[4.8][更新][足球小将OST][キャプテン翼 コンプリート・コレクション DISC2-4][电信

chenguonk

足球小将，相信大家小时候都看过，虽说这样，但我觉得还是有简介的必要。 以下都是根据我自己的了解加理解写的，大家看过后觉得有欠妥当的地方可以指出~~~（也请勿复制转载到别处- -）
:012:

【简要介绍】
足球小将的漫画从1981年开始在少年JUMP上连载，作者是对足球并无多少了解、且一直热衷于画棒球漫画的新人高桥阳一。个人认为正是这一点，才使得足球小将这部漫画的想象力没有受到现实足球的束缚，也使之成为使一代人都喜欢的热血少年漫画。


足球小将的动画版本，总的可以分为3个：

一个是83版足球小将，这个版本是我个人觉得最为经典的。不管从画风还是故事上，这个基本上是最忠于原漫画的一个版本了。这个版本从83年开始播映，播放了小学篇（经典战役如：南葛对明和连续打了两个加时赛等）、初中篇（经典战役如：南葛对东邦学园的长篇对战），也将世少篇（经典战役如：日本对德国，著名人物如卡尔·海因茨·修耐德等）改编插入到了初三决赛前的回忆中（个人更倾向于将其看作动画原创- -，因为没去查资料，所以我也不知道是否这部分播放在漫画产生前）。这个版本的声优还是挺不错的，诸如小粥よう子、山田栄子、橋本晃一、伊倉一恵、坂本千夏、堀内賢雄、鈴置洋孝、飛田展男、大塚芳忠、堀川亮等，个人最喜欢的还是小粥啦，她配的小翼真的好出色！后来还跟高桥结婚了，- -尽管现在已经离了（= =希望高山南和青山别重复这个过程。。。）。国内对应的配音是辽艺版，整体来说，口碑不太好，主要源于辽艺人手太少，导致大家总觉得只有几个人在那儿配。但细细品来，每个人配得都还是很出色的，特别是王晓燕配的小翼，我觉得丝毫不比小粥差，王晓燕那吸引人的声线，是我喜欢小翼的重要原因之一。另外，我把和这个版本的画风接近的剧场版和OVA也归入了这类。OVA动画之世青篇就完全忠实于原著了，几乎没变化，配音阵容也是那些人。这里跟大家分享的系列音乐，正是这个版本的音乐集，估计大家在听到这些音乐后，小时候那些画面就会浮现于你的眼前吧。。。

第二个版本是94版足球小将J。大陆没有放过这个版本，但是凤凰卫视放过，所以大家都还是有所耳闻的。这个版本从1994年开始播放，包括了小学篇、世青篇（经典战役如：日本对泰国，经典人物组合如RJ7）。很多人很喜欢这部的画风，个人觉得这部的缺憾就是，把女的画得有棱有角的- -，而且情节过于夸张（比原著还夸张= =）。这个版本的声优阵容开始变得豪华了，如小粥よう子、佐々木望、小林優子、結城比呂、佐藤智恵、山口勝平、高木渉、檜山修之、中村大樹、関智一、緒方恵美、太田真一郎、亀井芳子、折笠愛、菊池正美等，好在我喜欢的小粥继续担当小时候的小翼。。。这个版本也有一个OVA，个人也觉得蛮经典的，就是日本对荷兰的热身赛那场，第一次看时我就喜欢上了。这个版本配的歌曲开始变得好听起来，最喜欢的是那个OVA的OST。。。

第三个版本是2001版足球小将。从2001年开始播映，包括了小学篇、初中篇、世少篇、Road To 2002篇（经典人物：就是那个里瓦尔多也有登场的- -）。这个版本在国内有播过，而且估计现在还有电视台在播。但说实话，这个版本虽然画面上变得华丽了，但是细节的处理却远远不如83版了，人物走形也特别严重，且国内播放的版本的配音也太差，导致大家对足球小将的印象越来越差。相对来说，日本原版的配音阵容就非常华丽了，如井上喜久子、関智一、雪乃五月、鳥海浩輔、高乃麗、鈴村健一、松本梨香、子安武人、伊藤健太郎、石田彰、折笠愛、宮崎一成、榎本温子、置鮎龍太郎、山口勝平、小粥よう子等，这么多大腕声优的加盟，导致我们小粥也只能去配一个非常非常小的过路角色了（- -就是小翼在洛坎普球场第一次露面时跟他有过交流的小孩儿），不知道是因为足小漫画20周年的缘故，还是日本2002年世界杯的缘故，能够请到这么多大牌。但是，说实话，我觉得这个版本配得并不怎样，而且配上了很华丽的背景音乐，感觉很不协调。这个版本的歌曲还是非常优秀的，很好听。。。

【关于本CD】
本CD一共有4张碟，是复刻的合集，最近足小很多东西都在复刻，包括动画全部都DVD化了。而我最喜欢的就是83版，所以就买了这个。
第一张碟全部是歌曲，可能不会太好听- -；第二碟是DRAMA；第三碟是卡拉OK；第四碟是BGM，这也是我最喜欢的一碟了。
我提取的是320K的mp3，后面几碟等之后有时间再发（歌曲名字等信息还没编辑呢），这个是CD封面：


【歌曲目录】
[ディスク：1]
1. 燃えてヒーロー(沖田浩之)
2. 冬のライオン(沖田浩之)
3. 燃えてヒーロー(沖田浩之,小粥よう子 他)
4. 君に捧げるララバイ(沖田浩之)
5. 熱い友情(沖田浩之)
6. 燃えてヒーロー(小粥よう子,山田栄子,三橋洋一,坂本千夏)
7. 翼よ走れ!-キャプテン翼応援歌-(キャプテン翼応援団)
8. キャプテン翼応援団のうた(キャプテン翼応援団)
9. 燃えてヒーロー(竹本孝之)
10. ロンゲスト・ドリーム(竹本孝之)
11. 友情フォー・エバー(岬太郎のテーマ)(山田栄子)
12. 荒野の叫び(日向小次郎のテーマ)(鈴置洋孝)
13. 大空翼が歌う 明日に向ってシュート(小粥よう子)
14. ボールは友だち(小粥よう子)
15. ロンゲスト・ドリーム(坂本千夏)
16. 風になれ(小粥よう子,山田栄子,坂本千夏,鈴置洋孝,堀内賢雄)
17. So Long Dear Friend(JETZT)
18. 燃えてヒーロー'89(小粥よう子,山田栄子,坂本千夏)
19. 最後のファーストキッス(鈴木祥子)

[ディスク：2]
1. 運命のロングシュート
2. 夢はブラジルへ
3. 宿命の対決 南葛vs明和
4. めざせ三連覇
5. 史上最強の敵 ヨーロッパ軍団
6. 栄光へのラスト・キック

[ディスク：3]
1. 世界大決戦!Jr.ワールドカップ前編
2. 世界大決戦!Jr.ワールドカップ後編〈オリジナル・カラオケ〉
3. 燃えてヒーロー
4. 冬のライオン
5. 翼よ走れ!-キャプテン翼応援歌-
6. キャプテン翼応援団のうた
7. 燃えてヒーロー
8. ロンゲスト・ドリーム
9. 友情フォー・エバー
10. 大空翼が歌う 明日に向ってシュート
11. ボールは友だち
12. 風になれ

[ディスク：4]
1. 燃えてヒーロー
2. 翼よ走れ!-キャプテン翼応援歌-
3. BGM集
4. ロンゲスト・ドリーム
5. 友情フォー・エバー(岬太郎のテーマ)
6. キャプテン翼応援団のうた
7. BGM集
8. シュナイイダー・ザ・エンペラー(ショート・タイプ)
9. イングランド重戦車軍団(ショート・タイプ)
10. ヨーロッピアン・ドリーム(ショート・タイプ)
11. 荒野の叫び(日向小次郎のテーマ)
12. ヨーロッピアン・ドリーム
13. イングランド重戦車軍団
14. ヨーロッパの死闘
15. シュナイダー・ザ・エンペラー
16. 華麗な反撃!ヨーロッパイレブン
17. 小次郎カムバック!
18. 世界をこの手に
19. ロベルトの夢・南米Jr.
20. ヨーロッパの風
21. 勝利へのキック・オフ
22. 翼のはえたドライブ・シュート
23. 明日に向ってシュート
24. ボールは友だち
25. 燃えてヒーロー

【下 载】
www.mofile.com

DISC1：141.3M
提取码：1401397438014985

DISC2：162.7M
提取码：8128115884418816

DISC3：131M
提取码：3923910342511472

DISC4：175.7M
提取码：5015005114112788
有效期至VIP帐号结束为止（约5.4，如果是先被移到接力站，则可保存到5.7）

【其 他】
:028: 总算是写完了。。。

支持不隐藏。音乐请发布到音乐厅。
by ciliren

lyguonan

沙发支持~~

kudolily

偶也喜欢这部动漫～ 谢谢chenguonk上传！！
遗憾一直没听过老版本的日文原声|||||

听了～～超怀念！！:027:
太喜欢“11.友情フォー·エバー　(岬太郎のテーマ)”这首了！！貌似以前听过的只是纯音乐来着～～ 总之是耳熟啊:AF:
还有第一次听到鈴置先生唱歌:040:
这张专辑太珍贵了>_<
期待后面几张～～～～～

chenguonk

原来是被移到这个区了。。。:030: 难怪怎么翻mofile区都没找到

更新DISC2、DISC3、DISC4，各位抓紧下载哦。。。

[quote=kudolily]偶也喜欢这部动漫～ 谢谢chenguonk上传！！
遗憾一直没听过老版本的日文原声|||||

听了～～超怀念！！:027:
太喜欢“11.友情フォー·エバー　(岬太郎のテーマ)”这首了！！貌似以前听过的只是纯音乐来...[/quote]
:012: 我以为不会有人关注这个了，本来都不打算再发了的，难得有同好哈。。。没听过原声的话，听听DRAMA吧，也差不多的，日文版动画体积太大，不太方便发，而且没有字幕。。。

kudolily

收到PM就飞快冲进来下载了！
嗯，或许同好是少了点^^;; 不过偶滴小学基本就是看这部动画过来的～～感情深厚>_<
曾经干过用录音机录电视的傻事捏:034: 貌似当时就碰巧录到了岬太郎那首～ 难怪这么耳熟:022:
偶会好好珍藏这4张碟的！谢谢！！！
日文版的偶只有关智一版本的～但是还是对老版本情有独衷呀>_<
以后也许有机会看到^-^

chenguonk

[quote=kudolily]收到PM就飞快冲进来下载了！
嗯，或许同好是少了点^^;; 不过偶滴小学基本就是看这部动画过来的～～感情深厚>_<
曾经干过用录音机录电视的傻事捏:034: 貌似当时就碰巧录到了岬太郎那首～ 难怪这么耳熟:022:
偶会好好珍藏这4张碟的！谢谢！！！
日文版的偶只有关智一版本的～但是还...[/quote]
我也录过电视的，录的是南葛对东邦决赛的最后几场，记得有几集还是拜托我妈帮我录的，因为当时临近中考了。。。后来高中几乎有50%的晚上我都会翻来覆去地听自己录的东东。。。确实让人怀念

kudolily

听了DRAMA～ 基本还是能回忆起那些情节滴～ 哈哈！感觉太好了>_<
对了，果子有米有DRAMA详细的声优LIST捏？
另外想知道堀川亮大人在足球小将里配了谁～:008:
（咳咳，去堀川陛下的FAN SITE上查了资料：新キャプテン翼 次藤洋。原来是那个大块头啊～～汗^^;;）
お願いします:020:
还有，很想要“友情フォー・エバー（岬太郎のテーマ）”的歌词:AF:
偶知道自己太贪心了……该PIA:026:

chenguonk

[quote=kudolily]听了DRAMA～ 基本还是能回忆起那些情节滴～ 哈哈！感觉太好了>_<
对了，果子有米有DRAMA详细的声优LIST捏？
另外想知道堀川亮大人在足球小将里配了谁～:008:
（咳咳，去堀川陛下的FAN SITE上查了资料：新キャプテン翼 次藤洋。原来是那个...[/quote]
:029: 到google上搜了10多页也没找到FRAMA里对应的声优表，- -其实以前有的，但上次在整理歌的时候不小心把自己找到的对应声优列表误删了。。。

CD里的小册子也没有详细的对应列表，刚才我把CD里的小册子照片传mofile了，有兴趣不妨一下，照得不是很清晰- -，里面有岬那首歌的歌词，我不太会打日文，所以只有劳驾lily san自己抄写了。

提取码：8058044357517572

DRAMA里简要对应声优列表可以在这里找到：
http://sb-p.jp/oishi//tsubasa/album.html#CD1

OVA的详细对应声优列表在这里可以找到：
http://www.remus.dti.ne.jp/~yuki-o/animation/sin_captain.htm

另外，无意间还看到了草尾毅：
http://moespo.com/cap/voice.htm

总的对应声优，我以前自己总结了个：

下面这个是各主要登场人物在各部的声优情况，括号里按（83版/足球小将J/2001版）顺序对应声优，其中“|”表示左右为同一个人或者同一个意思
大空翼（おおぞら つばさ）（声優|CV：曰比野朱里|小粥よう子（現・曰比野朱里）／小粥よう子・佐々木望／井上喜久子・関智一）
岬太郎（みさき たろう）（CV：久村栄子|山田栄子／小林優子・結城比呂／雪野五月|雪乃五月・鳥海浩輔）
石崎了（いしざき りょう）（CV：丸山裕子／佐藤智恵・山口勝平／高乃麗）
若林源三（わかばやし げんぞう）（CV：橋本晃一／三木眞一郎／鈴村健一）
井沢守（いざわ まもる）（CV：中原茂／水間真紀／）
来生哲兵（きすぎ てっぺい）（CV：伊倉一恵／新山志保／）
滝一（たき はじめ）（CV：坂本千夏・堀内賢雄／／）
高杉真吾（たかすぎ しんご）（CV：拡森信吾／高木渉／）
森崎有三（もりさき ゆうぞう）（CV：上村典子／／）
新田瞬（にった しゅん）（CV：三ツ矢雄二・中原茂／／）
曰向小次郎（ひゅうが こじろう）（CV：鈴置洋孝／檜山修之／松本梨香・子安武人）
若島津健（わかしまづ けん）（CV：飛田展男／中村大樹・関智一／伊藤健太郎）
沢田タケシ（さわだ タケシ）　（CV：上村典子／／喜安浩平）
反町一樹（そりまち かずき）　（CV：堀内賢雄／／）
松山光（まつやま ひかる）（CV：一龍斎貞友|鈴木みえ／柏倉つとむ／石田彰）
三杉淳（みすぎ じゅん）（CV：木藤玲子・溝口あや／緒方恵美・太田真一郎／折笠愛・宮崎一成）
立花政夫・立花和夫（たちばな まさお／かずお）（CV：ならはしみき・鈴木れい子／亀井芳子・折笠愛／）
中西太一（なかにし たいち）（CV：／／登場せず）
早田誠（そうだ まこと）（CV：大塚芳忠／／荻原秀樹）
次藤洋（じとう ひろし）（CV：平野義和・堀川亮／梁田清之／高塚正也）
佐野満（さの みつる）（CV：大山尚雄／／）
ルヴォア監督（／／井上和彦）
中沢早苗（坂本千夏／瀧本富士子／榎本温子）
葵新伍（／菊池正美／森久保祥太郎）
ピント（／／日々野朱里）  
ロベルト本郷（田中秀幸／堀秀行／宮本　充）
大川学（／／長沢美樹）
見上辰夫（飯塚昭三／／）
片桐宗政（岛田敏／／置鮎龍太郎）  
松本（／／田中敦子）
ヴィレム （／／山口勝平）

kudolily

实在太感谢果子了！！！！
那些模型也很好玩～ 哈哈，不过日向那个猛虎射门看起来有点汗^^;;
还是最喜欢黄金搭档了^-^
声优总结的好详细>_<
通过你这几张CD，偶才第一次听到小粥的翼～确实相当出色！
井上JJ配的也很令人惊讶捏～ 原以为她一直都是那种温柔角色的^^
怀念一下铃置先生……泪

歌词看的很清楚～
等哪天有时间来翻唱一下，哈哈～～

看到OVA里：片桐宗正：広中雅志  
:025: :025: 偶滴广中大人啊～ 貌似片桐这个角色满符合他的声线的～～
偶要哪年才听得到:014:

chenguonk

[quote=kudolily]
那些模型也很好玩～ 哈哈，不过日向那个猛虎射门看起来有点汗^^;;
还是最喜欢黄金搭档了^-^
声优总结的好详细>_<
通过你这几张CD，偶才第一次听到小粥的翼～确实相当出色！
井上JJ配的也很令人惊讶捏～ 原以为她一直都是那种温柔角色的^^
怀念一下铃置先生……泪

歌词看的很清楚～
等哪天有时间来翻唱一下，哈哈～～

看到OVA里：片桐宗正：広中雅志
:025: :025: 偶滴广中大人啊～ 貌似片桐这个角色满符合他的声线的～～
偶要哪年才听得到:014:[/quote]
。。。:030: 那个啊。。。我有两个版本，一个是网上流传的繁体字幕版（应该很容易下到）。。。一个是日二D5DVDISO（到底是不是D5我不清楚，因为有张碟有5个多G- -），限于网速和空间，可能短期内没法交流。。。不过如果暑假有机会的话，我就把它发在mofile区吧，不过不要报太大的希望。。。（如果发就先给你发短消息）

ps1：- -那个模型是我不小心放进去的，不好意思。。。
ps2：等待Lily san的翻唱。。。呵呵

kudolily

嗯，偶先去找找下载好了～ 都不好意思再麻烦果子了^^;;
至于翻唱～ 可能会被偶拖很长时间……嘿嘿

歌词打好了，顺便贴上来～
貌似有个地方和唱的不太一样，我就按自己听的写了～～汗

友情フォー·エバー　(岬太郎のテーマ)

きらきらっと光る　太陽のしたで
息がとまるくらい　飛ばして行こう
思いっきり走る　見がわす顔と顔
僕たちの行く手に　敵はないのさ
友情　フォーエバー.エバー
いつまでも　限りない
僕たちいいコンビネイション
続けて行こう

きみにだけは　なんでも打ち明けられるんだ
友達の友達　僕のたからさ

きらきらっと燃える　赤い地平線（ちへいせん）へ
ながい道を走ろう　ドリブルボスだ
きみ　ちょっぴり　笑顔
よし　うまくつなくぜ
蹴（け）ったボールが　でっかい　地球になった

★友情　フォーエバー.エバー
いつまでも　どこまでも
ふたりで組（く）むコンビネイション
明日へ向（むか）おう
虹の橋を渡る　風さえさわやかに
友達の友達　僕の世界さ

★くりかえし