File.600 イチかバチか… (附今期少年Sunday附送的劇場版logo貼紙)

星之夜

終於終於，600回來臨了~~~~~

Badongo下載
http://www.badongo.com/file/2385847

Photobucket在線看
http://s20.photobucket.com/albums/b241/StarHoshi/file600/
當漢化版推出以後，就沒有人會看日文版了......XDDDD
感謝☆猪丽叶★的相冊提供~~~
http://photo.163.com/photos/shin_ran/117052135/

===============這是劇場版logo貼紙的分隔線===============
這是今期少年Sunday附送的劇場版logo貼紙，請原諒我超差的拍照技巧|||||

si1very

good

kooler

good

花梨

臨走前居然看見這個！

600回~~~~哦耶~


可惜現在要下了，明天再DL來看~~~

很期待劇情呢~



謝謝樓主~速度好快呢~

山村刑事

good

飞扬的火

GOOD
好多人开始躁动了，呵呵

☆猪丽叶★

靠。。。。SUNDAY到底几时出的啊。。。
这个速度太可怕了

不会明天就有结局了吧。。

☆猪丽叶★

标题是叫孤注一掷，还是不管是生是死，还是不管三七二十一，还是不管是龙是蛇。。。

花谢花飞

92M的压缩包……里面是漫画还是动画啊

keithkid

速度好快，下载好慢，还那么大

nemuri

快出翻译哦。

aceren

转自漫游的翻译:037:
http://manyou.uu1001.com/read.php?tid=798

赤井とコナンの会話。
コナン、病室に入りながら「イチかバチかのこの大勝負…」
怜奈の寝顔のアップを下にコナンと赤井。
コナン「乗ってみる気ある？」
ここまでカラー。
ＦＢＩ作戦会議中。
最悪の場合は怜奈を脱出させるというＦＢＩの偉そうな人。
増員捜査官、今すぐ脱出を提案。偉そうな人が却下。
会議進む。そこに赤井とコナン登場。
増員捜査官はドライブテクには自信があるらしい。
ＦＢＩの女が赤井に増員捜査官の顔に見覚えがあるような気がすると告げる。
不審感があるらしい。
赤井、病室から退場。偉そうな人、赤井を切り札と発言。
場面変換で町。
レストラン、腹痛者続出。駅、喉と目と臭いに異変。映画館、火災発生。
場面変換で病院。女、火事に気づく。赤井（そうきたか…）
受付にジェイムズ・ブラック宛の宅配届く。差出人、楠田陸道。
中身は鉢植え。おだまきというらしい。
花言葉は「必ず手に入れる！！」「断固として勝つ」だとコナン。
病院に患者殺到。玄関口のＦＢＩ、チェックしきれないと報告。
ＦＢＩ、人海戦術で調べに来たと予想。赤井、それを否定。
「狙いは別の何か…」と赤井。宅配された植木鉢から音がするとコナン。
コナン「その音…だんっだん大きくなってるよ…」カチコチカチと植木鉢の音で以下次号。
表紙はコナンとお酒の人。長髪帽子の方。

赤井和柯南的會話。
柯南，一邊進入病房一邊說著「是否聽牌就看這次這個大勝負了」
在怜奈抬起的睡臉下方是柯南和赤井。
柯南「開始了」
到這裡為止是彩頁。
FBI作戰會議中。
有個看起來像是了不起的FBI說最壞的情況是讓怜奈送離醫院。
看起來像是了不起的人不受理增員搜查官說的，現在將怜奈馬上送離醫院的提案。
會議繼續。赤井和柯南登場。
增員搜查官對開車追蹤技巧好像很有自信。
FBI那個女的告訴赤井說她對增員搜查官的臉
好象有見過面的印象
她感到可疑。
赤井從病房出來。看起來了不起的人對赤井訓話。
場面變換到街道上。
餐館裡接連發生有腹痛者。車站裡的人開始喉嚨和眼開始有異常不舒服的事件。在電影院裡開始發生火災。
場面變換到醫院。那個女的發現有火災。赤井想著(居然使用那樣的手段)
有一件要給詹姆斯·布拉克的宅配送到接待處。發信人是，楠田陸道。
像是盆栽的容器。叫做おだまき來著。
柯南說這花的花語是「一定會得手!!」「絕對要勝利」。
醫院患者紛紛來到。玄關口的FBI為了安全檢查忙個不停。
FBI猜想對方是打算用人海戰術來作調查。赤井則卻不這麼想。
赤井說「對方的目標是別的…」。
柯南也從宅配的花木容器那裡發表意見。
柯南說「那個聲音…會變得越來越大聲喲…」
鏗鏘的聲音和花木容器的聲音
以下是下一期。
封面是柯南和酒的人。戴帽子長髮那個人。

shellngford

靠! 这么快?!
不是周三才发售的吗||||||||

riminly

很good，但下载速度:030:  要两个多小时:017:

CSHRAINBOW

偶的神啊……偶发誓今晚一定等它下完……偶看完再去睡

binary

[quote=☆猪丽叶★]标题是叫孤注一掷，还是不管是生是死，还是不管三七二十一，还是不管是龙是蛇。。。[/quote]

google到的两条解释：
この「イチかバチか」というのは、勝つか負けるか、どっちに転ぶかわからない状態の事です。

ichika-bachika = literally “one or eight”, apparently derived from an old gambling game, and commonly used to represent a 50/50 chance.

看样子还是翻译成“孤注一掷”好些。

puppy

有谁下好的？传到相册里去吧，这么看太慢了，但还是等，明天体检，可以坚持地晚一点．

半闲

4K，疯了，哎

shellngford

下完了看完了……
果然之前第2条的消息是假的……
不过那个不会是File.601的剧情吧……(炸死)

☆猪丽叶★

http://photo.163.com/photos/shin_ran/117052135/

谢谢雪之木帮我传上相册了～还没传完，慢慢来，看一张是一张