找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 2147|回复: 20

关于真人的一个bug 工藤的身份

[复制链接]

侦探助理

0

主题

4

好友

146

积分

 

升级
43%
帖子
1007
精华
2
积分
146
威望
75
RP
152
金钱
862 柯币
人气
58 ℃
注册时间
2004-8-13
发表于 2007-12-29 11:47:00 |显示全部楼层
看真人版...  Gin那个时候应该不知道那个"骑士"是工藤呀

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册 新浪微博登陆

后来当朋友 你我也只是说说



新志王道、也饭新哀。柯哀也行
大爱双J、显性少爷控隐性痞子控、女仆向、单身求偶

杯户中学生

0

主题

0

好友

14

积分

 

升级
33%
帖子
962
精华
0
积分
14
威望
0
RP
11
金钱
23 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2007-11-19
发表于 2007-12-29 13:12:23 |显示全部楼层
不清楚...  还未看第2部呢...
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

41

积分

 

升级
3%
帖子
44
精华
0
积分
41
威望
0
RP
102
金钱
206 柯币
人气
24 ℃
注册时间
2007-1-24
发表于 2007-12-29 13:12:39 |显示全部楼层
字幕组的翻译问题~~不是bug~~
果然做得快的不一定做得好哇~~
初从文,三年不中;遂习武,校场发一箭,中鼓吏,逐之出;后学医,有所成,自撰一良方,服之,卒
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

4

好友

146

积分

 

升级
43%
帖子
1007
精华
2
积分
146
威望
75
RP
152
金钱
862 柯币
人气
58 ℃
注册时间
2004-8-13
发表于 2007-12-29 13:59:03 |显示全部楼层
反正当时看的时候差点从凳子上摔下来   吓到了
后来当朋友 你我也只是说说



新志王道、也饭新哀。柯哀也行
大爱双J、显性少爷控隐性痞子控、女仆向、单身求偶
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

0

主题

0

好友

4425

积分

 

帖子
5817
精华
7
积分
4425
威望
986
RP
8451
金钱
16365 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2006-9-9
发表于 2007-12-29 15:57:32 |显示全部楼层
果然先看是不对滴 MKV王道
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

4

好友

146

积分

 

升级
43%
帖子
1007
精华
2
积分
146
威望
75
RP
152
金钱
862 柯币
人气
58 ℃
注册时间
2004-8-13
发表于 2007-12-29 16:52:19 |显示全部楼层
原帖由 hinn 于 2007-12-29 15:57 发表
果然先看是不对滴 MKV王道

冷啊冷啊冷啊    那没有办法嘛我明天的飞机出国所以见到什么就先弄下来再说了
后来当朋友 你我也只是说说



新志王道、也饭新哀。柯哀也行
大爱双J、显性少爷控隐性痞子控、女仆向、单身求偶
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

4

好友

146

积分

 

升级
43%
帖子
1007
精华
2
积分
146
威望
75
RP
152
金钱
862 柯币
人气
58 ℃
注册时间
2004-8-13
发表于 2007-12-29 16:55:27 |显示全部楼层

回复 #5 hinn 的帖子

好了我决定了   再从45s下一次  刚才看了一下反正20分钟就能弄下来
后来当朋友 你我也只是说说



新志王道、也饭新哀。柯哀也行
大爱双J、显性少爷控隐性痞子控、女仆向、单身求偶
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

1

好友

31

积分

 

升级
77%
帖子
451
精华
0
积分
31
威望
0
RP
67
金钱
137 柯币
人气
4412 ℃
注册时间
2007-7-25
发表于 2007-12-29 19:30:20 |显示全部楼层
字幕翻译错误,前面也有把工藤叫“灰原”翻译成“小哀”。
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
28
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2007-12-26
发表于 2007-12-29 22:06:14 |显示全部楼层
这是哪个字幕组翻译的?想把粉丝都吓死是吧??
回复

使用道具 举报

禁止发言

头像被屏蔽

1

主题

0

好友

21

积分

 

帖子
186
精华
0
积分
21
威望
6
RP
34
金钱
69 柯币
人气
13 ℃
注册时间
2007-11-7
发表于 2007-12-29 22:08:26 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
14
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
114 ℃
注册时间
2007-7-15
发表于 2007-12-30 10:04:20 |显示全部楼层
右上角有标志 猪猪字幕的- -
回复

使用道具 举报

侦探

9

主题

1

好友

275

积分

 

升级
15%
帖子
1551
精华
1
积分
275
威望
140
RP
299
金钱
1259 柯币
人气
753 ℃
注册时间
2007-12-14
发表于 2007-12-30 22:58:46 |显示全部楼层
偶看到也是吓到了,不过当时听着就不像“kudou”,所以应该是翻译错误
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
18
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
12 ℃
注册时间
2007-12-28
发表于 2007-12-30 23:13:32 |显示全部楼层
不是一般猪。。。
回复

使用道具 举报

x袖白雪x 该用户已被删除
发表于 2008-1-1 02:49:29 |显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

5

积分

 

升级
10%
帖子
451
精华
0
积分
5
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2004-11-19
发表于 2008-1-1 11:54:24 |显示全部楼层
难保有失误的时候,何必这么介意呢,呵呵,大体不错就OK了嘛
浪天涯,伴随枯叶片片风尘沙!
回复

使用道具 举报

推理爱好者

4

主题

0

好友

112

积分

 

升级
80%
帖子
390
精华
1
积分
112
威望
44
RP
159
金钱
331 柯币
人气
507 ℃
注册时间
2007-12-8
发表于 2008-1-2 18:16:48 |显示全部楼层
应该是翻译失误,主论坛里研究过了.
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

12

主题

35

好友

2874

积分

 

帖子
59125
精华
1
积分
2874
威望
44
RP
5597
金钱
4366 柯币
人气
2284 ℃
注册时间
2003-12-13
发表于 2008-1-2 18:26:24 |显示全部楼层
原帖由 x袖白雪x 于 2008-1-1 02:49 发表
猪猪是公認速度最快也最多錯誤的




不单只快~~数量也是非常惊人的~~

可是质量在这种迅速的情况下就很难说了~~
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
4
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
2 ℃
注册时间
2008-1-4
发表于 2008-1-4 07:46:33 |显示全部楼层
变回来的时候 增加的体重到底怎么来的
这才是conan最大的bug
回复

使用道具 举报

侦探助理

0

主题

4

好友

146

积分

 

升级
43%
帖子
1007
精华
2
积分
146
威望
75
RP
152
金钱
862 柯币
人气
58 ℃
注册时间
2004-8-13
发表于 2008-1-5 01:38:02 |显示全部楼层
人变大了体重不是自然就会增加吗?为什么是最大的bug?
后来当朋友 你我也只是说说



新志王道、也饭新哀。柯哀也行
大爱双J、显性少爷控隐性痞子控、女仆向、单身求偶
回复

使用道具 举报

杯户小学生

0

主题

0

好友

0

积分

 

升级
0%
帖子
28
精华
0
积分
0
威望
0
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2007-12-26
发表于 2008-1-5 02:56:02 |显示全部楼层
原帖由 灰原之哀 于 2008-1-5 01:38 发表
人变大了体重不是自然就会增加吗?为什么是最大的bug?


违背了质能守恒定律
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-3-29 22:11 , Processed in 0.072510 second(s), 41 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部