主题
最后登录1970-1-1
回帖0
精华
积分699
威望
RP
金钱 柯币
人气 ℃
注册时间2002-12-22
|
发表于 2008-5-1 17:18:33
|
显示全部楼层
1.にして的用法之一,接在表示时间或者年龄后面,接时间时候表示用了很短时间就发生了后项的事情,接年龄表示很年少的时候就做出了了不起的事情.
2.ずくめ接表颜色的名词时是清一色的意思(除了黑色之外很难和其他颜色一起用),接其他名词时多用于可喜可贺的事情.但偶尔也用于消极场合,这时和だらけ基本相同.
所以这句话我觉得不用ずくめの而用だらけの也没有错误.1级考试时候让我选我肯定选ずくめの,因为だらけの虽然不错但是是2级语法=V= 纯粹个人应考技巧
3.勉強が好きだ といえばうそにならが、全然しないわけではない。
首先,楼主打错了吧,这个うそにならが没看明白,琢磨应该是うそになる吧.......
这句话意思是 如果我说喜欢学习的话那是骗人的,但也并不是完全不学习.
4.如果你无论如何都要借的话我不会不借给你,不过你要用来做什么?
5.前面同2楼.最后半句我觉得是反问的语气,难道不是捡到小女孩的人的想象吗.
6.动词的基本形+べくして,同一动词的过去形
该发生的事情发生了,或者表示……的出现是必然的。
这里翻译的话大概是这次事故的发生是必然的。
7.想一个人生活,所以就租了公寓,不过有在好好的过日子吗.
题外话,个人感觉マンション才是公寓,我住的アパート怎么看怎么和公寓搭不上边TOT |
|