找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 1680|回复: 37

★★★File 572 白昼(汉化版)

[复制链接]

侦探

发表于 2006-6-29 06:52:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
我也不知道怎么的,昨天晚上就汉化出来的

语法不知道错多少,我觉得可以看懂就是啦~:012:

谢谢捧场啊,不收钱不收回复~

地址:http://photo.163.com/photos/shin_ran/56559395/1506945752/

为了美观我把图片缩小了一点


贴一下第1 ,2页
1506945752.jpg
1506944721.jpg

杯户中学生

发表于 2006-6-29 08:18:56 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

太感谢啦!
不过从这里面才知道那几个人的职业。
原来还以为兰的妈妈是分居后才当律师的。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2006-6-29 08:41:44 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

谢谢,大家年轻时的样子好可爱:039:
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

东之工藤

发表于 2006-6-29 11:35:40 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

太快了~~~真速度啊~~~
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2006-6-29 11:48:33 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

这真是---
没有等待反而感觉---
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2006-6-29 11:53:31 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

真是厉害…………以后也要这么快牙~支持送分
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

推理爱好者

发表于 2006-6-29 12:15:44 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

奋力支持
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

发表于 2006-6-29 12:32:57 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

现在的汉化版还真是数不清了……
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2006-6-29 12:45:06 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

小五郎挺帅的哈
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2006-6-29 13:14:41 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

看完了,,有个想法,,
那个暗号“麻雀“好像是指的小偷哈,而且是专偷闪闪发亮的东西的小偷----怪道积德,因该和盗一扯上关系了,因为麻雀好像就是喜欢叼走发光的东西哈


不知道我的推测对不对,那个神秘男应该是盗一吧,
等着看看573吧,,我也不敢肯定
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

见习侦探

发表于 2006-6-29 14:38:14 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

很想削工藤这小子= =
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探

 楼主| 发表于 2006-6-29 15:24:47 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

[quote=潘多拉魔盒]很想削工藤这小子= =[/quote]


哈哈,有史以来第一次不满新一的做法就是这次啦!!居然想跟兰互称姓!~!~!



我的想法是:后面那个暗号不是有个“东”字吗~

兰的名字原来其实是繁体的“蘭”,这个字里面有“東”,会不会暗示什么跟兰有关的。。。。。因为故事开头的字条是“谢谢你,毛利兰”


不过翻译成简体就发现不了这个了。。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探

 楼主| 发表于 2006-6-29 15:26:55 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

[quote=daat1928]真是厉害…………以后也要这么快牙~支持送分[/quote]


好哇我尽量~本人目前吐血学日语ING。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户小学生

发表于 2006-6-29 15:39:42 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

高木是不是被小5狼丢掉的?:016:
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2006-6-29 18:22:38 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

[quote=☆猪丽叶★]好哇我尽量~本人目前吐血学日语ING。。。[/quote]

看完了,感觉嵌字的功夫和我差不多烂:030:
那个鸟的叫声模糊了是学校的声音啊,怎么都觉得不像……nago?:029:

还有就是新一那小鬼,什么我们都大了,要叫毛利和工藤的。抽打!!!!!!
估计这个故事结束的时候小新一会像小小兰表白…………:AF::AF:
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户中学生

发表于 2006-6-29 18:50:33 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

谢谢楼主的分享!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探

 楼主| 发表于 2006-6-29 20:01:50 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

[quote=daat1928]那个鸟的叫声模糊了是学校的声音啊,怎么都觉得不像……nago?[/quote]


是KA KO啊
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

月光下的魔术师

发表于 2006-6-29 23:09:37 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

黑羽盗一的可能性非常之大!!
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

杯户大学生

发表于 2006-6-29 23:29:39 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

..时间跟质量不可兼得啊.........支持一下:026:
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

侦探

 楼主| 发表于 2006-6-30 01:17:00 | 显示全部楼层

回复: ★★★File 572 白昼(汉化版)

[quote=Night Rain]..时间跟质量不可兼得啊.........支持一下:026:[/quote]


你给我10天我也只能弄成这样啦。。。。:030:
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-2-10 22:12 , Processed in 0.178511 second(s), 30 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表