｉｂｉｎｏ様のこ
　　　と。

ymb

はじめまして、ｙｍｂです。同じく初心者で、よろしくお願いします。:012:

下の海外連盟にも日本語のレスがあります。
二つあるとちょっとおかしいと思いますが、まあ、とりあえずしばらく置いといてみますわ。:023:

achelias

みんな、よろしく。
ｙｍｂはまだ初心者なのですか。
そしで、興味深いですか、ｙｍｂで女の子ですか。

ymb

文法や単語には初心者です。:030:
世間話なら得意かな～
女ですｗｗｗｗ。

番茄

僕は今日本で日本語を勉強しています。僕の日本語はままです。よろしく。

achelias

日本で日本語を学習するなんて、羨ましいな。きっと上手になるぞ。
私なんか、自学しているだけと、まだまだ。

achelias

[quote=ymb]文法や単語には初心者です。:030:
世間話なら得意かな～
女ですｗｗｗｗ。[/quote]


なるほど、そう言えば、私もそうかも。

achelias

[quote=ymb]文法や単語には初心者です。:030:
世間話なら得意かな～
女ですｗｗｗｗ。[/quote]


なるほど、そう言えば、私もそうかも。

Dying Detective

過ごいですね！
俺はまだ日本語の初心者です。
さ、まだ困難を感じする。
俺は君たちを信じる。
然し、今の私たちはまだ日本語の初心者です。だから、この世界にも日本語のことをしかだないよ！たけと、日本語を勉強してるのためり。。。。。
すみません、これをわかだない！！
As you in all were concerned above,we are,however,the beginners of Japanese.For our more development of Japanese.Sometime we can try to discuss or talk about anything about Japanese in English.
After all ,in the world, there are so many people who are not familiar with Japanese but want to learn Japanese and ,possiblely,we can try to help them.Meanwhile,it's our compensation for our Japanese, even English.
Because English is learned more than Japanese!!
I wonder whether this suggestion is agreed on!
Please answer me!!

Note:Try not to use some strange or difficult words that they look when you give your statements as possible as you can.Here we purpose for promoting our ability of learning foreign languages,not for making ourselves seem strong in a certain foreign language!!

ymb

Dying Detectiveさん…意味不明…:015:

番茄さん日本語学校通ってますか？
なんかそんなところで勉強になれない気がしますけどね。

Dying Detective

不好意思，我日语学得不怎么好。有什么意见或是不同意的可以用汉语直说，本人没什么好介意的。我并不认为，在这里说日文就很了不起，说中文觉得低人一等什么的。不懂就要学。可以交流日语的学法，或是其他什么有趣的事情都行。

Dying Detective

或许，我日语表达得不够好，但英文总看得懂吧。
别说连英语也意味不明哦！！呵呵！

ymb

字面の意味大体わかるけど、なんでこんなこと書くかちょっと…
皆一緒に頑張りましょうってこと？？

じゃあ～なんか話そうか
Dying Detectiveさん京都にいますか？
:015:

Dying Detective

いいえ、俺はただ京都に行ける欲しろだ！！
然し、今もだめ！！
としていつも日本語を話しよい？？
何故漢語を話ない！！
ymbさん，君はいだい何者ですか？ごめん、本当に失礼いします！
日本人か？中国人か？

achelias

[quote=ymb]Dying Detectiveさん…意味不明…:015:

なんかそんなところで勉強になれない気がしますけどね。[/quote]


そうなんでしょうか。外国の言葉でやはり多く使うのほうが勉強になるではないでしょうか。
この場所はそういう役目を果たすためにここにいると思います。