初学者的问题（关于わたし的发音）

=痕=

わたし是wataxi还是wadaxi？
按字来说，应该是wataxi吧？但听磁带里的发音，好像是wadaxi(在“わたしは田中です”里面)

RISUKU.

看看這貼：
http://bbs.aptx.cn/viewthread.php?tid=143543

=痕=

看了。一知半解。对刚学不到两天的人真是痛苦啊。慢慢来吧……

革命小酒

首先仍旧建议楼主看下置顶贴里的教程,大多数初学者向的问题在那里都有详细解答,下面在下就楼主所提的问题简单地回答一下.

か列（か、き、く、け、こ）及た列（た、ち、つ、て、と）在读音上面确实比较特殊.
就以楼主提出的(  た  )的读音为例吧

在单独念,以及处于单词词首的时候,た念成TA   如　たくさん（ta ku san)多的,たのむ（ta no mu)请求....等等

但是当た的位置并非位于词首,而是出现在构成词的第二,第三等等其余的位置上时,都要浊化成だ（　　DA　　）  比如楼主问题中出现的　わたし（wa da shi),这个た便是位于单词的第二个字的位置上.另外还有诸如　　みたす（mi da su)充满,　みたて（mi da te)诊断等等.

现在因为日本的年轻人,发音方面更加趋于自由,而且根据每个人的习惯不同,轻音浊音的概念并不要区分得很清楚.所以在考试的时候注意下就可以了.日常生活中,实在不必太过计较.

以上!

革命小酒

首先仍旧建议楼主看下置顶贴里的教程,大多数初学者向的问题在那里都有详细解答,下面在下就楼主所提的问题简单地回答一下.

か列（か、き、く、け、こ）及た列（た、ち、つ、て、と）在读音上面确实比较特殊.
就以楼主提出的(  た  )的读音为例吧

在单独念,以及处于单词词首的时候,た念成TA   如　たくさん（ta ku san)多的,たのむ（ta no mu)请求....等等

但是当た的位置并非位于词首,而是出现在构成词的第二,第三等等其余的位置上时,都要浊化成だ（　　DA　　）  比如楼主问题中出现的　わたし（wa da shi),这个た便是位于单词的第二个字的位置上.另外还有诸如　　みたす（mi da su)充满,　みたて（mi da te)诊断等等.

现在因为日本的年轻人,发音方面更加趋于自由,而且根据每个人的习惯不同,轻音浊音的概念并不要区分得很清楚.所以在考试的时候注意下就可以了.日常生活中,实在不必太过计较.

以上!

革命小酒

首先仍旧建议楼主看下置顶贴里的教程,大多数初学者向的问题在那里都有详细解答,下面在下就楼主所提的问题简单地回答一下.

か列（か、き、く、け、こ）及た列（た、ち、つ、て、と）在读音上面确实比较特殊.
就以楼主提出的(  た  )的读音为例吧

在单独念,以及处于单词词首的时候,た念成TA   如　たくさん（ta ku san)多的,たのむ（ta no mu)请求....等等

但是当た的位置并非位于词首,而是出现在构成词的第二,第三等等其余的位置上时,都要浊化成だ（　　DA　　）  比如楼主问题中出现的　わたし（wa da shi),这个た便是位于单词的第二个字的位置上.另外还有诸如　　みたす（mi da su)充满,　みたて（mi da te)诊断等等.

现在因为日本的年轻人,发音方面更加趋于自由,而且根据每个人的习惯不同,轻音浊音的概念并不要区分得很清楚.所以在考试的时候注意下就可以了.日常生活中,实在不必太过计较.

以上!

怪盗コナン

[quote=革命小酒]但是当た的位置并非位于词首,而是出现在构成词的第二,第三等等其余的位置上时,都要浊化成だ（　　DA　　） 比如楼主问题中出现的　わたし（wa da shi),这个た便是位于单词的第二个字的位置上.另外还有诸如　　みたす（mi da su)充满,　みたて（mi da te)诊断等等.

...[/quote]
二降，这个你说错咯~:037: 浊化跟这个不是同一个概念哦。
如果か行和た行还有ぱ行不是出现在词首时，就要发成不送气音，这个跟浊音差别大着呢。而且从发音要领上来说，不送气音和送气音都属于不振动声带的清音，而浊音却是要振动声带的。
lz44看练习一下送气音和不送气音吧。
试着念这几个英文单词：sky   stop   spy，感觉一下这里k、t、p的发音和kite、top、pie中的k、t、p有什么区别，这就是不送气音和送气音的区别了。而浊音呢，就是get、desk、best中间的g、d、b了。如果你英语发音很好的话，这个问题应该是难不倒你的。
回到你的问题上来，わたし中间的た，其实还是念ta，而不是da（如果你用da来打字的话，出现的就是だ了），只是这个ta念的时候感觉要像star里面的ta那样。
正如小酒mm说的那样，现在的日本人已经在发音上很随便了，并不一定统统都要把送气的清音念成不送气的清音，关键是你觉得怎么样发音顺口，就怎么发好了。多听日本人说话，跟他们学习发音，对你自己的日语提高很有帮助的，看动画片是一个很好的方法，呵呵。
我想你也很想说一口非常地道的东京音吧~加油吧！頑張ってね！