503名字是决死 根本没决死啊

vermouth44

真会乱取名字.... 吊人胃口 73在拖延时间方面真的很有功力

江户川柯南

TV标题向来乱取

和73没有任何关系

anniedaisy

是啊，我觉得最可气的是“柯南 奇怪的孩子”

Helen2728

我最郁闷的标题是
<四辆保时捷>.......
很会晃人= =

≮Sherry≯

我也是很郁闷..
四辆保时捷..
这集..
本以为又到经典的了..
没想到..............

王牌大侦探

为什么目幕说“希当普利”，侦探团会笑？

哈啤

这名字起得多棒啊，和下一话——殉职相互照应，都是假的，这就是秀一没死的铁证啊

lyguonan

动画的标题和73没有任何关系- -

柯南Gooner

原帖由 王牌大侦探 于 2008-5-15 21:35 发表
为什么目幕说“希当普利”，侦探团会笑？

因为侦探团不相信柯南...“希当普利”，也就是“sit down please”， = E文“请坐下的意思”

jiegufulei

日本动画的通病！！
柯南还好些，看过龙珠Z了吧，那叫一个“拖”！看得人想砸电脑

APTX4869影

总觉得日本人和我们的审美标准差很多
那次不是有给你最喜欢的柯南中的人物投票
主角得票那么低，大叔居然排第一
哎！！我和同学一致认为，那些给大叔投票的一定是男的
嫉妒咱们的新一太帅了，所以一直给大叔投票

王牌大侦探

原帖由 柯南Gooner 于 2008-5-16 09:20 发表


因为侦探团不相信柯南...“希当普利”，也就是“sit down please”， = E文“请坐下的意思”

哦，明白了

影法师

真的是很拖啊。。。

lychy

秀一到底有没有死？

无聊の人生

TV版中决死的意思难道是指决一死战？？？（感觉怎么那么BT....=-=b

Kimi

原帖由 柯南Gooner 于 2008-5-16 09:20 发表


因为侦探团不相信柯南...“希当普利”，也就是“sit down please”， = E文“请坐下的意思”

说的是 知らんぷり，估计侦探团还不明白e文的意思吧……

tsumo

原帖由 APTX4869影 于 2008-5-16 10:38 发表
总觉得日本人和我们的审美标准差很多
那次不是有给你最喜欢的柯南中的人物投票
主角得票那么低，大叔居然排第一
哎！！我和同学一致认为，那些给大叔投票的一定是男的
嫉妒咱们的新一太帅了，所以一直给大叔投票 ...

那個..或許投票是在<水平綫上的陰謀>上映那陣子/_,\

111111

原帖由 Kimi 于 2008-5-17 17:43 发表


说的是 知らんぷり，估计侦探团还不明白e文的意思吧……

不不不,这句台词和抗日题材电视剧中,敌指挥官的日文有异曲同工之处

111111

原帖由 jiegufulei 于 2008-5-16 09:40 发表
日本动画的通病！！
柯南还好些，看过龙珠Z了吧，那叫一个“拖”！看得人想砸电脑

通病之类的定论最好不要以偏盖全,但东映在上个世纪就已经臭名昭著这很多人都认同