找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
查看: 3050|回复: 20
打印 上一主题 下一主题

[杂七杂八] Paul's Case --- great story ever

[复制链接]

最后的银色子弹

水区荣誉版主

28

主题

12

好友

3457

积分

 

帖子
12690
精华
6
积分
3457
威望
1410
RP
4800
金钱
511 柯币
人气
300 ℃
注册时间
2005-7-26
跳转到指定楼层
顶楼
发表于 2008-7-10 20:05:12 |只看该作者 |倒序浏览
I spend my rest time to read this article, not only because it's my homework, but also because I was arracted by some of the short stories in this book. Some of them are funny and exciting, some of them are meaningful and sad, I liked both of these two kinds. So, even though I was sleepy, I wake myself by using cold towel and coffee, and spend a whole hour to read this: "Paul's Case", by Willa Cather. Now I am all though, I finished this 20 page story, which is a really long one as short story, and now I should tell what in my mind. Unlike "The Lottery" by Shirley Jackson and "Just Lather, That's all" by Hernando Tellez, which are stories filled with nervousness; or "The Guest" by Albert Camus and "The Destructors" by Graham Greene, which are stories that fulfilled with heavy tone and symbol, "Paul's Case" was just unique. It has another kind of power that.....
Well, let's just go straight forward: It's nothing but a full load of diarrhoea bullshit!! The story line makes NO sense, because it's too damn long and too damn seperated that it's almost impossible to organize! Basically it's a kid called Paul ---- That's fair enough because his name was in the title ---- travelled through several cities for no reason at all, he was somehow the least welcomed guy in his school, and for some reason this guy loved to run like hell as if his ass is on fire. Well I guess I will hate him too because you ought to be quiet while walking through corridor between classrooms in order not to disturb the others! For some damn reason even teachers hate him too, and his father was called to school for a talk. During the conversation, this guy smiled like an idiot, and as soon as he left the office, he started that crazy running again!What an asshole! For some reason he attempted a concert or drama like thing and he love the actress like hell, he even stalked her to her hotel untill he was stopped by the door guard. After these nasty things were done, he looks innocent again, since he was "poor" and "cold", his boot was "leaking water". So, what's the point? Here is a bastard who stalk people and love to bang his feet on the floor, will anyone feel sorry for him because he was cold and poor? Imagine Hitler in shabby clothes and standing in snow with barefeet and selling matches, will you cry if he freeze to death in the end of the damn story?! What were they thinking?!
Let's back to the shitty story. Paul started to travel all around, and of course for no damn reason. This guy has the best trip plan ever, he just randomly come here and go there, without any clue of what to do, and even after he arrived his target city, he remains doing nothing but showing an idiot face. He went through a huge round then came back to his start point, trip over. He didn't seems learnt any thing useful, and as reader I didn't learn any thing but shit either. After all, the ending just pathetic. For some damn reason this guy crashed by some heavy shit, and I have no damn clue that if he crash on that thing on purpose of just accident. Well, maybe he died, maybe not. If he died, then just rest in peace and don't bang hell's floor like crazy; if he lived, he'd better hope the reader of his story won't come and use whatever they got to beat the shit outta him.

In the end, I apologize for being foul.

[ 本帖最后由 Nemesis-G 于 2008-7-10 20:14 编辑 ]

最后的银色子弹

海外联盟荣誉版主
数据VIP
Arsène Gunner

0

主题

2

好友

2661

积分

 

帖子
13619
精华
14
积分
2661
威望
999
RP
3815
金钱
6240 柯币
人气
156 ℃
注册时间
2004-9-26
沙发
发表于 2008-7-11 00:44:13 |只看该作者
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
辛苦了,NG
涙拭いて 歩いていこう
決めた道 歌っていこう
祈りを響かすように
そっと誓うよ 夢を叶える 君と仲間に 約束 ♪
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

美术部荣誉版主
月刊荣誉美编
事务所字幕组成员

45

主题

10

好友

6914

积分

 

帖子
10161
精华
31
积分
6914
威望
2260
RP
11380
金钱
31443 柯币
人气
1404 ℃
注册时间
2004-4-16
板凳
发表于 2008-7-11 08:02:54 |只看该作者
。。。
有些英文東西的確很meaningless
i wonder why too...
回复

使用道具 举报

侦探助理

6

主题

11

好友

146

积分

 

升级
43%
帖子
7860
精华
0
积分
146
威望
27
RP
102
金钱
283 柯币
人气
380 ℃
注册时间
2006-11-9
地板
发表于 2008-7-11 12:41:14 |只看该作者
缘分啊,正好,我现在正在那American Lit,周末正要读这个,一共19页,还要写个Precis,到时候我再和你讨论.

[ 本帖最后由 SSV 于 2008-7-13 13:19 编辑 ]
每天都是新的挑战
回复

使用道具 举报

平成的福尔摩斯

19

主题

25

好友

1475

积分

 

升级
34%
帖子
17447
精华
0
积分
1475
威望
584
RP
1791
金钱
2866 柯币
人气
1429 ℃
注册时间
2005-11-30
5
发表于 2008-7-11 15:44:36 |只看该作者
嗯。。。
有的书读起来的确很无聊,可是为了应付作业还不读不行。
以后这种情况可能还会有,NG慢慢习惯就好了
奔驰吧, 龙卷哦。现在正是你飞翔之时
----------------------------------------------------
Entonces, Adiós Amigos
有事请PM
或者发邮件到:[email protected]
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

水区荣誉版主

28

主题

12

好友

3457

积分

 

帖子
12690
精华
6
积分
3457
威望
1410
RP
4800
金钱
511 柯币
人气
300 ℃
注册时间
2005-7-26
6
发表于 2008-7-11 21:09:25 |只看该作者
其实很惊讶,全英文发泄贴居然也能吸引到3人回复XDD
回复

使用道具 举报

侦探助理

6

主题

11

好友

146

积分

 

升级
43%
帖子
7860
精华
0
积分
146
威望
27
RP
102
金钱
283 柯币
人气
380 ℃
注册时间
2006-11-9
7
发表于 2008-7-13 13:18:31 |只看该作者
Paul 是为了追求自己的梦想,才会偷钱,也是因为失去了梦想才决定自杀的.
有一话我很喜欢,"he knew now, more than ever, that money was everything, the wall that stood between all he loathed and all he wanted."
Paul觉得拥有过了梦想,即便是死了也没什么.

我觉得他很象我.不过可惜没有我聪明能干.
每天都是新的挑战
回复

使用道具 举报

无效楼层,该帖已经被删除

最后的银色子弹

水区荣誉版主

28

主题

12

好友

3457

积分

 

帖子
12690
精华
6
积分
3457
威望
1410
RP
4800
金钱
511 柯币
人气
300 ℃
注册时间
2005-7-26
9
发表于 2008-7-14 09:00:45 |只看该作者

回复 8# 的帖子

好厉害- -
可以为NG解释一下意思么……
回复

使用道具 举报

无效楼层,该帖已经被删除

侦探助理

6

主题

11

好友

146

积分

 

升级
43%
帖子
7860
精华
0
积分
146
威望
27
RP
102
金钱
283 柯币
人气
380 ℃
注册时间
2006-11-9
11
发表于 2008-7-14 10:24:01 |只看该作者
原帖由 哀の迷雾 于 2008-7-14 09:11 发表

貌似是你看了本书的读后感
话说那本书是叫Paul's Case?
NGJ,damn是什么意思?  


右手为拳, 左手为掌,以拳击打手掌,嘴里不自觉的说出"damn it!".
用来表示人的后悔与懊恼.
常被凡人翻译成"该死的",不过还有很多意思.
再看看NG怎么说吧.
每天都是新的挑战
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

11

主题

1

好友

2326

积分

 

帖子
4084
精华
1
积分
2326
威望
1687
RP
1495
金钱
3084 柯币
人气
215 ℃
注册时间
2008-2-2
12
发表于 2008-7-14 10:47:58 |只看该作者
恩恩
damn it!特别适合电影里拆炸弹时说...现实生活中或许可以在考试时选一题畸形的选择题时说...
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

11

主题

1

好友

2326

积分

 

帖子
4084
精华
1
积分
2326
威望
1687
RP
1495
金钱
3084 柯币
人气
215 ℃
注册时间
2008-2-2
13
发表于 2008-7-14 11:18:40 |只看该作者
he was somehow the least welcomed guy in his school, and for some reason this guy loved to run like hell as if his ass is on fire
太搞笑了...

恩恩
果然有很多damn/shit..

看NG的介绍..真的觉得那个家伙是个idiot..我想我不会去看这篇的..
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

水区荣誉版主

28

主题

12

好友

3457

积分

 

帖子
12690
精华
6
积分
3457
威望
1410
RP
4800
金钱
511 柯币
人气
300 ℃
注册时间
2005-7-26
14
发表于 2008-7-14 13:30:35 |只看该作者
原帖由 哀の迷雾 于 2008-7-14 09:11 发表

貌似是你看了本书的读后感
话说那本书是叫Paul's Case?
NGJ,damn是什么意思?  

啊?啊?NG还以为是你看懂了那Paul'S Case的意思……
误会了误会了(^^ゞ
Damn嘛,直译是诅咒。基本上有“该死的”的意思的说
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

水区荣誉版主

28

主题

12

好友

3457

积分

 

帖子
12690
精华
6
积分
3457
威望
1410
RP
4800
金钱
511 柯币
人气
300 ℃
注册时间
2005-7-26
15
发表于 2008-7-14 13:35:29 |只看该作者
原帖由 it_182ste 于 2008-7-14 11:18 发表
he was somehow the least welcomed guy in his school, and for some reason this guy loved to run like hell as if his ass is on fire
太搞笑了...

恩恩
果然有很多damn/shit..

看NG的介绍..真的觉得那个家伙 ...

其实那家伙确实是Idiot……老师的解说是这人有"mental problem"
回复

使用道具 举报

无效楼层,该帖已经被删除

东之工藤

海外联盟荣誉版主

0

主题

0

好友

855

积分

 

升级
78%
帖子
8714
精华
2
积分
855
威望
118
RP
1624
金钱
3079 柯币
人气
60 ℃
注册时间
2003-1-2
17
发表于 2008-7-16 11:43:26 |只看该作者
mentally retarded ppl are treats to society... we should learn to love them...

makes no sense 我只是要来当好孩子...= =

[ 本帖最后由 赫兰 于 2008-7-16 11:44 编辑 ]
快10年了
回复

使用道具 举报

月光下的魔术师

1

主题

5

好友

1127

积分

 

升级
76%
帖子
4110
精华
0
积分
1127
威望
46
RP
2600
金钱
5257 柯币
人气
158 ℃
注册时间
2008-1-25
18
发表于 2008-7-16 14:48:27 |只看该作者
hehe~~很强大呀
回复

使用道具 举报

Jovah's Angelica
海外联盟版主
老局長最聽話的小秘書

16

主题

56

好友

4137

积分

 

帖子
13271
精华
4
积分
4137
威望
655
RP
8373
金钱
34722 柯币
人气
2446 ℃
注册时间
2004-9-17
19
发表于 2008-7-21 10:45:58 |只看该作者
hahahahaha NG....我突然觉得你很可爱的

不过我从来没有喜欢过学校要求读的书
领养代替购买
没有买卖就没有伤害
回复

使用道具 举报

最后的银色子弹

水区荣誉版主

28

主题

12

好友

3457

积分

 

帖子
12690
精华
6
积分
3457
威望
1410
RP
4800
金钱
511 柯币
人气
300 ℃
注册时间
2005-7-26
20
发表于 2008-7-23 03:04:42 |只看该作者
我本来就这么可爱嘛,捂脸~(众人:吐……)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-5-13 17:29 , Processed in 0.074259 second(s), 24 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部