设为首页收藏本站

开启辅助访问

事务所专题-柯南20周年纪念事件簿

名侦探柯南事务所»论坛 › 副论坛区 › 多罗碧加乐园喷水池 › ACG广场 › ★《XX笔记》遭禁之后..........囧rz★

12 3 / 3 页下一页

发新帖

查看: 4094|回复: 51

上一主题

下一主题

★《XX笔记》遭禁之后..........囧rz★

东之工藤

0 主题	0 好友	816 积分

　

帖子: 2170
精华: 9
积分: 816
威望: 460
ＲＰ: 835
金钱: 784 柯币
人气: 110 ℃
注册时间: 2004-1-22

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

顶楼

发表于 2007-7-2 15:55:44 |只看该作者 |倒序浏览

声明：此为ZT~~~~~~~~~~= =+

因为现在查禁《XX笔记》，于是各家字幕组为了把经典奉献给大家，各出奇招，不是要禁《XX笔记》么，没关系，俺们不做《XX笔记》……………………

俺们做《月L生死恋》（这家是耽美派的）[某苏点评：标题党，鉴定完毕☆]

俺们再做《死了就要记》（这家是哲学派的）[某苏点评：应该是流行派八？]

俺们又做《小册子到人间》（这家是写实派的）[某苏点评：怎么像个冷笑话？]

俺们还做《熊猫历险记》（这家是幻想派的）[某苏点评：这个译者是L饭还是月饭呢？不晓得“熊猫”这个词是“国宝”的褒义多些，还是“动物”的贬义多些☆]

俺们另做《黛西日记》（这家是音译派的）[某苏点评：听起来像哪个小女生的日记☆]

中国话就是强啊。。。。。。。。。。。。。。。各大字幕组也强啊。。。。。我说我最近还愣头愣脑的在驴子跟BT上搜死亡笔记都搜不到敢情全改名嘹囧囧囧囧囧囧囧囧

[某苏废话：所谓上有政策，下有对策，中国的字幕组都太有才叻..........orz]

分享到: QQ好友和群 微信

淘帖0 分享0 收藏0 喝彩0 无视0 分享到新浪微博

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

最后的银色子弹

VIP
赏金全职猎人
EMULE分流组荣誉成员
柯哀联盟荣誉斑竹

6 主题	4 好友	2765 积分

　

帖子: 6573
精华: 3
积分: 2765
威望: 1167
ＲＰ: 3831
金钱: 6496 柯币
人气: 646 ℃
注册时间: 2003-1-9

发消息

沙发

发表于 2007-7-2 16:34:06 |只看该作者

话说这动画我停看很久了。。。
现在漫游上的都不见了。。。

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

最后的银色子弹

日语教室杂役

28 主题	55 好友	7210 积分

　

昵称: Carpe diem
帖子: 97655
精华: 7
积分: 7210
威望: 3189
ＲＰ: 7611
金钱: 28229 柯币
人气: 2767 ℃
注册时间: 2003-11-15

发消息

板凳

发表于 2007-7-2 16:56:43 |只看该作者

迅雷上还有。。。
话说反正也完结了我也都看了要禁就禁吧

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

月光下的魔术师

动漫区荣誉版主
月刊荣誉编辑

0 主题	0 好友	956 积分

　

帖子: 1013
精华: 11
积分: 956
威望: 247
ＲＰ: 1748
金钱: 2520 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2006-8-5

发消息

地板

发表于 2007-7-2 17:39:04 |只看该作者

强悍。。。熊猫历险记，哈哈哈哈

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

最后的银色子弹

心情手札荣誉版主
月刊荣誉编辑
清秀美少年
萌玉木花痴少
浮云党

0 主题	0 好友	8263 积分

　

帖子: 8285
精华: 112
积分: 8263
威望: 3831
ＲＰ: 10873
金钱: 12653 柯币
人气: 4 ℃
注册时间: 2004-7-21

发消息

5楼

发表于 2007-7-2 18:30:28 |只看该作者

我原先看到漫游上的月L生死恋就囧了，原来是因为这个原因才改的名字么……我还以为是漫游里的腐狼/女的RP大爆发了||||

个站建成贺！
http://aquamarine.vicp.net/

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

平成的福尔摩斯

京城御林军
皇後を守る恒星
动漫区荣誉版主
柯哀二周年竞答第一名

28 主题	9 好友	1805 积分

　

帖子: 9972
精华: 22
积分: 1805
威望: 393
ＲＰ: 3280
金钱: 5662 柯币
人气: 60 ℃
注册时间: 2004-5-9

发消息

6楼

发表于 2007-7-2 18:35:50 |只看该作者

看杂志说MS工作人员还得到了FANS的电话威胁= -||||

希望让我们强壮，所以我们才来到这里。
那更是我们一无所有时能继续奋斗的动力！
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　 --《战神III》
_____________________________

欢迎光临柯哀天下：bbs.conanai.com

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

杯户中学生

0 主题	0 好友	39 积分

　

帖子: 26
精华: 0
积分: 39
威望: 0
ＲＰ: 96
金钱: 193 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2006-7-19

发消息

7楼

发表于 2007-7-2 18:52:58 |只看该作者

哈哈有才~！！太有才了~~

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

侦探助理

25 主题	0 好友	162 积分

　

帖子: 861
精华: 2
积分: 162
威望: 105
ＲＰ: 121
金钱: 8 柯币
人气: 136 ℃
注册时间: 2006-7-20

发消息

8楼

发表于 2007-7-2 19:08:10 |只看该作者

转来的：

各大字幕组的和谐笔记译名

WOLF的：《小册子到人间》
漫游的：《月L笔记》 (现已改为《月L生死恋》)
枫雪的：《死了就要记》(现已改为《死了都要记》) .......难道不是记了就要死吗-_,-
花园星組《和谐笔记》

还有其他诸如
《40秒后爽歪歪》
《苹果男回忆录》
《天降生死簿》
《今天你写了没有》
《黑宝书》
《一本笔记引发的血案》
等等

我不需要言者无罪，我需要的是说出的每一句话都必须承担责任。

回复

使用道具举报

第七名侦探

平成的福尔摩斯

VIP
事物所第一SL

3 主题	3 好友	1549 积分

　

帖子: 6394
精华: 1
积分: 1549
威望: 685
ＲＰ: 2001
金钱: 3559 柯币
人气: 325 ℃
注册时间: 2002-10-26

发消息

9楼

发表于 2007-7-2 19:14:45 |只看该作者

和谐笔记。。。。

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

江户川柯南

平成的福尔摩斯

127 主题	15 好友	1365 积分

　

帖子: 12600
精华: 14
积分: 1365
威望: 619
ＲＰ: 1550
金钱: 2111 柯币
人气: 1859 ℃
注册时间: 2002-2-4

发消息

10楼

发表于 2007-7-2 20:21:52 |只看该作者

有空岛的哦耶~

回复

使用道具举报

最后的银色子弹

4 主题	9 好友	2607 积分

　

帖子: 3119
精华: 21
积分: 2607
威望: 1474
ＲＰ: 2755
金钱: 3471 柯币
人气: 246 ℃
注册时间: 2004-10-16

发消息

11楼

发表于 2007-7-2 20:29:09 |只看该作者

真的是特别有爱

太有才了

回复

使用道具举报

最后的银色子弹

ACG区荣誉版主
爱新觉罗

3 主题	4 好友	2394 积分

　

帖子: 2396
精华: 42
积分: 2394
威望: 450
ＲＰ: 4801
金钱: 15056 柯币
人气: 32 ℃
注册时间: 2003-11-8

发消息

12楼

发表于 2007-7-2 23:18:07 |只看该作者

熊猫历险记
指的其实是L吧-v-

回复

使用道具举报

事务所字幕组成员
事务所首席大工
最照顾小n的大n

2 主题	15 好友	3394 积分

　

帖子: 1891
精华: 6
积分: 3394
威望: 208
ＲＰ: 7917
金钱: 17594 柯币
人气: 174 ℃
注册时间: 2003-1-23

发消息

13楼

发表于 2007-7-3 11:27:06 |只看该作者

汗死～～～～然后笑死人了……（趴）

为啥会叫熊猫历险记啊。。。。。。。

[ 本帖最后由 natuya 于 2007-7-3 11:28 编辑 ]

字幕组之大怪联盟之无敌白搭大怪

回复

使用道具举报

最后的银色子弹

日语教室杂役

28 主题	55 好友	7210 积分

　

昵称: Carpe diem
帖子: 97655
精华: 7
积分: 7210
威望: 3189
ＲＰ: 7611
金钱: 28229 柯币
人气: 2767 ℃
注册时间: 2003-11-15

发消息

14楼

发表于 2007-7-3 11:34:33 |只看该作者

原帖由 natuya 于 2007-7-3 11:27 发表
汗死～～～～然后笑死人了……（趴）

为啥会叫熊猫历险记啊。。。。。。。

L的眼睛。。。＝＝的关系

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

回复

使用道具举报

杯户大学生

0 主题	0 好友	58 积分

　

帖子: 1316
精华: 0
积分: 58
威望: 2
ＲＰ: 106
金钱: 214 柯币
人气: 6 ℃
注册时间: 2005-2-14

发消息

15楼

发表于 2007-7-3 18:47:49 |只看该作者

强！太强了~~~~

回复

使用道具举报

觉醒的小五郎

4 主题	10 好友	505 积分

　

帖子: 1968
精华: 1
积分: 505
威望: 295
ＲＰ: 477
金钱: 711 柯币
人气: 1237 ℃
注册时间: 2004-9-11

发消息

16楼

发表于 2007-7-3 19:32:42 |只看该作者

那个啥的，
上星期看最后一话的时候就发现了，
越搞越像BL了呗~

回复

使用道具举报

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

　

帖子: 1
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 1 柯币
人气: 8 ℃
注册时间: 2004-1-12

发消息

17楼

发表于 2007-7-3 20:59:45 |只看该作者

太强悍了，我还在等最后一集呢，是说怎么一直没出啊，原来改名字了，晕

回复

使用道具举报

杯户中学生

0 主题	0 好友	14 积分

　

帖子: 202
精华: 0
积分: 14
威望: 0
ＲＰ: 31
金钱: 70 柯币
人气: 4 ℃
注册时间: 2004-5-8

发消息

18楼

发表于 2007-7-3 21:27:04 |只看该作者

这些个译名太有想象力了

各位也都不容易啊，不过可惜出完了，残念啊……

回复

使用道具举报

名侦探

0 主题	0 好友	468 积分

　

帖子: 418
精华: 0
积分: 468
威望: 109
ＲＰ: 887
金钱: 1934 柯币
人气: 804 ℃
注册时间: 2004-5-22

发消息

19楼

发表于 2007-7-3 22:04:26 |只看该作者

牛，实在是牛，道高一尺魔高一丈

回复

使用道具举报

见习侦探

0 主题	0 好友	241 积分

　

帖子: 2000
精华: 0
积分: 241
威望: 192
ＲＰ: 73
金钱: 150 柯币
人气: 812 ℃
注册时间: 2002-7-30

发消息

20楼

发表于 2007-7-4 00:04:34 |只看该作者

佩服佩服，太佩服了，不过都放完了……

既不回头，何必不忘
若是无缘，何须誓言
今日种种，似水无痕
明夕何夕，君已陌路

回复

使用道具举报

12 3 / 3 页下一页

发新帖

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-4 10:45 , Processed in 0.035213 second(s), 34 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部