主题
最后登录1970-1-1
回帖0
精华
积分20
威望
RP
金钱 柯币
人气 ℃
注册时间2005-6-9
|
(两年前写的文,在去上大学之前最后更新一下作为告别贴了,增加了几首歌的说,也算是为柯南作一点小贡献)
小时候,我《Always》喜欢去多罗碧加乐园乘坐《旋转的命运之轮》,虽然有《如履薄冰》的感觉,但你总是说:“《有我在旁》,不用担心!”我知道这是我们《Everlasting》(永恒)爱情的《Overture》(序曲),也就是从那一瞬间的《冲动》开始,我《心中动荡》,《只要有你》我就拥有《Secret of my heart》,今后《如果有你在》,我想我们一定要成为一对《迷宫情人》,如果可以我还希望成为你的《六月新娘》,在体会着《爱恋的惊悚、悬疑、冲击》的同时一起飞向幸福的《destiny》(命运),我要你相信《我的眼中只有你》。
可是,那《One》day之后,你就消失了,从此我《Start》了漫长的等待,只有偶尔的《Winter bells》能够证明你仍旧存在,就算只有一句简单的《Happy birthday》,就算《白雪》纷飞,我还是能感受到如同〈登上云霄〉般的快乐与温暖。在《没有你的夏天》,我常常在海边《等待夏日的航帆》,静静地感受着《宛如横渡七海的风》,也想起我们的《一些回忆》,沿着《星星走过的路》,做着《Dream X Dream》,想象着《在落花纷飞的街道上》与你重逢。可往往我《止步于我们曾经相约的地方》,你却没有出现,一直等到《星之光芒》出现后,我才伴着《光与影的浪漫》《Step by step》(一步一步)慢慢地回头去。
《Time after time》时光飞逝,我就是在这样每天《感觉有你》的等待中《梦想明天》你的归来,能够重新《Start in my life》(开始我的生活),期盼再一次能够《对着你沉睡的侧脸微笑》,经过《含泪的昨天》从此《不再与你分离》。即使耳边呼啸而过的只有《风的啦啦啦》,即使生活渐渐变成《无色》,即使《在这蓝色的地球上》你依旧杳无音讯---《即使悲伤,我仍然喜欢你》,所以我还是执着地《Still for your love》(仍旧为了爱)而等待着,成为《无法动摇的一个人》,因为《I Still Believe》(我仍然坚信)你对我所说的《I can’t stop my love for you》,坚信就算关闭了〈100扇门〉,也总有扇窗会开启,坚信在《遗忘的花开时》,在《看到梦以后》,你的出现会让我《仿佛回到少女时代》,我们一定会拥有一个《Happy end》。等待让我经历《Growing of my heart》(心灵的成长),不管你会不会轻轻地在我耳边说:“《Thank you for everything》.”我都不在乎。拥抱中,感觉被《以你为名的光芒》所围绕,我只想《让世界停止》在这一刻。
到时《我有一个愿望》,它一直都是我的《夏之幻》,那就是——《如果闭上眼睛》,能《Feel your heart》,就让我们一起《ギリギリChop》(超越极限),去开创我们的《Free magic》(自由魔力)。面对着《神秘在呼唤我们》的时候,面对着许多的《Mysterious eyes》(神秘之眼),面对着无数的《谜》,我希望再次听到你坚定的充满自信的声音:“真相(《Truth》)永远只有一个!”
P.S.1、所有加书名号的都是柯南里的歌,不要质疑,可能有的译法不统一,加括号的是中文翻译,按照这样的译法来,读起来会比较顺
P.S.2、为了语句通顺的需要把《六月新娘-我的眼中只有你》和《Time after Time~在落花纷飞的街道上》拆开来了,希望亲们不要介意啊!
P.S.3、最后一句把《Truth》放在括号里是因为不想破坏“真相永远只有一个”这句话,亲们能理解的吧,呵呵
新增的曲目:
ゆるぎないものひとつ---无法动摇的一个人
もう君だけを离したりはしない ---不再与你分离
云に乗って ---登上云霄
七つの海を渡る风のように ---宛如横渡七海的风
I Still Believe
白い雪---白雪
100もの扉---100扇门
涙のイエスタデー——含泪的昨天
[ 本帖最后由 Cauchy2501 于 2007-9-4 19:59 编辑 ] |
|