找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
楼主: 冰蓝
打印 上一主题 下一主题

音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

 关闭 [复制链接]

杯户中学生

0

主题

0

好友

16

积分

 

升级
38%
帖子
296
精华
0
积分
16
威望
10
RP
8
金钱
24 柯币
人气
938 ℃
注册时间
2005-5-16
221
发表于 2006-8-14 18:02:52 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

求柯南TV345 "银色子弹"章节刚一开始苦艾酒要向哀开枪的那段背景音乐的完全版,非常感谢
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

平和联盟荣誉版主
资源情报科荣誉成员
APTX-GAL编剧
凤舞九天VIP
月のかけら

12

主题

1

好友

6895

积分

 

帖子
5303
精华
26
积分
6895
威望
1676
RP
12914
金钱
2909 柯币
人气
123 ℃
注册时间
2003-10-23
222
发表于 2006-8-15 01:24:44 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

[quote=倉井槙]45.8M
遙かなる時空の中で~八葉抄 キャラクターコレクション.IV.-玄武篇-.part1.rar
6586577125212806

32.9M
遙かなる時空の中で~八葉抄 キャラクターコレクション.IV.-玄武篇-.part2.rar
8948933645217018
--------...[/quote]

不好意思能不能重传一次……
我把它给弄丢了……
Indivisibiliter ac Inseparabiliter


淘宝店子里柯南原版周边清仓甩卖~


名侦探柯南同人志《C♡NAN》好评发售中!
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

音乐厅荣誉版主
APTX分流组之彗星
最後の木漏れ日.

3

主题

2

好友

4734

积分

 

帖子
4061
精华
8
积分
4734
威望
3170
RP
3809
金钱
6975 柯币
人气
187 ℃
注册时间
2003-12-21
223
发表于 2006-8-15 10:22:54 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

[quote=独孤九妹]不好意思能不能重传一次……
我把它给弄丢了……[/quote]
32.9M  
     遙かなる時空の中で~八葉抄 キャラクターコレクション.IV.-玄武篇-.part2.rar  
7327314174817564   
  2006-08-18 10:13  

  45.8M  
     遙かなる時空の中で~八葉抄 キャラクターコレクション.IV.-玄武篇-.part1.rar  
6656645429117533   
  2006-08-18 10:13
     便便亲命。
回复

使用道具 举报

见习侦探

12

主题

0

好友

209

积分

 

升级
36%
帖子
1007
精华
0
积分
209
威望
110
RP
222
金钱
450 柯币
人气
1951 ℃
注册时间
2005-3-19
224
发表于 2006-8-15 14:03:04 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

求 S.E.S.唱的 夢をかさねて 歌词。。。
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

音乐厅荣誉版主
APTX分流组之彗星
最後の木漏れ日.

3

主题

2

好友

4734

积分

 

帖子
4061
精华
8
积分
4734
威望
3170
RP
3809
金钱
6975 柯币
人气
187 ℃
注册时间
2003-12-21
225
发表于 2006-8-15 14:14:12 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

[quote=仓木麻衣のFANS]求 S.E.S.唱的 夢をかさねて 歌词。。。[/quote]
君へ贈ろう愛を束ねて
この世界中でたったひとつきりの
君に贈るよ遠く離れても
笑顔で溢れる每日を

ずっと待ち續けてた春の風に吹かれて
目覺めてく木ギ達の中に
見つけたつぼみ
生まれたての雲生まれたての想い
渴いた世界を優しく色づけて行くんだ

君と步こう夢を重ねて
この空中に息を吹きかけて
君と步けばまだ見ぬ未來も
明るく輝いて見えるから

止まる事を知らない時代に
背中を向けて
こぼれてしまうくらいの想い出
兩手いっぱい
少し背のびしたあの頃は無邪氣で
恐れるものなど何もないと
信じていたよ

君へ贈ろう愛を束ねて
この世界中でたったひとつきりの
君に贈るよ遠く離れても
笑顔で溢れる每日を

どうして淚は
流れてしまうんだろう
見えなくなるまで
沈む夕日をただ見ていた

君と步こう夢を重ねて
この空中に息を吹きかけて
君と步けばまだ見ぬ未來も
明るく輝いて見えるから
     便便亲命。
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

音乐厅荣誉版主
APTX分流组之彗星
最後の木漏れ日.

3

主题

2

好友

4734

积分

 

帖子
4061
精华
8
积分
4734
威望
3170
RP
3809
金钱
6975 柯币
人气
187 ℃
注册时间
2003-12-21
226
发表于 2006-8-15 14:14:50 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

[quote=仓木麻衣のFANS]求 S.E.S.唱的 夢をかさねて 歌词。。。[/quote]
君へ贈ろう愛を束ねて
この世界中でたったひとつきりの
君に贈るよ遠く離れても
笑顔で溢れる每日を

ずっと待ち續けてた春の風に吹かれて
目覺めてく木ギ達の中に
見つけたつぼみ
生まれたての雲生まれたての想い
渴いた世界を優しく色づけて行くんだ

君と步こう夢を重ねて
この空中に息を吹きかけて
君と步けばまだ見ぬ未來も
明るく輝いて見えるから

止まる事を知らない時代に
背中を向けて
こぼれてしまうくらいの想い出
兩手いっぱい
少し背のびしたあの頃は無邪氣で
恐れるものなど何もないと
信じていたよ

君へ贈ろう愛を束ねて
この世界中でたったひとつきりの
君に贈るよ遠く離れても
笑顔で溢れる每日を

どうして淚は
流れてしまうんだろう
見えなくなるまで
沈む夕日をただ見ていた

君と步こう夢を重ねて
この空中に息を吹きかけて
君と步けばまだ見ぬ未來も
明るく輝いて見えるから
     便便亲命。
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

平和联盟荣誉版主
资源情报科荣誉成员
APTX-GAL编剧
凤舞九天VIP
月のかけら

12

主题

1

好友

6895

积分

 

帖子
5303
精华
26
积分
6895
威望
1676
RP
12914
金钱
2909 柯币
人气
123 ℃
注册时间
2003-10-23
227
发表于 2006-8-15 14:32:24 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

[quote=倉井槙]32.9M
遙かなる時空の中で~八葉抄 キャラクターコレクション.IV.-玄武篇-.part2.rar
7327314174817564
2006-08-18 10:13

45.8M
遙かなる時空の中で~八葉抄 キャラクターコレクション.IV....[/quote]


MO貌似有问题的样子,提取不成耶……
我晚上再试试


谢谢了!
Indivisibiliter ac Inseparabiliter


淘宝店子里柯南原版周边清仓甩卖~


名侦探柯南同人志《C♡NAN》好评发售中!
回复

使用道具 举报

见习侦探

12

主题

0

好友

209

积分

 

升级
36%
帖子
1007
精华
0
积分
209
威望
110
RP
222
金钱
450 柯币
人气
1951 ℃
注册时间
2005-3-19
228
发表于 2006-8-15 16:01:06 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

[quote=倉井槙]君へ贈ろう愛を束ねて
この世界中でたったひとつきりの
君に贈るよ遠く離れても
笑顔で溢れる每日を...[/quote]
不愧是斑竹。。。我找了很久都找不到,非常感谢。。。

再求一首歌的歌词:天使心片尾曲 My Destiny,カノン唱的
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

主论坛荣誉版主
幻·水火双影の术

3

主题

1

好友

1219

积分

 

升级
2%
帖子
4511
精华
5
积分
1219
威望
679
RP
1237
金钱
4285 柯币
人气
34 ℃
注册时间
2003-10-15
229
发表于 2006-8-15 17:23:26 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

[quote=仓木麻衣のFANS]不愧是斑竹。。。我找了很久都找不到,非常感谢。。。

再求一首歌的歌词:天使心片尾曲 My Destiny,カノン唱的[/quote]

遠く離れてるほどに 近くに感じてる
寂しさも強さへと 変換(かわ)ってく …君を思ったなら

街も 人も 夢も 変えていく時間に
ただ逆らっていた

言葉を重ねても 理解(わか)り合えないこと
まだ知らなかったね

君だけを抱きしめたくて失くした夢
君は「諦メナイデ」と云った

遠く離れてるほどに 近くに感じてる
寂しさも強さへと 変換(かわ)ってく …君を思ったなら

切なく胸を刺す それは夢の欠片
ありのまま出逢えてた その奇跡 もう一度信じて

君がいない日々に ずっと 立ち止まった
でも 歩き出してる

君と分かち合った どの偶然にも意味が
そう 必ずあった

それぞれの夢を叶えて まためぐり逢う時
偶然は運命になる

敗れた約束さえも 誓いに変えたなら
あの場所で 出会うとき あの頃の二人に戻(なれ)るかな?

“優しさ”に似ている 懐かしい面影
瞳(め)を閉じて見えるなら 手を触れず在ることを知るから

明日に はぐれて 答えが何も見えなくても
君に逢う そのために重ねてく“今日”という真実

遠く離れてるほどに 近くに感じてる
寂しさも強さへと 変換(かわ)ってく …君を思ったなら

切なく胸を刺す それは夢の欠片
ありのまま出逢えてた その奇跡 もう一度信じて
RR王道!!!

『只要是你期望的话,地狱我也会跟去。』

---------------------------------------------------------------------
武:“活下去吧,只要还活着,就活下去吧。”

You are in the infinite loop.
回复

使用道具 举报

见习侦探

12

主题

0

好友

209

积分

 

升级
36%
帖子
1007
精华
0
积分
209
威望
110
RP
222
金钱
450 柯币
人气
1951 ℃
注册时间
2005-3-19
230
发表于 2006-8-15 19:12:23 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

[quote=十月弥漫]遠く離れてるほどに 近くに感じてる
寂しさも強さへと 変換(かわ)ってく …君を思ったなら

街も 人も 夢も 変えていく時間に
ただ逆らっていた

言葉を重ねても 理解(わか)り合えないこと
まだ知らなかったね

君だけを抱きしめたくて失くした夢
君は「諦メナイデ」と云った

遠く離れてるほどに ...[/quote]
斑斑大人,貌似不是这首。。。

第1句是: Say goodbye 人を見切り。。。。
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
15
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2006-2-22
231
发表于 2006-8-16 12:21:50 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

跪求RUKIA ICHIGO合唱的那首MEMORIES IN THE RAIN的伴奏!!!消音也成!!!
谢谢拉!!!!!!!!!
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

音乐厅荣誉版主
APTX分流组之彗星
最後の木漏れ日.

3

主题

2

好友

4734

积分

 

帖子
4061
精华
8
积分
4734
威望
3170
RP
3809
金钱
6975 柯币
人气
187 ℃
注册时间
2003-12-21
232
发表于 2006-8-16 15:03:18 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

[quote=恋次の白哉]跪求RUKIA ICHIGO合唱的那首MEMORIES IN THE RAIN的伴奏!!!消音也成!!!
谢谢拉!!!!!!!!![/quote]
消音的。
[U]http://www.163888.net/sing/music/4255256.html[/U]
     便便亲命。
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

平和联盟荣誉版主
资源情报科荣誉成员
APTX-GAL编剧
凤舞九天VIP
月のかけら

12

主题

1

好友

6895

积分

 

帖子
5303
精华
26
积分
6895
威望
1676
RP
12914
金钱
2909 柯币
人气
123 ℃
注册时间
2003-10-23
233
发表于 2006-8-16 17:51:12 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

求:BoA 《Pit A Pat》伴奏,《We》伴奏,S.E.S《Dreams come true》伴奏。謝謝!
Indivisibiliter ac Inseparabiliter


淘宝店子里柯南原版周边清仓甩卖~


名侦探柯南同人志《C♡NAN》好评发售中!
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
15
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2006-2-22
234
发表于 2006-8-17 05:57:32 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

主论坛荣誉版主
幻·水火双影の术

3

主题

1

好友

1219

积分

 

升级
2%
帖子
4511
精华
5
积分
1219
威望
679
RP
1237
金钱
4285 柯币
人气
34 ℃
注册时间
2003-10-15
235
发表于 2006-8-17 16:42:51 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

[quote=仓木麻衣のFANS]斑斑大人,貌似不是这首。。。

第1句是: Say goodbye 人を見切り。。。。[/quote]如果你给的信息没有错那应该是这首。。。
RR王道!!!

『只要是你期望的话,地狱我也会跟去。』

---------------------------------------------------------------------
武:“活下去吧,只要还活着,就活下去吧。”

You are in the infinite loop.
回复

使用道具 举报

新兰联盟版主
资源情报科荣誉成员
八周年活动主持人

101

主题

127

好友

1万

积分

 

昵称
帖子
14107
精华
12
积分
12094
威望
2470
RP
23708
金钱
76267 柯币
人气
6171 ℃
注册时间
2003-11-21
来自
新兰联盟
236
发表于 2006-8-18 20:28:14 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

林原惠天国的记忆伴奏
罗马音
汉译
163888
谢谢!
回复

使用道具 举报

荣誉警部
蘭哀鷹派小頭目
原创同人第一名
哦呵呵呵呵
哇哈哈哈哈

2011红白歌会冠军

245

主题

28

好友

7912

积分

 

帖子
16787
精华
151
积分
7912
威望
1974
RP
14426
金钱
10379 柯币
人气
4222 ℃
注册时间
2003-11-17

M13票房保卫战功臣

237
发表于 2006-8-18 20:35:29 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

[QUOTE=仓木麻衣のFANS]斑斑大人,貌似不是这首。。。

第1句是: Say goodbye 人を見切り。。。。[/QUOTE]
小十同学……那词是GSD的Reason呀 = =

say goodbye
人(ひと)を見切(みき)り
泣(な)きつかねた
夜(よる)たちに
Say Hello
暖(あたた)から
陽射(ひざし)しに解(と)けていくmy heart

あなたの事(こと)を
強(つよ)く思(おも)う気持(きも)ちが
明日(あした)へと続(つづ)く
力(りき)へと変(か)わっていく


you are my destiny
あなたへの思(おも)いが
ははを伝う涙(なにだ)となで(??)
溢(あふ)れてゆく
こと (??)

say my name
秋(あき)と空(そら)に
なられる星(ほし)に (??)
say your name
その名前が
思い出に変わるらにおもに(??)

どんなに近くに
あなたは感知ででも
何故にこんなにも
せずなさ ずのでくのでしょ(??)

you are my destiny
生(う)まれ変(か)わるときも
あなたの事(こと)を見(み)つけ出(で)すから
忘(わす)れないで
愛(あい)し合(あ)ったことを

AH いまいじょう これいじょう
あなたを愛したら
この心(こころ)は壊(こわ)れでしまう is this destiny

repeat

Yes I believe I've found my destiny
you're my destiny my destiny
回复

使用道具 举报

荣誉警部
蘭哀鷹派小頭目
原创同人第一名
哦呵呵呵呵
哇哈哈哈哈

2011红白歌会冠军

245

主题

28

好友

7912

积分

 

帖子
16787
精华
151
积分
7912
威望
1974
RP
14426
金钱
10379 柯币
人气
4222 ℃
注册时间
2003-11-17

M13票房保卫战功臣

238
发表于 2006-8-18 20:40:16 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

[QUOTE=瑛雪]林原惠天国的记忆伴奏
罗马音
汉译
163888
谢谢![/QUOTE]
天国の記憶/林原めぐみ

歌词:
谁か どこか
激しく惹かれて
めぐりあってしまう

时を止めた时计
巻きもどすみたいに
运命が动く

忘れたれるためだけ
名前を持つすべては
现を游ぶけど
あなたの手のぬくもり
ただうまれる前から
忆えていた
私はなぜせつなくて

いつか何か
二人は変わるの
远い日々ぼ果てた

幸せの裏には
悲しみが隠れて
微笑みをうばう

この记忆の続きを
天国から私は
何度も连れてくる
どれだけ伤ついても
ほどくことかできない
いばらの糸
それを爱と呼ぶのだろう

逃れたくて もとめてゆく
ゆがんだカルマに抱かれて

忘れたれるためだけ
名前を持つすべては
现を游ぶけど
あなたの手のぬくもり
ただうまれる前から
忆えていた
なまもなきこの魂が

与谁在何处 戏剧般地相遇
又与谁分分合合
然後再度相逢

时间的指针停止
仿佛回到原点
宿命之轮开始转动 无法抗拒

被冠予姓名的人们
不过是游戏人生
而我只为能够忘却
你手中留下的余温
其实这宿命从出生前便已注定
我想不起来
究竟在为何悲伤

不知从何时开始
你我已形同陌路
也许都只是 日渐生疏的结果
也许幸福不过只是表像
在内心伸出却隐藏这悲哀
唯有苍白的微笑如此动人

不论受到多少伤害
这纠缠的记忆都将一直
持续下去
宛如无法解开的缠绕的荆棘
不断带我远离天堂
也许这就是
人们所谓的爱

怀揣著扭曲的罪孽之欲
我无法原理 我不断渴求

被冠予姓名的人们
不过是游戏人生
而我只为能够忘却
你手中留下的余温
只是从我出生之前
那无名的灵魂
就深深铭刻在我心
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

音乐厅荣誉版主
APTX分流组之彗星
最後の木漏れ日.

3

主题

2

好友

4734

积分

 

帖子
4061
精华
8
积分
4734
威望
3170
RP
3809
金钱
6975 柯币
人气
187 ℃
注册时间
2003-12-21
239
发表于 2006-8-18 20:42:05 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

[quote=瑛雪]林原惠天国的记忆伴奏
罗马音
汉译
163888
谢谢![/quote]

誰か どこか 與誰在何處 戲劇般地相遇
dareka dokoka
激しく惹かれて 又與誰分分合合
hageshiku hikarete
めぐりあってしまう 然後再度相逢
meguriatte shimau

時を止めた時計 時間的指針停止
tokiwo tometa tokei
巻きもどすみたいに 仿佛回到原點
makimodosumitaini
運命が動く 宿命之輪開始轉動 無法抗拒
unmeiga ugoku

忘れたれるためだけ 被冠予姓名的人們
wasuretareru tamedake
名前を持つすべては 不過是遊戲人生
namaewo motsu subetewa
現を遊ぶけど 而我只為能夠忘卻
utsutsuwo asobukedo
あなたの手のぬくもり 你手中留下的余溫
anatano teno nukumori
ただうまれる前から 其實這宿命從出生前便已註定
tadau mareru maekara
憶えていた 我想不起來
oboeteita
私はなぜせつなくて 究竟在為何悲傷
watashiwa naze setsunakute

いつか何か 不知從何時開始
itsuka nanika
二人は変わるの 你我已形同陌路
futariwa kawaruno
遠い日々ぼ果てた 也許都只是 日漸生疏的結果
tooi hibibohateta

幸せの裏には 也許幸福不過只是表像
shiawaseno uraniwa
悲しみが隠れて 在內心伸出卻隱藏這悲哀
kanashimiga kakurete
微笑みをうばう 唯有蒼白的微笑如此動人
hohoemiwo ubau

この記憶の続きを 不論受到多少傷害
kono kiokuno tsuzukiwo
天国から私は 這糾纏的記憶都將一直
tengokukara watashiwa
何度も連れてくる 持續下去
nandomo tsuretekuru
どれだけ傷ついても 宛如無法解開的纏繞的荊棘
doredake kizutsuitemo
ほどくことかできない 不斷帶我遠離天堂
hodoku kotoka dekinai
いばらの糸 也許這就是
ibarano ito
それを愛と呼ぶのだろう 人們所謂的愛
sorewo aito yobuno darou

逃れたくて もとめてゆく 懷揣著扭曲的罪孽之欲
nogaretakute motometeyuku
ゆがんだカルマに抱かれて 我無法原理 我不斷渴求
yuganda KARUMAni dakarete


忘れたれるためだけ 被冠予姓名的人們
wasuretareru tamedake
名前を持つすべては 不過是遊戲人生
namaewo motsu subetewa
現を遊ぶけど 而我只為能夠忘卻
utsutsuwo asobukedo
あなたの手のぬくもり 你手中留下的余溫
anatano teno nukumori
ただうまれる前から 只是從我出生之前
tada umareru maekara
憶えていた 那無名的靈魂
oboete ita
なまもなきこの魂が 就深深銘刻在我心
namamo naki kono tamashiiga

--------------
伴奏米有。
消音要麽。= =
     便便亲命。
回复

使用道具 举报

荣誉警部
蘭哀鷹派小頭目
原创同人第一名
哦呵呵呵呵
哇哈哈哈哈

2011红白歌会冠军

245

主题

28

好友

7912

积分

 

帖子
16787
精华
151
积分
7912
威望
1974
RP
14426
金钱
10379 柯币
人气
4222 ℃
注册时间
2003-11-17

M13票房保卫战功臣

240
发表于 2006-8-18 20:44:02 |只看该作者

回复: 音乐厅の求歌&歌词专帖(求歌、歌词者到这来)

罗马音:

dareka dokoka hageshiku hikarete
meguriatteshimau tokiwotometatokei
makimodosumitainini unmeigaugoku

wasurerarerutamedake namaewomotsusubetewa
utsutsuwoasobukedo anatanotenonukumori
tadaumarerumaekaraoboeteita watashiwanazesetsunakute
itsuka nanika futariwawakaruno
tooihibinohateni shiyawasenouraniwa
kanashimigakakurete hohoemiwoubau

konokiokunotsuzukiwo tengokukarawatashiwa
nandomotsuretekuru doredakekizutsuitemo
hodokukotogadekinai ibaranoito sorewoaiwoyobunodarou

nogaretakute motomeyuku yugandakarumanidakarete

wasurerarerutamedake namaewomotsusubetewa
utsutsuwoasobukedo anatanotenonukumori
tadaumarerumaekaraoboeteita nanonakikonotomashiiga

伴奏我就找不着了……难道有人要唱这听到都会抽一下的鬼歌么 = =
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-28 13:24 , Processed in 0.061173 second(s), 25 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部