[转帖]二十年来国内电视台播出的日本动画大盘点

残酷天使 · 发表于 2004-1-5 02:45:29

作者对国内播过的动画倒是知道的很详细，但是对于原著似乎就不怎么熟悉了。不过国内的翻译实在是。。。。。。我倒希望国内什么时候放最游记，哈哈，那个可就热闹了，报纸上恐怕不是反对而是声讨了！当然，前提是翻译的正确。

新兰无哀 · 发表于 2004-1-5 13:09:31

同意，我也很喜欢那部《罗宾汉大冒险》（好像是这个名字）
从视听效果来看，画面上限于年代，无法同现今的水准相提并论，但音乐的表现是绝对一流的。记得每集的开头，随着大幅转动的视角，一位织着毛衣的女子以问句排比出本集的大意，在亲切中直指人心，伴随着一段悠扬，温馨的笛声，好特别！（那是我还用录音机把它录下来了）
罗宾、玛丽安、杰尔巴特、克利奥，威尼夫莱朵，谢吾得森林（可能写错了），夏博特主教，还有？男爵....哀，记不起来了。
好想再看一遍。
PS.我查到一个网站，专门提供卡通歌曲的，里面有。http://www.fju.edu.tw/homepage2/pollyanna/

Reni · 发表于 2004-1-5 14:44:14

乱马为什么被禁播???

黑羽兰 · 发表于 2004-1-6 21:11:43

魔神坛斗士是我小时侯最爱看的动画片怀念呀

水果篮子 · 发表于 2004-1-8 11:49:02

纠正一点
冯友薇配的柯南比高山南配的差多了

黑羽兰 · 发表于 2004-1-19 07:31:03

我们这以前还播过一个日本动画片叫"小讨厌"挺有趣

汽水の七喜 · 发表于 2004-1-19 08:39:46

中国糟蹋了不少动画了哈。。

._ _文 · 发表于 2004-1-19 16:02:19

好象顺序有排错哦袄

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[转帖]二十年来国内电视台播出的日本动画大盘点

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：

回复：