只需一步, 快速开始
只需一步,快速开始
柯南大百科工作组
使用道具 举报
月光下的魔术师
原帖由 conan28 于 2008-7-19 15:17 发表 谢谢版主,别的都看懂了,不过括号里的"東洋古来の竜に当る"是什么意思?是说自古以来日本人心中的"龙"更倾向于是西洋的ドラゴン吗?
侦探
杯户中学生
原帖由 愛ちんファン 于 2008-7-19 16:15 发表 日本明智维新前是锁国的 所以西洋文化不会很多 以前龙都是中国的龙 念ryuu那个 只不过现在西化越来越严重了 所以有时候龙的汉字还是用了dragon的发音 ...
最后的银色子弹
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
Archiver|手机版|小黑屋|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备05038770号 )
GMT+8, 2025-1-31 01:26 , Processed in 0.042785 second(s), 17 queries , Redis On.
Powered by Discuz! X3.5
© 2001-2025 Discuz! Team.