电影最新情报……预告片发布日期确定？

哀新兰

映画の製作が順調に進む中、先日、３月８日から全国の映画館で
流れる本予告と呼ばれる映像の収録がありました。
目前剧场版的制作正在顺利进行中，前几日，***里收录了即将在3月8日起在全国电影院放出的称为“预告片”的映像。
この本予告は約９０秒あるのですが、映画本編に登場する
シーンがぎゅーっと凝縮されており、必見です！！
这部预告片片长一分半钟，浓缩了在正片中出现的精彩画面，绝对值得一看！！
この本予告の中で、いよいよ今回の主題歌も流れる予定ですので
ぜひチェックして下さい。
同样这部预告片中，也终于放出了本次剧场版主题歌的相关内容，请一定要去确认哦。
もちろん、この本予告の映像は毎週（月）よる７：３０～
のレギュラー放送内の週替りスポットコーナーでも、
少しずつではありますが使用していきます。
当然，这部预告片也会在每周一7点半常规的TV播放中，稍微出现一些镜头。
いつの放送から登場するのか、楽しみに待っててね。
到底将在什么时候的TV播放中出现呢？还请大家期待啦~！

(translate by天使)




[ 本帖最后由 幻风翼 于 2008-2-14 23:24 编辑 ]

miyanoshiho

呼唤天使来翻译一下～

You-know-who

看不懂啊

tengji

大概是
3月8日（瞧着日期）发布90秒预告，内有主题歌

bininc

哇，心情激动…………情人节也有好消息……

不过望着那堆作业我的心瞬间变冷……

┚嘎嘎┎聖火

想到作业...偶..

belmont

我就想看看谁准备来唱这个歌..

illmnyy

煾
主题曲会是谁呢

名侦探瑛祐

终于要来了，盼的我啊

銀翼の天使

我来了--

銀翼の天使

映画の製作が順調に進む中、先日、３月８日から全国の映画館で
流れる本予告と呼ばれる映像の収録がありました。
目前剧场版的制作正在顺利进行中，前几日，***里收录了即将在3月8日起在全国电影院放出的称为“预告片”的映像。
この本予告は約９０秒あるのですが、映画本編に登場する
シーンがぎゅーっと凝縮されており、必見です！！
这部预告片片长一分半钟，浓缩了在正片中出现的精彩画面，绝对值得一看！！
この本予告の中で、いよいよ今回の主題歌も流れる予定ですので
ぜひチェックして下さい。
同样这部预告片中，也终于放出了本次剧场版主题歌的相关内容，请一定要去确认哦。
もちろん、この本予告の映像は毎週（月）よる７：３０～
のレギュラー放送内の週替りスポットコーナーでも、
少しずつではありますが使用していきます。
当然，这部预告片也会在每周一7点半常规的TV播放中，稍微出现一些镜头。
いつの放送から登場するのか、楽しみに待っててね。
到底将在什么时候的TV播放中出现呢？还请大家期待啦~！

[ 本帖最后由 銀翼の天使 于 2008-2-14 22:37 编辑 ]

bininc

原帖由 銀翼の天使 于 2008-2-14 22:19 发表
映画の製作が順調に進む中、先日、３月８日から全国の映画館で
流れる本予告と呼ばれる映像の収録がありました。
目前剧场版的制作正在顺利进行中，前几日，***里收录了即将在3月8日起在全国电影院放出的称为“预告片”的映 ...

感谢天使！！！
不过
***是……？

[ 本帖最后由 bininc 于 2008-2-14 22:55 编辑 ]

花梨

嘛.....90秒的預告片終於來了........

居然是3月8日哈......
嗯嗯....期待期待~~~^^

幻风翼

到底将在什么时候的TV播放中出现呢？还请大家期待啦~！

你问我我问谁去。。。= =
TV制作组不厚道。。。。。

aptx4711

话说总觉得楼上斑竹的头像的手很怪…………

期待预告片..

[ 本帖最后由 aptx4711 于 2008-2-14 23:05 编辑 ]

銀翼の天使

原帖由 bininc 于 2008-2-14 22:53 发表


感谢天使！！！
不过
***是……？

楼主的话从哪儿摘来的就是哪里啦……

话说小翼编辑到顶楼去吧- -

幻风翼

编辑进去了^^

潘多拉魔盒

预告片总是断章取义的误导……
=v=只对主题歌是谁感兴趣~

kevinyou

期待預告跟主題歌阿
希望是我想的人唱主題歌XD

diosy

作业,唉~柯南,YEAH~