找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 24902|回复: 131
打印 上一主题 下一主题

[漫画汉化] 【File649】【死罗神大人】【天使汉化】【二楼招募】

[复制链接]

资源情报科成员
水区热心会员

89

主题

43

好友

1万

积分

 

昵称
天使
帖子
16984
精华
25
积分
11502
威望
315
RP
27543
金钱
69680 柯币
人气
14688 ℃
注册时间
2007-6-16
来自
悲催的五楼
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2008-5-7 01:59:18 |只看该作者 |倒序浏览
感謝
銀翼の天使
(吉田歩美)協力漢化

新系列的第四話!!

誠意獻上
柯南File649 死羅神大人(简中版)!!



天使的話
大阪語苦手……有些地方翻譯可能有偏差……整個事件完結一定會出V2的……大家放心



BT下载
[ANGEL&YURIKO][DETECTIVE CONAN][649][GB][16P].torrent.zip (4.16 KB, 下载次数: 2040)

哈希校验; e91d449cd1417a5e66c0c738e1a3e35cf7d76638
有效一周,五种闪人,过期不补。


163相冊
大(AblumCon下载专用-推荐-900x1300) http://photo.163.com/photos/ginyokunotenshi/154758704/
中(在线浏览专用-减小尺寸优化画质-700x1000) http://photo.163.com/photos/ginyokunotenshi/154758718/
小(适合没有宽带连接的用户) http://photo.163.com/photos/suet_sze/154797631/

sendspace download
http://www.sendspace.com/file/jifvl2
http://www.sendspace.com/file/15agfy

mediafire download
http://www.mediafire.com/?ziz22e04edx
http://www.mediafire.com/?ujdt3j09x7u


photobucket相册
http://s292.photobucket.com/albums/mm24/ginyokunotenshi/DC/DC649/
http://s139.photobucket.com/albums/q313/suet_sze/CONAN/649/


google相册
http://picasaweb.google.com/suetsze.yuriko/649

[ 本帖最后由 銀翼の天使 于 2008-5-7 20:48 编辑 ]

资源情报科成员
水区热心会员

89

主题

43

好友

1万

积分

 

昵称
天使
帖子
16984
精华
25
积分
11502
威望
315
RP
27543
金钱
69680 柯币
人气
14688 ℃
注册时间
2007-6-16
来自
悲催的五楼
沙发
发表于 2008-5-7 01:59:33 |只看该作者
二樓我要

人手不够 招人

翻译 修图 镶字

要求:
  • 事务所注册会员。
  • 16周岁以上,毕业班请回避。
  • 上网时间有保证——周一至周三晚上(19点-24点)在线,白天最好不定时在线。
  • 翻译看这里:不翻字典看懂一整话的日文版,精通日本各地方言优先。
  • 修图看这里:PS精通。领悟能力强。手快。
  • 镶字看这里:PS熟练。普通话过关。仔细。

待遇:
每页5CB。月结。

有意者PM我。告知QQ,三日内联系。

[ 本帖最后由 銀翼の天使 于 2008-5-7 02:15 编辑 ]

回复

使用道具 举报

广播站合成

7

主题

6

好友

2707

积分

 

帖子
3853
精华
4
积分
2707
威望
1906
RP
1906
金钱
11504 柯币
人气
1013 ℃
注册时间
2005-2-5
板凳
发表于 2008-5-7 02:11:06 |只看该作者
板凳我要
俺终于有这么一次最前排支持了
奔去看咯~

[ 本帖最后由 小亮 于 2008-5-7 02:13 编辑 ]
这个人很懒,什么都没有留下。。。
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

12

主题

35

好友

2874

积分

 

帖子
59125
精华
1
积分
2874
威望
44
RP
5597
金钱
4366 柯币
人气
2284 ℃
注册时间
2003-12-13
地板
发表于 2008-5-7 02:14:54 |只看该作者
地板我要!!!第一次这么前面呢。。

怎么是648话?标题是不是错了?
回复

使用道具 举报

东之工藤

2

主题

4

好友

701

积分

 

升级
1%
帖子
2064
精华
13
积分
701
威望
255
RP
1064
金钱
899 柯币
人气
1065 ℃
注册时间
2005-12-31
5
发表于 2008-5-7 02:25:06 |只看该作者
抢地下室
天使辛苦了~速度啊速度
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

12

主题

35

好友

2874

积分

 

帖子
59125
精华
1
积分
2874
威望
44
RP
5597
金钱
4366 柯币
人气
2284 ℃
注册时间
2003-12-13
6
发表于 2008-5-7 02:27:56 |只看该作者
我抽473~~怎么又是这样啊!虐待兰~而且再一次诋毁兰的智商

我过于激动了,谢谢天使~

天使早一些休息吧
回复

使用道具 举报

贝克街的神秘人

1

主题

0

好友

213

积分

 

帖子
1434
精华
0
积分
213
威望
103
RP
238
金钱
971 柯币
人气
1841 ℃
注册时间
2004-9-10
7
发表于 2008-5-7 02:33:24 |只看该作者
辛苦,这次前排

记者大妈那张脸真像凤梨头73阿……
把齐田送去J家学跳舞翻跟头大头冲下倒吊,一直练到他颈椎病,肩周炎,腰椎间盘突出,骨质增生,腰肌劳损,风湿性关节炎……
回复

使用道具 举报

侦探助理

G14竞猜10月月冠军

0

主题

0

好友

171

积分

 

升级
85%
帖子
716
精华
0
积分
171
威望
88
RP
189
金钱
2966 柯币
人气
1546 ℃
注册时间
2007-11-15
8
发表于 2008-5-7 02:48:01 |只看该作者
恩。。。  先是感谢!!   辛苦了!!!     
然后73怎么能这样对兰呢???   
这个系列应该马上就能结束了吧~~~~
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

46

积分

 

升级
15%
帖子
748
精华
0
积分
46
威望
11
RP
69
金钱
140 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2008-3-27
9
发表于 2008-5-7 02:50:04 |只看该作者
辛苦辛苦了...
看一下..
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

2

积分

 

升级
3%
帖子
66
精华
0
积分
2
威望
1
RP
0
金钱
0 柯币
人气
0 ℃
注册时间
2007-12-8
10
发表于 2008-5-7 03:11:55 |只看该作者
感谢天使..辛苦了...
回复

使用道具 举报

4869号住户

5

主题

0

好友

24

积分

 

帖子
1270
精华
0
积分
24
威望
3
RP
21
金钱
241 柯币
人气
1019 ℃
注册时间
2005-2-27
来自
新兰联盟❤柯兰
11
发表于 2008-5-7 03:17:30 |只看该作者
現在五點~~起床了^_^||| 來支持下
回复

使用道具 举报

禁止访问

头像被屏蔽

0

主题

0

好友

822

积分

 

帖子
4608
精华
1
积分
822
威望
313
RP
1627
金钱
3186 柯币
人气
6 ℃
注册时间
2008-1-12
12
发表于 2008-5-7 03:17:49 |只看该作者
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
签名被屏蔽
回复

使用道具 举报

杯户大学生

4

主题

0

好友

42

积分

 

升级
5%
帖子
846
精华
0
积分
42
威望
6
RP
70
金钱
40 柯币
人气
1420 ℃
注册时间
2002-7-22
13
发表于 2008-5-7 03:21:43 |只看该作者
我真想帮忙……可惜ps使用不能……日语不能……
呵呵~好快~谢谢天使~~
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
63
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
28 ℃
注册时间
2008-2-6
14
发表于 2008-5-7 03:21:47 |只看该作者
辛苦了,看来没人下BT,呵呵

顺便问下,大阪方言和普通的日语写也写得不一样吗

[ 本帖最后由 负屃 于 2008-5-7 03:24 编辑 ]
回复

使用道具 举报

广播站副站长

3

主题

4

好友

928

积分

 

帖子
639
精华
11
积分
928
威望
152
RP
1925
金钱
9402 柯币
人气
466 ℃
注册时间
2008-1-15
15
发表于 2008-5-7 03:31:22 |只看该作者
……回答楼上,性质应该跟用我国汉字表达的各地方言相似,只是日语大阪方言更具系统性。(其他方言也有,我们不研究没感觉罢了……)

辛苦了。

死罗神的下巴真像新一的。

[ 本帖最后由 mewsays 于 2008-5-7 03:38 编辑 ]
一生懸命!
回复

使用道具 举报

杯户大学生

1

主题

0

好友

41

积分

 

升级
3%
帖子
96
精华
0
积分
41
威望
1
RP
97
金钱
158 柯币
人气
346 ℃
注册时间
2006-6-7
16
发表于 2008-5-7 03:34:52 |只看该作者
时差就是好啊就是好~
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

1

积分

 

升级
0%
帖子
63
精华
0
积分
1
威望
0
RP
0
金钱
1 柯币
人气
28 ℃
注册时间
2008-2-6
17
发表于 2008-5-7 03:47:08 |只看该作者
的确,我这里才晚上10点,正是看漫画的大好时机

看了,觉得翻译得太棒了,你们真是太谦虚了,支持

最后一张,73干嘛一定要画那么一个东西
回复

使用道具 举报

淡淡的薰衣草
事务所资源补档组荣誉

18

主题

0

好友

2624

积分

 

帖子
4743
精华
9
积分
2624
威望
981
RP
3990
金钱
47735 柯币
人气
840 ℃
注册时间
2008-3-31
18
发表于 2008-5-7 04:26:35 |只看该作者
支持了再看~~~~~~
回复

使用道具 举报

杯户中学生

2

主题

1

好友

5

积分

 

升级
10%
帖子
175
精华
0
积分
5
威望
0
RP
9
金钱
54 柯币
人气
920 ℃
注册时间
2007-11-5
19
发表于 2008-5-7 04:28:37 |只看该作者
好快呢....真的是謝謝了!!!!
回复

使用道具 举报

杯户中学生

0

主题

0

好友

18

积分

 

升级
44%
帖子
611
精华
0
积分
18
威望
0
RP
30
金钱
60 柯币
人气
214 ℃
注册时间
2004-7-28
20
发表于 2008-5-7 04:35:54 |只看该作者
的确,时差是个好东西= =+
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-28 01:23 , Processed in 0.056231 second(s), 34 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部