[官方活动]日语教室音乐祭~欢唱圣诞节~成品在3楼哦~

吉法师

浪漫的圣诞节~日语教室迎来了第一个音乐祭~~~
大家用歌声迎接圣诞节的来临吧~~

这次活动不属于比赛，参与者都能获得50CB+5WW的奖励~~


活动内容：

合唱组：
有版主公布合唱曲目和歌词分配（先报先选）
参与者跟贴报名，注明自己要参与合唱的歌曲集希望演唱的部分

合唱曲目参见二楼~

截至日期：12月20日 12：00

个唱组：
跟贴报名，唱出你认为最适合在圣诞节唱的歌
附上歌的连接

截至日期：12月23日 12：00

限制：
*可以重复报名参加，但是每个ID最多只能参与3首歌
*以中文歌曲参加的奖励减半


歌曲上传到：
http://www.fenbei.com/login.shtml
用户名：日语教室
密码：riyujiaoshi

如有疑问可以跟贴提问
本贴禁水

[ 本帖最后由 吉法师 于 2007-12-24 23:48 编辑 ]

吉法师

合唱曲目1：きよしこのよる

原唱下载：http://music.fenbei.com/9996641
伴奏下载：http://music.fenbei.com/9996739

歌词：
A:
きよしこのよる　星はひかり            ki yo shi ko no yo ru  ho shi wa hi ka ri
すくいのみ子は　まぶねの中に       su ku i no mi ko wa  ma bu ne no na ka ni
ねむりたもう　いとやすく                ne mu ri ta mo u  i to ya su ku

B:
きよしこのよる　み告げうけし          ki yo shi ko no yo ru  mi tu ge u ke shi
まきびとたちは　み子の御前に       ma ki bi to ta chi wa  mi ko no o ma e ni
ぬかずきぬ　かしこみて                nu ka zu ki nu  ka shi ko mi te

C:
きよしこのよる　み子の笑みに        ki yo shi  ko no yo ru  mi ko ho e mi ni
めぐみのみ代の　あしたのひかり    me gu mi no mi yo no  a shi ta no hi ka ri
かがやけり　ほがらかに               ka ga ya ke ri  ho ga ra ka ni

A：Haibara Ai、嘉儿
B：雨百合、
C：FinoAi


======================================

合唱曲目1：ジングルベル

原唱下载：http://music.fenbei.com/9996687
伴奏下载：http://music.fenbei.com/10072648

A:
走れそりよ　風のように
雪の中を 軽く早く
笑い声を 雪にまけば
明るいひかりの　花になるよ

A&B：
ジングルベル　ジングルベル　鈴が鳴る
鈴のリズムに　ひかりの輪が舞う
ジングルベル　ジングルベル　鈴が鳴る
森に林に　響きながら

B：
走れそりよ　丘の上は
雪も白く　風も白く
歌う声は　飛んで行くよ
輝きはじめた　星の空へ

A&B：
ジングルベル　ジングルベル　鈴が鳴る
鈴のリズムに　ひかりの輪が舞う
ジングルベル　ジングルベル　鈴が鳴る
鈴のリズムに　ひかりの輪が舞う

ha shi re so ri yo  ka ze no yo u ni
yu ki no na ka wo  ha ru ku ha ya ku
wa ra i ko e wo  yu ki ni ma ke ba
a ka ru i hi ka ri no  ha na ni na ru yo

ji n gu ru be ru  ji n gu ru be ru  su zu ga na ru
su zu no ri zu mu ni  hi ka ri no wa ga ma u
ji n gu ru be ru  ji n gu ru be ru  su zu ga na ru
mo ri ni ha ya shi ni  hi bi ki na ga ra

ha shi re so ni yo  o ka no u e ha
yu ki mo shi ro ku  ka ze mo shi ro ku
u ta u ko e ha  to n de yu ku yo
ka ga ya ki ha ji me ta  ho shi no so ra e

ji n gu ru be ru  ji n gu ru be ru  su zu ga na ru
su zu no ri zu mu ni  hi ka ri no wa ga ma u
ji n gu ru be ru  ji n gu ru be ru  su zu ga na ru
su zu no ri zu mu ni  hi ka ri no wa ga ma u

A:suet_sze
B:銀翼の天使

[ 本帖最后由 吉法师 于 2007-12-24 23:12 编辑 ]

吉法师

吃饱喝足才发现今天是平安夜了……
赶工合成了出来……表提意见……
简单的祝贺大家圣诞快了~~
别玩太晚了哦~明天上课的上课~上班的上班~
圣诞节在工作日……真是的TAT

きよしこのよる(by Haibari Ai・雨百合・FinoAi)
http://music.fenbei.com/10227293

ジングルベル(by 雪思yuriko・銀翼の天使)
http://music.fenbei.com/10171433

==============================

christmas in love(by 工藤蘭)
http://music.fenbei.com/10062305

[ 本帖最后由 吉法师 于 2007-12-24 23:46 编辑 ]

Haibari Ai

合唱歌曲只有一首麼？

那個......那些連結好像都不行呢.......= =
(不知道是不是我的電腦問題......)

先占個位吧...... (不行的話就把我這帖刪掉了吧......OTL)
因為聽不到歌曲....也無法確定要(不要唱) 唱哪一段......= =llllllll
今晚回來再看看......

==============

链接可以打开的
再试试看吧~~~


呃......勉勉強強地打開了.....可是聽不到......OTL
(不知怎麼的今天上分貝網很卡......= =)

正在努力登入中........= =lllllllll
還是進不去........

不過我報名參加~~我選《きよしこのよる》的A~

[ 本帖最后由 Haibari Ai 于 2007-12-9 20:29 编辑 ]

雨百合

我是看到水区的广告后 过来支持的

同楼上问题一样 链接打不开 所以也不知道是否适合我唱

请楼主帮忙解决一下


ps：看到楼上的帖子中楼主的回复 不过我还是打不开 自己搜索了一个请帮忙看看是不是这个？

http://www.tudou.com/programs/view/p9BUGlp0U9c/

[ 本帖最后由 雨百合 于 2007-12-9 19:41 编辑 ]

jimmylotus

推荐 Amazing Grace 很好听。。。

链接: http://61.218.83.110/AmazingGrac ... _HayleyWestenra.mp3

[ 本帖最后由 jimmylotus 于 2007-12-9 19:13 编辑 ]

銀翼の天使

没听过这歌啊- -
とりあえず先报名吧~
最近感冒嗓子发炎~好了就来唱~

Haibari Ai

我放棄分貝網那個了......= =

原帖由 雨百合 于 2007-12-9 18:15 发表
我是看到水区的广告后 过来支持的

同楼上问题一样 链接打不开 所以也不知道是否适合我唱

请楼主帮忙解决一下


ps：看到楼上的帖子中楼主的回复 不过我还是打不开 自己搜索了一个请帮忙看看是不是这个？

http://www.t ...

嗯嗯......聽了一下，應該是的，歌詞能配得上
不過百合給的那個翻唱唱的歌詞和樹在二樓給的有點出入........

=====================

这也算是大家耳熟能详的歌了。。。
原唱仅供参考。。。
因为有很多个不同的日文翻译版本，这次以我给出的歌词为准~~

[ 本帖最后由 吉法师 于 2007-12-10 10:10 编辑 ]

嘉儿

选合唱1的A~只有一首么……
我当是什么呢~英文和中文的以前都唱过多少遍了~
PS不喜欢这个原唱- -

=================

原唱可以无视的。。。
因为只能找到这一个有个词的版本。。。
仅供参考。。。

圣诞歌的伴奏和原唱比较难找。。。
我正在努力找别的歌ing~~

-----------------------------------
可以找汉语和英语版的伴奏嘛~旋律上不会有什么变化的~
嘛~这歌还真适合日语（非常）初学的我~
那个伴奏不也是有人声的吗~因为以前我是当合唱曲练的~所以~
的确很难找呢~可能是有的地方よる写成夜之类的~我打不开分贝网的时候出去搜到的都比较少~- -
我现在看了假名也不知道什么意思- -
不过不用担心的~五十音图还是熟记了的- -
要是有翻译就好了~虽然这首歌大概的意思应该各种版本的差不多吧

[ 本帖最后由 嘉儿 于 2007-12-10 22:22 编辑 ]

雨百合

原帖由 Haibari Ai 于 2007-12-9 20:24 发表
我放棄分貝網那個了......= =


嗯嗯......聽了一下，應該是的，歌詞能配得上
不過百合給的那個翻唱唱的歌詞和樹在二樓給的有點出入........

=====================

这也算是大家耳熟能详的歌了。。。
原唱仅供参考。 ...

我还是打不开分贝那个地址

不过花梨既然说歌词能配上 但是有点出入 应该大概是这个

仔细听了一下 这个曲子还算适合我 我也报名参加

A都已经被选了 那我就选B段吧[不是超高音那段 囧]

分贝网的那个连接我会努力打开下载伴奏的……

Wing_111_89

合唱那首么听过……所以想考虑一下报独唱……如果宿舍的人都不在然后咱可以录歌的话……

话说某天听过一首日文版地圣诞歌……

=========================

独唱的不一定需要圣诞歌~~
只要你觉得适合圣诞节~不管是欢快的还是悲伤的~~都可以~~



报名一个～
BOA的Winter Love……
http://music.fenbei.com/10183474

[ 本帖最后由 Wing_111_89 于 2007-12-21 18:29 编辑 ]

Haibari Ai

原帖由 雨百合 于 2007-12-10 10:19 发表

我还是打不开分贝那个地址

不过花梨既然说歌词能配上 但是有点出入 应该大概是这个

仔细听了一下 这个曲子还算适合我 我也报名参加

A都已经被选了 那我就选B段吧[不是超高音那段 囧]

分贝网的那个连接我会努力 ...

百合還是打不開鏈結麼？

我今天終於開到了......OTL
我幫你上傳到mo了 (我選了電信，要是百合要網通的話我再傳過吧.....)
原唱：8057801928979757
伴奏：1648850780110072

[ 本帖最后由 Haibari Ai 于 2007-12-10 20:24 编辑 ]

雨百合

谢谢楼上花梨和树的热心帮助

きよしこのよるB段雨百合部分 已录制完毕



http://music.fenbei.com/10050298 无伴奏清唱版

http://music.fenbei.com/10050242 带伴奏录制版



ps：
最后一个音的Key好低啊 囧 我尽力了

[ 本帖最后由 雨百合 于 2007-12-11 23:41 编辑 ]

工藤蘭

这是一首以前录的歌，很有圣诞节的味道，因为名字就叫christmas in love
安静、平和、幸福～～
送给长久以来日语教室的朋友们，特别送给スキマの皆さん

地址：http://music.fenbei.com/10062305

好像几年前在音乐区发过的，现在拿来算是友情参与一下吧。送上祝福最重要！

ちょっと早いですけれども
メリークリスマス
皆さんが幸せに包まれますように

銀翼の天使

我唱铃儿响叮当~我唱B部分~


话说没有伴奏么- -

============================

最晚今天（12/13）晚上我会把伴奏和原唱上传的~~

[ 本帖最后由 吉法师 于 2007-12-13 13:29 编辑 ]

FinoAi

きよしこのよる

选C~

[ 本帖最后由 FinoAi 于 2007-12-13 10:44 编辑 ]

suet_sze

三首就是兩合唱一獨唱麼...
那就合唱1的c, jingle bell的a吧
如果不行就選jingle bell...
http://music.fenbei.com/8692045
<==這個好兒歌feel

========================

不一定要全部参加的~~
当然，如果你想参加都参加的话也可以~~
-v-
自由选择~~

[ 本帖最后由 吉法师 于 2007-12-13 13:30 编辑 ]

嘉儿

已传到
http://www.fenbei.com/ 日语教室 圣诞歌
因为有两人选C所以我还是唱的A
前面时间按伴奏空出~后面的没有录。

FinoAi

把我的名字拼错了。orz

=================

orz
我错了，我对不起党和人民
我知错就改~~

[ 本帖最后由 吉法师 于 2007-12-14 09:49 编辑 ]

suet_sze

原帖由 suet_sze 于 13-12-2007 11:12 发表
不一定要全部参加的~~
当然，如果你想参加都参加的话也可以~~
-v-
自由选择~~

那就兩首合唱都唱...
獨唱就先看看有沒有歌曲...