名侦探柯南事务所»论坛 › 副论坛区 › 日语教室 › [已解决]“工藤”和“罗嗦”？

查看: 2521|回复: 18

[已解决]“工藤”和“罗嗦”？

[复制链接]

=痕=

4869号住户

0 主题	0 好友	4 积分

帖子: 127
精华: 0
积分: 4
威望: 0
ＲＰ: 8
金钱: 915 柯币
人气: 338 ℃
注册时间: 2004-2-25

发消息

电梯直达

顶楼

发表于 2006-9-5 17:59:57 |只看该作者 |倒序浏览

记得好像有一集柯南。在那集快结束时，服部叫了工藤，结果被小兰听到，他赶忙掰为罗嗦（好像是吧？）。具体是怎么样的呢？

[ 本帖最后由吉法师于 2007-8-7 20:10 编辑 ]

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

名探偵工藤新一

侦探

1 主题	0 好友	304 积分

帖子: 2373
精华: 3
积分: 304
威望: 64
ＲＰ: 541
金钱: 763 柯币
人气: 25 ℃
注册时间: 2004-3-2

发消息

沙发

发表于 2006-9-6 20:17:05 |只看该作者

回复: “工藤”和“罗嗦”？

是这样吗？我只记德新婚密室杀人事件里是把“工藤”说成“苦労（くろう）”

祈园精舍钟声响，诉说世间事无常。裟罗双树花失色，盛者转衰如沧桑。

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

daat1928

最后的银色子弹

日语教室杂役

28 主题	55 好友	7210 积分

昵称: Carpe diem
帖子: 97655
精华: 7
积分: 7210
威望: 3189
ＲＰ: 7611
金钱: 28229 柯币
人气: 2767 ℃
注册时间: 2003-11-15

发消息

板凳

发表于 2006-9-7 09:20:15 |只看该作者

回复: “工藤”和“罗嗦”？

呵呵服部很会胡诌的。好像还有说成是天气的

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

natuya

事务所字幕组成员
事务所首席大工
最照顾小n的大n

2 主题	15 好友	3394 积分

帖子: 1891
精华: 6
积分: 3394
威望: 208
ＲＰ: 7917
金钱: 17594 柯币
人气: 174 ℃
注册时间: 2003-1-23

发消息

地板

发表于 2006-9-7 11:23:10 |只看该作者

回复: “工藤”和“罗嗦”？

工藤くどう
罗嗦くどい

看着是不是有点像？？是那个名门连续惨死事件里的，蛮悲哀的故事……

名句：
为什么他们放火那么容易，我就那么难呢……
如果侦探用推理把犯人逼到绝路甚至纵容其自杀的话和杀人犯有什么两样……

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

ponder

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 32
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2006-8-22

发消息

5楼

发表于 2006-9-7 12:43:08 |只看该作者

回复: “工藤”和“罗嗦”？

可能日语的发音有些像吧，没学过日语，我看的都是中文版的:034:

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

=痕=

4869号住户

0 主题	0 好友	4 积分

帖子: 127
精华: 0
积分: 4
威望: 0
ＲＰ: 8
金钱: 915 柯币
人气: 338 ℃
注册时间: 2004-2-25

发消息

6楼

发表于 2006-9-11 18:03:52 |只看该作者

回复: “工藤”和“罗嗦”？

[quote=natuya]工藤くどう
罗嗦くどい

看着是不是有点像？？是那个名门连续惨死事件里的，蛮悲哀的故事……

名句：
为什么他们放火那么容易，我就那么难呢……
如果侦探用推理把犯人逼到绝路甚至纵容其自杀的话和杀人犯有什么两样……[/quote]

是了是了。
谢了。

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

windy14

杯户中学生

1 主题	0 好友	28 积分

帖子: 782
精华: 0
积分: 28
威望: 19
ＲＰ: 4
金钱: 8 柯币
人气: 6 ℃
注册时间: 2002-9-17

发消息

7楼

发表于 2006-9-13 15:50:13 |只看该作者

回复: “工藤”和“罗嗦”？

我看不怎么像啊

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

侦探1616

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 6
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2005-9-11

发消息

8楼

发表于 2006-9-15 01:00:41 |只看该作者

回复: “工藤”和“罗嗦”？

罗嗦有好几种说法- -..くどい好象不怎么长用.

使用道具举报

滢倩☆﹏

月光下的魔术师

0 主题	0 好友	1197 积分

帖子: 1737
精华: 13
积分: 1197
威望: 796
ＲＰ: 959
金钱: 624 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2005-4-15

发消息

9楼

发表于 2006-9-19 13:23:30 |只看该作者

回复: “工藤”和“罗嗦”？

记得是九度(kudu)工藤(kudu)

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

HakuHebi

杯户中学生

0 主题	0 好友	21 积分

帖子: 66
精华: 0
积分: 21
威望: 20
ＲＰ: 2
金钱: 5 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2005-3-9

发消息

10楼

发表于 2006-9-20 09:49:43 |只看该作者

回复: “工藤”和“罗嗦”？

同2楼。。。

kudo 和 kudos

使用道具举报

xfq678

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 12
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 4 ℃
注册时间: 2006-2-1

发消息

11楼

发表于 2006-9-23 21:22:33 |只看该作者

回复: “工藤”和“罗嗦”？

第１０部剧场版快结束时，时候服部大声喊出工藤，小兰没发现｀｀｀？？？

使用道具举报

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 24
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2006-3-19

发消息

12楼

发表于 2006-9-28 18:38:59 |只看该作者

回复: “工藤”和“罗嗦”？

我记得有集是说有烟囱的意思.

使用道具举报

工藤LOVE兰

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 16
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2006-5-9

发消息

13楼

发表于 2006-10-3 19:51:13 |只看该作者

回复: “工藤”和“罗嗦”？

都是平次惹的祸

使用道具举报

wyying

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 18
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 1 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2004-10-24

发消息

14楼

发表于 2006-10-5 15:21:48 |只看该作者

回复: “工藤”和“罗嗦”？

怎么听都觉得不像......

使用道具举报

穿心莲

侦探助理

0 主题	0 好友	122 积分

帖子: 34
精华: 2
积分: 122
威望: 82
ＲＰ: 100
金钱: 1 柯币
人气: 16 ℃
注册时间: 2006-10-7

发消息

15楼

发表于 2006-10-7 23:10:56 |只看该作者

回复: “工藤”和“罗嗦”？

工藤新一＝滚筒洗衣机

^_^

使用道具举报

侦探男孩

杯户中学生

0 主题	0 好友	3 积分

帖子: 66
精华: 0
积分: 3
威望: 0
ＲＰ: 5
金钱: 10 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2006-10-13

发消息

16楼

发表于 2006-10-14 18:57:17 |只看该作者

回复: “工藤”和“罗嗦”？

柯南的单行本的第10卷，的确是有像楼主说的情况，我不大清楚
（第10卷是柯南第一次变回新一的哦）

我虽然还是个小侦探，但一定会成为像工腾新一一样的伟大侦探！！！！！

使用道具举报

新兰加油啊

杯户中学生

0 主题	0 好友	2 积分

帖子: 38
精华: 0
积分: 2
威望: 2
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2006-10-18

发消息

17楼

发表于 2006-10-22 19:14:04 |只看该作者

回复: “工藤”和“罗嗦”？

工藤的老爸老妈想监视新一的行动的时候,就把门牌写成"宇土久"了WUDOKU删掉WU 把DO和KU交换,就变成KUDO"工藤"了,另外KUDOYA辛苦了KUDOYI罗嗦KUDO?烟囱（具体的我忘了），也只有服部那家伙掰得出了

使用道具举报

sssstart

名侦探

0 主题	0 好友	390 积分

帖子: 5096
精华: 0
积分: 390
威望: 26
ＲＰ: 783
金钱: 1606 柯币
人气: 530 ℃
注册时间: 2006-12-28

发消息

18楼

发表于 2007-8-7 16:02:48 |只看该作者

平次嘛，当然多计。
彼は探偵ですよ。
不过好似每次都不同......
青山大人放过我们......

使用道具举报

哉跟头

最后的银色子弹

VIP
日语区荣誉版主
广播站荣誉成员
スキマの三日坊主
事务所漫画组成员
事务所字幕组荣誉组长
属大象的校译大人

9 主题	10 好友	2304 积分

帖子: 3155
精华: 10
积分: 2304
威望: 15
ＲＰ: 5644
金钱: 19528 柯币
人气: 276 ℃
注册时间: 2003-10-15

发消息

19楼

发表于 2007-8-7 19:23:07 |只看该作者

楼上的．．．我们版规刚挂出来你就顶老贴呀～～

使用道具举报

返回列表

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-11 05:12 , Processed in 0.064674 second(s), 37 queries , MemCached On.

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

[已解决]“工藤”和“罗嗦”？

回复: “工藤”和“罗嗦”？

回复: “工藤”和“罗嗦”？

回复: “工藤”和“罗嗦”？

回复: “工藤”和“罗嗦”？

回复: “工藤”和“罗嗦”？

回复: “工藤”和“罗嗦”？

回复: “工藤”和“罗嗦”？

回复: “工藤”和“罗嗦”？

回复: “工藤”和“罗嗦”？

回复: “工藤”和“罗嗦”？

回复: “工藤”和“罗嗦”？

回复: “工藤”和“罗嗦”？

回复: “工藤”和“罗嗦”？

回复: “工藤”和“罗嗦”？

回复: “工藤”和“罗嗦”？

回复: “工藤”和“罗嗦”？

浏览过的版块

M13票房保卫战功臣