找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 1091|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

谁有这几首歌曲的词?

[复制链接]

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
122
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
308 ℃
注册时间
2003-12-14
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2003-12-20 16:20:50 |只看该作者 |倒序浏览
请问一下  哪个有以下几首歌的歌词的请发给我~~
要日语的 有翻译更好 最好是日语和中文分开的~~~
拜托了  因为这些歌算满新的 所以我没找到~~

君と約束した優しいあの場所まで(三枝夕夏IN db)

君という光(GARNET CROW)

明日を夢見て(ZARD)

Overture(稲葉浩志)

無色(上原あずみ)

侦探

音乐厅荣誉版主

0

主题

0

好友

308

积分

 

升级
48%
帖子
1353
精华
0
积分
308
威望
27
RP
668
金钱
1351 柯币
人气
16 ℃
注册时间
2003-10-14
沙发
发表于 2003-12-20 17:41:05 |只看该作者

回复:

無色
musyoku
          上原あずみ

いくら泣いても涙ってものは
決して枯れゆく事などないと知りました

この星空がこんな輝くのは
このどれかに君が居るからなのでしょう

君が居なくなった ねえ一人にしないで
目に映るものが 全て歪み始めてた

顔を上げれば空は広がり
星達は輝くけれど
星に手が届くはずない
どうしてこんな空は遠い
君に会いたい

この星空がこんな切ないのは
このどれかに君が居るからなのでしょう

君が居なくなった 何もかも無くなった
目に映るものが 全て色を失った

顔を上げれば空は広がり
星達は輝くいつも
一番大切な人とは
どうして一緒にいられない
君に会いたい

そろそろ日が昇る 街がざわめき出す
そして広がってく 無色の世界が

君と会わなければよかったと
後悔する日さえあった
そして今この世界から
星空に向かって飛び立つ
やっと会

---------------------------------------------

ikuranaitemo  namidattemonowa
kesshitekoreyukukotonado  naitocirimashita

konohoshisoraga  konnakagayaku nowa
konodorekanikimigairu   karananodesyou

kimigainakukatta  neehitorinishina  ide
meniucurumonoga  subeteyugamihaqimeteta

gawooagerawa sorawahirogari
hoshitaqiwakagayaku keredo
hoshinitega todokuhazunai
doushitekonnasora watooi
kiminiaitai

konohoshisoraga  konnasecunai nowa
konodorekanikimi gairukarananodesyou

kimigainakunatta  nanimokamonakunatta
meniucurumonoga  subeteirooushinatta

gaowoagerewa sorawahirogari
hoshitaqiwakagayaku  icumo
yiqibandaisecunahitotowa
doushiteissyoniirarenai
kiminiaitai

sorosorohiganobolu  maqigazawamekidesu
soshitehilogatteku  musyokunosekaiga

kimitoawanake rewayokattato
goukaisuluhisae  atta
soshiteimakonosekaikara
hoshisoranimukatte tobitacu
yattoaelune

__________________________________________________
无论哭多少次流多少泪
都无法懂得这枯竭的感情

星空如此闪耀
这些无论怎样都是因为有了你
若没有了你我一个人是做不了的
映在眼睛里的东西全都开始倾斜了
仰望星空

星星多么闪耀
可是手却无法触到星星
为什么星空如此遥远
想与你相见

星空是如此的不诚恳
这些无论怎样都是因为有了你
如果没有你 就什么也没有了
映在眼里的东西全都没了颜色
仰望星空

星星总是闪耀着
为什么不能和最喜欢的人在一起
想与你相见

太阳快要升起来了 街上嘈杂了起来
然后无色的世界变大起来了
如果不见到你就好了
总有后悔的一天
然后现在从这个世界开始
向着星空飞去
终能与你相见
————————————————————————


GARNET CROW/君という光(名為你的光芒)
作詞/AZUKI 七 
作曲/中村由利 
編曲/古井弘人


波の上漂う海月をみるのが好きで
いつまでもどこか遠い世界想い馳せるよう

目が合うその前からもう心は決まっていたみたい
真昼の月のよう 見えずにいたけど知ってた

孤独さえも至福な時も最初から一人じゃ知ることもなく
僕は君と出会う事で深い海を泳ぐように

君という光
浴びて呼吸した
ゆくあては二人でさがそう
繰り返し昇り落ちる太陽の下まわるこの星で
ほらユラリ流れる海の月
La-La...ユラユラ...

どんな風に周囲に流されたとしても僕達は
変わらずにいようね幼い愛し方でもいい

馴れ合いとか安らぎなんて言葉で誤魔化したりしないで
何度でも抱きしめてね明日は終末かもしれないから

君という光
みつけた僕は僕を知る狂おしく射す
ゆらゆらと波打つ広い海で一緒に流れていようよ
ほら何も欲しいものなどない

愛なんて淡い幻想思い思いみるもの
それなら誰かと同じ現実がみたくなる

今此処で
君という光
浴びて呼吸した
ゆくあては二人でさがそう
繰り返し昇り落ちる太陽の下まわるこの星で
ほらユラリ流れる海の月

喜歡觀望海面上飄蕩的月影*
彷彿不論何時 都能遙想遠在天邊的那個世界

宛如在與你四目相對前 就已經在心中下定決心一般
就像是正午的月亮般 雖看不見 卻知道它的存在

連孤獨或是幸福的時光也是 從一開始就不是獨自一人能夠明瞭的
我與你的相逢 就像是在深海中遨遊一般

沐浴在
以你為名的光芒 呼吸
未來的去向 就讓我倆一同去尋找吧
在不斷昇起、西沉的太陽下移轉的 這片星空
你瞧 那緩緩流轉的海之明月
La-La-…搖啊搖…

不論周圍吹起怎樣的風
我倆都不要改變呦 就算是幼稚的相愛也無所謂

請不要用親暱或安逸的話語來欺騙我
不論多少次 都請你擁緊我 因為也許明天就會結束了吧

發現了
以你為名的光芒的我 更能夠了解我自己 它強烈地照耀著我
讓我們一起在波浪徐徐拍打的海面上 隨波逐流吧
你瞧 我已無所求了

所謂的愛 是各自自己的淡淡幻想
要是那樣的話我好想與某個人一同看輕現實呀

此時此刻
淋浴在
以你為名的光芒中 呼吸
未來的去向 就讓我倆一同去尋找吧
在不斷昇起、西沉的太陽下移轉的 這片星空
你瞧 那緩緩流轉的海之明月
與不眠的夜殉情未遂
回复

使用道具 举报

侦探

音乐厅荣誉版主

0

主题

0

好友

308

积分

 

升级
48%
帖子
1353
精华
0
积分
308
威望
27
RP
668
金钱
1351 柯币
人气
16 ℃
注册时间
2003-10-14
板凳
发表于 2003-12-20 17:44:45 |只看该作者

回复:

君と約束した優しいあの場所まで

作詞 三枝 夕夏
作曲 小澤 正澄
唄 三枝 夕夏 IN db


君が突然居なくなる夢を
最近よく見るのよと
うつむく私に何も言わずに
ポケットの中で強く手を握りしめた君

色を兢い合い咲く花のように
物憂げな雨にさえも
よりその姿が輝くように

君と約束した優しいあの場所まで
今はまだ二人 お互い走り続けようね
君と鮮やかな色になるその季節まで
逢えない日々が 愛しさを増してゆくよ
そしていつの日にか

この世の中は選択肢が多すぎて
時々選べず迷ってしまうけれど
結局振り返ればいつだって
自分が歩み築いてきた一筋の道が今に繋がっているよ

そして人に褒められる道よりも
自分が喜べる道選ぶべきだと君が教えてくれたね

君と約束した優しいあの場所まで
渋滞に巻き込まれて 苛立つ時は空を見上げよう
会いたさに先急いで大切なもの見落とさないように
泣き虫な日々も 笑い話になるよね
きっといつの日か

未来が弦しすぎて
目がくらみ何も見えず
時に進む方向を見失うけれど
その光によって今足元に伸びる
黒い影を頼りに歩いて行こう GO WAY

君と約束した優しいあの場所まで
目指すそこはきっと 互いに甘えるための場所じゃない
いつかあたたかな風に包まれ抱き合える日まで
冷たい追い風に立ち向かっていこう
今はまだそれぞれに

君と約束した優しいあの場所まで
逃げ道を増やせば 余計迷路にハマルよね
例え標識のない道が続いたとしても
信じ合う気持ちを道標に行くよ
優しいあの場所まで

ki mi ga to tsu ze ni na ku na ru yu me wo   sa i ki n yo ku mi ru no yo to
u tsu mu ku wa ta shi ni,na ni mo i wa zu ni
po ke tto no na ka de tsu yo ku te wo ni gi ri shi me ta ki mi
i ro wo ki so i ai sa ku ha na no you ni
mo no  u ge na a me ni sa e mo           yo ri so no su ga ta ga ka ga ya ku you ni
ki mi to ya ku so ku shi ta ya sa shi i a no ba sho ma de
imawamadafutari otagaihashiritsuzukeyoune
kimitoa  zayakanaironinarusono  TOKImade
a e na i hi bi ga i  to shisawomashiteyukuyo
soshiteitsunohinika


konoyononakawa sendetoshigawo~sugite
tokidokiherabezumayoteshimaukeredo
kegiokuburi kaerebayicuta~te
jibunga ayumikituyitekitahitozusujinomiqiga yimanizunaga~teyiruyo
soshitehitoni bomerarerumiqiyorimo
jibunngayorukuberumiqi erabubekidatokimigaushietekuretane

kimitoyakusokushitayasashiianobashomade
qiudayinikomarekitamarete  bitacutokiwasorawomieageyou  
ayitasanimisakisoyitedayisazunamonomiyotosanayiyouni
nakakibishinahibigamo warayihanasininaruyone
ki~toyicunohibika

mirayigamamushisugite megakureminanimomiezu
tokinisuzumufohowomiyuna~geredo
sonohikariniyo~te yimashitobotoni yinobiru
kuroyikagewotayoriniayuyiteko~u   GO WAY

kimitoyakusokushitayasashiianobashomade
mezasusokowaki~to tagayiniaerutamenobashiojianayi
yicudaatataganakasenicuzumimaredakiaeruhitomade
cumetayiyoyikasenitaqimuka~teyikou
yimawamadasorezoreni

kimitoyakusokushitayasashiianobashomade
nigemichiwofuyaseba yokeimeironiHAMARUyone
tatoehyoushikinonai michigatsuzuitatoshitemo
shinji au kimochi wo michishirube ni yuku yo
yasashiianobashomade

_________________________________________________________
明日を夢見て

作詞 坂井 泉水
作曲 大野 愛果
唄 ZARD


夢のように 選びながら
この毎日を 生きていけたなら
もしもあの時 違う決断をしていたら
今頃私達幸せに笑っていられたのかな

本当は誰にも 心開けない
週末の 賑わう街
わけもなく涙が出た
I need you

明日を夢見て 強がっては
夢の入り口に やっとせっかく立ったのに
誰にも 言えないことがあっても
皆それぞれだけど
お互い思いやりながら 生きている

君の電話の声を聴くと
泣きたくなる 強い私でも
傷つけ合って それでも また会いたくて
いつだってピリオドと背中合わせ

君は返事に困っていたね
隠せない その表情を思い出すたびに...I miss you

明日を夢見て 君のこと
信じていたいよ 寄り道もしたけど
明日を夢見て 君のこと
見つめていたいよ
また僅かに木漏れ日が揺れるから

二人の冷めた誤解 溶かしたい
信じていたいよ 寄り道もしたけど
明日を夢見て この想い
時々切なくて 押しつぶされそうになるけど
明日を夢見て 君のこと
見つめていたいよ
まだ僅かに 木漏れ日が揺れるから
與不眠的夜殉情未遂
回复

使用道具 举报

侦探

音乐厅荣誉版主

0

主题

0

好友

308

积分

 

升级
48%
帖子
1353
精华
0
积分
308
威望
27
RP
668
金钱
1351 柯币
人气
16 ℃
注册时间
2003-10-14
地板
发表于 2003-12-20 17:45:48 |只看该作者

回复:

Overture

作詞 稲葉 浩志
作曲 稲葉 浩志
唄 稲葉 浩志


やみそうもない雨の滴 窓辺ではでに飛び散って
鳥の声もエンジンの音も 遠く綺麗にぼやける

煙草など一本吸ってみた 気が楽になった気がした
でも違う 何か違う うまく笑えない

It's over 終わったんだよ
何かを始める時なんだよ
So lonely そして戸惑う
君が見当たらないことに

胸をはってひとりになって すがすがしい気になったけど
自由を求め もがくエネルギー
そんなものがなぜか恋しい

解き放たれることにまだ慣れてない 叫ぶだけの僕が
やっとのこと、手に入れた 夢に飲み込まれる

It's over 終わらしたんだよ
ありったけの勇気をしぼって
I feel so lonely そして立ち止まる
何もできないことを知って

誰も教えてくれない 舌うちしても変わらない
何処に向かえばいいのか どうやればいいのか
暗闇にうずくまって どうしようもなくて
まっさらになって初めて 見つけるんだろう 僕だけの出口を

It's over 今なんだよ
何かを始める時なんだよ
So lonely 心細くても
やりきれない夜を超えて
辿り着こう いつの日か
僕の描く世界の果てに

そしてそこに待ってるのは 君であってほしい
君だったらいいのに
ありえないとしても
君であってほしい
-----------------------------------------------------
毫无停止迹象的雨滴 在窗边飞散开来
连鸟叫声、引擎声也远远地很美丽
试着抽起一根烟
感觉上好像轻松了一些
但是不对 总觉得哪里不对 无法笑得很开心

It's over 已经结束了啊
现在是开始某件事的时候了啊
so lonely 然后迷惑
对于无法寻找你这件事

抬头挺胸独自一人
虽然感觉很清爽
追求自由 乱动的能量
那样的东西为什么让人爱恋

还不能习惯被解放 只能狂叫的我
好不容易的成果 被到手的梦想给吞没

It's over 已经结束了啊
鼓起所有的勇气
I feel so lonely 然后裹足不前
我终于知道 我什么都不会

没有人会叫我 即使懊悔也不会改变
该向何处才好呢 该怎么做才好呢
在黑暗里痛苦的等待 一点办法也没有
当一切归零后才第一次发现到的吧
只属于我的出口

It's over 就是现在啊
现在是开始某件事的时候了啊
so lonely 就算心中不安
也要让我们度过难熬的慢慢长夜
到达目的地 总有一天
到达我所描绘世界的终点

然后我希望在那里等候我的是你
如果是你的话那该有多好
即使是件不可能的事
我还是希望是你
與不眠的夜殉情未遂
回复

使用道具 举报

侦探

音乐厅荣誉版主

0

主题

0

好友

308

积分

 

升级
48%
帖子
1353
精华
0
积分
308
威望
27
RP
668
金钱
1351 柯币
人气
16 ℃
注册时间
2003-10-14
5
发表于 2003-12-20 17:47:54 |只看该作者

回复:

对不起,我只能帮你找这么多了~~~~有些中文歌词暂时没到,不过我会继续帮你D!(建议楼主去“yuki sakura的歌词店”问问)
與不眠的夜殉情未遂
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
122
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
308 ℃
注册时间
2003-12-14
6
发表于 2004-1-5 16:38:42 |只看该作者

回复:

超感谢!!!!!
帮了这么多已经很满足了~~~~~`
多谢多谢~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-15 08:02 , Processed in 0.018871 second(s), 14 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部