找回密码
 注册

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 902|回复: 8

[会员交流] 问个比较无聊的问题

[复制链接]

见习侦探

发表于 2008-7-8 17:50:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
这个。。有点小无聊。
可以54。斑竹看着不爽,请3
话说,日本人和我们宁波人一样,说话是不会卷舌的(当然俺们的普通话那是没有问题地,呵呵)。
[我真觉着吧小日本或许真就是俺们的后代啊,发音太像了。有些宁波方言说着不懂得人说不定就以为是日语了。灭哈哈~]
那我咋觉得新一也好,柯南也好,叫兰的时候那个RAN怎么发得那么卷哪,不应该发LAN的吗?
好吧好吧,这真得很无聊。
不过这几天。。。要用口腔后部发音,嘴形还不能有太大变化。。。什么世道啊
对于豪放惯的某只,实在折磨。
哎,还是乖乖的去背五十音谱吧,今天都没怎么听。

最后的银色子弹

发表于 2008-7-8 18:00:26 | 显示全部楼层
..................新一也好、柯南也好......叫蘭的時候都是發「LAN」的音呀........= =

雖然不會有「R」音,但「L」音也是需要有一點卷舌的 (至少你的舌頭要抬起來吧......- -)
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

名侦探

发表于 2008-7-8 19:22:55 | 显示全部楼层
以前听一位语文老师说过,日语的发音是来自于中国南方,好象就是宁波一带(我对他当时说的地名记得不太清楚了,但肯定就是这附近没有错),所以LZ的推测非常正确,而且应该很多人都知道的,问一问在这方面比较权威的人,比如日语老师什么的一定会知道。。。
而且好象韩语的发音是来自广东一带。。。这些国家属于东亚以中国为中心的文化圈,受中国文化的影响太大,所以他们的语言都与中文有关(都是某方面上借鉴中文创制的)。。就向大家知道的,日语中涉及汉字,韩语有百分之七十以上的词读法来源于中文。。。。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

发表于 2008-7-8 19:31:54 | 显示全部楼层
我也是宁波人呢,我一个同学去外地读书时,给家里打电话,结果别人以为他在说日语-0-
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

东之工藤

发表于 2008-7-8 19:43:16 | 显示全部楼层
LS的头像好萌=V=
俺觉得这个问题适合去水区><
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2008-7-8 20:06:06 | 显示全部楼层
我估计是日本人在进化中发生变异了吧
所以才不一样
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

见习侦探

 楼主| 发表于 2008-7-8 21:06:20 | 显示全部楼层
to Ai
也许吧。我再听听。以前一直听成卷舌的了。

to 琴
是的。你的说法是对的。而韩语我就不太清楚了。

to ST
终于遇到同乡了。有人试过吧。把土豆什么的一句话用我们的方言一念。。。呵呵

这个帖子的确很无聊。大家见谅。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

最后的银色子弹

发表于 2008-7-9 01:06:03 | 显示全部楼层
……日本人的确不会卷舌音。。但是不用担心他们肯定不是宁波人的后代。。连云港倒是比较有可能。
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

东之工藤

发表于 2008-7-9 08:55:12 | 显示全部楼层
我倒感觉念日文很像讲温州话.....很多人都这么觉得
回复 喝彩 无视

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )

GMT+8, 2025-1-24 01:39 , Processed in 0.088706 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表