设为首页收藏本站

开启辅助访问

事务所专题-柯南20周年纪念事件簿

名侦探柯南事务所»论坛 › 主论坛区 › 日卖新闻 › FILE605新的剧透+英文版+正式翻译

12 / 2 页

发新帖

楼主: Borisov

上一主题

下一主题

[新闻速递] FILE605新的剧透+英文版+正式翻译

名侦探

1 主题	0 好友	390 积分

　

帖子: 881
精华: 8
积分: 390
威望: 60
ＲＰ: 804
金钱: 792 柯币
人气: 36 ℃
注册时间: 2002-11-10

发消息

21楼

发表于 2007-4-16 09:17:50 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透（别于上个剧透）

[quote=kooler]603中jin指的那个人如果不是卡梅尔，那就是judi??[/quote]

为什么不是医院院长或者詹姆斯呢？？？呃，詹和朱蒂都是我不希望的，也觉得不太可能，毕竟，如果他们是组织的人，秀一应该早就有危险了吧。

Everyday 活在疯狂世界
活在美好的明天
重重考验来到今天
不知不觉改变
远离每个昨天
===============
http://susanisfine.blog.163.com

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

杯户中学生

0 主题	0 好友	17 积分

　

帖子: 319
精华: 0
积分: 17
威望: 14
ＲＰ: 0
金钱: 1 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2006-8-27

发消息

22楼

发表于 2007-4-16 17:38:11 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透+英文版+正式翻译

那个医院院长貌似只要在599一上来出现把这么少出现的人物会是组织的人吗我非常希望FBI有人是组织的那样的话会很精彩

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

杯户中学生

0 主题	0 好友	26 积分

　

帖子: 1120
精华: 0
积分: 26
威望: 0
ＲＰ: 37
金钱: 75 柯币
人气: 10 ℃
注册时间: 2006-7-11

发消息

23楼

发表于 2007-4-16 18:24:32 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透+英文版+正式翻译

希望灰原可以很快见到秀一！

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

杯户中学生

3 主题	0 好友	35 积分

　

帖子: 151
精华: 1
积分: 35
威望: 0
ＲＰ: 83
金钱: 106 柯币
人气: 627 ℃
注册时间: 2007-2-21

发消息

24楼

发表于 2007-4-16 18:39:16 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透+英文版+正式翻译

可能这个judi在某个时候已近是贝尔默德了，所以jin说那话的时候没有贝尔默德，院长的确有可能，我是在不信心院长最拿手的方法会测不出来水无已经恢复知觉，再说院长和james的认识（那次事故）似乎还有很多的故事

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

新兰联盟版主
资源情报科荣誉成员
八周年活动主持人

101 主题	127 好友	1万积分

　

昵称: 瑛
帖子: 14107
精华: 12
积分: 12094
威望: 2470
ＲＰ: 23708
金钱: 76267 柯币
人气: 6171 ℃
注册时间: 2003-11-21
来自: 新兰联盟

发消息

25楼

发表于 2007-4-16 18:45:05 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透+英文版+正式翻译

赤井与小姨子的历史性会面.......大期待!!

- -

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

见习侦探

0 主题	0 好友	182 积分

　

帖子: 791
精华: 1
积分: 182
威望: 56
ＲＰ: 294
金钱: 494 柯币
人气: 1057 ℃
注册时间: 2007-3-9

发消息

26楼

发表于 2007-4-16 20:18:30 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透（别于上个剧透）

[quote=Navyblue]为什么不是医院院长或者詹姆斯呢？？？呃，詹和朱蒂都是我不希望的，也觉得不太可能，毕竟，如果他们是组织的人，秀一应该早就有危险了吧。[/quote]
翻译大师miyanosama认为603中GIN指的人是VERMOUTH。
原文：VODKA：そういや　兄貴
連絡はあったんですかい？
GIN：いや…
奴からの一報はまだない
まぁ、あの方の命を受けての念のための策だ
俺は端から当てにはしてねぇがな。
仔细揣摩一下，不好说是不是卧底。

Come on!Arashi!

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

　

帖子: 106
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2007-3-25

发消息

27楼

发表于 2007-4-16 20:38:27 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透（别于上个剧透）

[quote=Borisov]翻译大师miyanosama认为603中GIN指的人是VERMOUTH。
原文：VODKA：そういや　兄貴
連絡はあったんですかい？
GIN：い...[/quote]
就是贝尔摩吧直接接受那位的指令
当时救水无时就缺贝尔摩等的应该就是她的消息琴酒和贝尔摩一直不太和

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

　

帖子: 5
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2006-10-11

发消息

28楼

发表于 2007-4-16 22:57:06 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透+英文版+正式翻译

感觉有点乱....

回复

使用道具举报

杯户中学生

0 主题	0 好友	14 积分

　

帖子: 482
精华: 0
积分: 14
威望: 0
ＲＰ: 22
金钱: 16 柯币
人气: 260 ℃
注册时间: 2006-3-10

发消息

29楼

发表于 2007-4-17 00:07:04 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透+英文版+正式翻译

卡梅尔又出来干什么想被黑衣组织发现吗....

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

名侦探

1 主题	0 好友	390 积分

　

帖子: 881
精华: 8
积分: 390
威望: 60
ＲＰ: 804
金钱: 792 柯币
人气: 36 ℃
注册时间: 2002-11-10

发消息

30楼

发表于 2007-4-17 09:31:56 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透（别于上个剧透）

[quote=Borisov]翻译大师miyanosama认为603中GIN指的人是VERMOUTH。
原文：VODKA：          そういや　兄貴
         連絡はあったんですかい？
GIN：          い...[/quote]

呃，我以为某人指的是医院里的组织的人。
GIN说的等着那个他很信任的家伙发消息确认，认为是VER没错。不过，也觉得没准是水姐。。。无RP猜测。

Everyday 活在疯狂世界
活在美好的明天
重重考验来到今天
不知不觉改变
远离每个昨天
===============
http://susanisfine.blog.163.com

回复

使用道具举报

名侦探

1 主题	0 好友	390 积分

　

帖子: 881
精华: 8
积分: 390
威望: 60
ＲＰ: 804
金钱: 792 柯币
人气: 36 ℃
注册时间: 2002-11-10

发消息

31楼

发表于 2007-4-17 09:33:23 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透+英文版+正式翻译

[quote=瑛雪]赤井与小姨子的历史性会面.......大期待!!

- -[/quote]

大叔自己估计还没想好那个时候两人会说什么话呢。。。还是觉得早见面的话会给哀带去危险，秀一现在不会见她的吧（345中就说了）。

Everyday 活在疯狂世界
活在美好的明天
重重考验来到今天
不知不觉改变
远离每个昨天
===============
http://susanisfine.blog.163.com

回复

使用道具举报

月光下的魔术师

名侦探柯南

0 主题	0 好友	1047 积分

　

昵称: Good_Boy
帖子: 1485
精华: 0
积分: 1047
威望: 35
ＲＰ: 2492
金钱: 361 柯币
人气: 616 ℃
注册时间: 2005-8-21

发消息

32楼

发表于 2007-4-17 12:29:47 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透+英文版+正式翻译

有点晕

回复

使用道具举报

杯户中学生

3 主题	0 好友	35 积分

　

帖子: 151
精华: 1
积分: 35
威望: 0
ＲＰ: 83
金钱: 106 柯币
人气: 627 ℃
注册时间: 2007-2-21

发消息

33楼

发表于 2007-4-17 21:45:33 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透+英文版+正式翻译

没变小的时候肯定见过吧。。照片

回复

使用道具举报

负资产一族

0 主题	0 好友	-150 积分

　

帖子: 261
精华: 0
积分: -150
威望: -127
ＲＰ: -63
金钱: -128 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2005-9-12

发消息

34楼

发表于 2007-4-19 08:46:40 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透+英文版+正式翻译

[quote=Navyblue]
哀想见赤井也是很能理解的，也许只是听说他怎么怎么厉害，想对他表示感谢，并不知道他就是姐姐的男友，呃，这是和CSHRAINBOW MM讨论的结果。所以柯南回答含糊啊，估计是吧。
另外，秀一并不能见哀（345里），可能是因为如果两人见面，组织里的人会注意到哀，怀疑她就是志保。

呃，我不是不想让秀少见志保，只是，很难想象他面对志保会是什么表情，说什么话。太难想象了的说～～～怀疑大叔自己有没有想好～～～:026:
[COLOR=royalbl...[/quote]

秀殿见到哀并被认出之后, 第一句话我想肯定是"对不起......"

我猜秀殿若是见到天堂里的明美也会第一句说对不起的.

秀一的精神负担太重了呵呵.

回复

使用道具举报

杯户中学生

0 主题	0 好友	16 积分

　

帖子: 296
精华: 0
积分: 16
威望: 10
ＲＰ: 8
金钱: 24 柯币
人气: 938 ℃
注册时间: 2005-5-16

发消息

35楼

发表于 2007-4-20 09:49:57 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透+英文版+正式翻译

灰原想见秀一，应该是想更多了解她姐姐的事情吧？

回复

使用道具举报

vi

侦探

0 主题	0 好友	273 积分

　

帖子: 565
精华: 3
积分: 273
威望: 104
ＲＰ: 408
金钱: 522 柯币
人气: 1178 ℃
注册时间: 2006-7-14

发消息

36楼

发表于 2007-4-20 18:30:49 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透+英文版+正式翻译

以下是可能的606剧透可信度极低
原因是"ＦＢＩ"没有用全角

コナンバレ

キャメル、何やら不審な動き
それに気付いたコナンが尾行
キャメル、死角に隠れ、
誰かと連絡。
キャメルを睨むコナン

場面変わって車の中。
ジンが意味深にニヤニヤ。
FBIを尾行中。
前方を走る車の中には赤井、ジェイムズ、ジョディ。
FBIはキャメルの元へ。

「シュウ、気付いてる?」
ジョディが助手席の赤井に真剣な眼差し

「…」

悠々と腕組みをしてほくそ笑む赤井。
どうやら赤井の思惑通りらしい。

「…面白くなって来た」

以下次号!

回复

使用道具举报

vi

侦探

0 主题	0 好友	273 积分

　

帖子: 565
精华: 3
积分: 273
威望: 104
ＲＰ: 408
金钱: 522 柯币
人气: 1178 ℃
注册时间: 2006-7-14

发消息

37楼

发表于 2007-4-20 18:33:48 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透+英文版+正式翻译

以下是可能的606剧透可信度极低
原因是"ＦＢＩ"没有用全角

コナンバレ

キャメル、何やら不審な動き
それに気付いたコナンが尾行
キャメル、死角に隠れ、
誰かと連絡。
キャメルを睨むコナン

場面変わって車の中。
ジンが意味深にニヤニヤ。
FBIを尾行中。
前方を走る車の中には赤井、ジェイムズ、ジョディ。
FBIはキャメルの元へ。

「シュウ、気付いてる?」
ジョディが助手席の赤井に真剣な眼差し

「…」

悠々と腕組みをしてほくそ笑む赤井。
どうやら赤井の思惑通りらしい。

「…面白くなって来た」

以下次号!

回复

使用道具举报

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

　

帖子: 106
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2007-3-25

发消息

38楼

发表于 2007-4-20 19:33:27 |只看该作者

回复: FILE605新的剧透+英文版+正式翻译

嘘くせぇｗｗ假的。。。。。。。。

回复

使用道具举报

12 / 2 页

发新帖

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-10-1 21:39 , Processed in 0.051969 second(s), 24 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部