设为首页收藏本站

开启辅助访问

事务所专题-柯南20周年纪念事件簿

名侦探柯南事务所»论坛 › 主论坛区 › 事务所主论坛 › 平次的英语实在太好了！

123 4 / 4 页下一页

发新帖

楼主: willow1650

上一主题

下一主题

[随笔感想] 平次的英语实在太好了！

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

　

帖子: 13
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2008-7-27

发消息

21楼

发表于 2008-7-28 14:42:25 |只看该作者

原帖由 テイルス 于 2008-7-27 13:38 发表
did silence work better than your funnily disguised **ese?
好奇怪的一般疑问句

d 第一次听的时候都没有反应过来呢虽然从语法的角度来看，用funnily来修饰disguised没有什么错，但感觉有些别扭

p.s
感觉平次的英语说得还行，在柯南里面算比较好的了。刚开始听他说yes的时候，觉得挺自然的，anyway,比jodie等说得bye-bye要好得多。事实上日本人不能发r之类的音，所以有时候要靠猜的。

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

杯户中学生

0 主题	0 好友	2 积分

　

帖子: 161
精华: 0
积分: 2
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 1 柯币
人气: 309 ℃
注册时间: 2007-7-19

发消息

22楼

发表于 2008-7-28 15:31:32 |只看该作者

平次那个肯定是崛川亮自己说的拉！！我觉得还不错，在日本声优中就算很好的，很帅
感觉日本人说英语都很怪怪的。。

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

名侦探

1 主题	1 好友	453 积分

　

帖子: 1647
精华: 0
积分: 453
威望: 99
ＲＰ: 844
金钱: 773 柯币
人气: 728 ℃
注册时间: 2004-1-31

发消息

23楼

发表于 2008-7-28 16:20:13 |只看该作者

日本人英语说得不好跟他们自己的语言有关吧……
日本人的说的英语我实在是……
厄……

人は何かの犠牲なしに、何も得ることはできない。何かを得るためには、同等の代価が必要となる。

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

最后的银色子弹

6 主题	24 好友	2287 积分

　

帖子: 11848
精华: 7
积分: 2287
威望: 1067
ＲＰ: 2755
金钱: 7162 柯币
人气: 3211 ℃
注册时间: 2008-7-11

发消息

24楼

发表于 2008-7-29 15:30:12 |只看该作者

我发现那些高中生侦探的英语都很好，都能当翻译去了！

我要这天再也遮不住我的眼。我要这地再也埋不了我的心。我要那众生都明白我的意。我要那诸天神魔都烟消云散！

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

　

昵称: 九
帖子: 16
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 1 柯币
人气: 98 ℃
注册时间: 2007-11-7

发消息

25楼

发表于 2008-7-31 21:53:48 |只看该作者

平次英语发音真是无人匹敌，包括FBI的几位正宗外国人。[虽然说只是声优的关系...]
看的时候就很惊讶，难得听日本人说这么标准，基本没有什么口音。
看崛川san的资料说他"英検准一级"。查了一下，好像是这个，里边也有各个级别的相当程度。http://www.eiken.or.jp/about/index.html

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

月光下的魔术师

1 主题	5 好友	1127 积分

　

帖子: 4110
精华: 0
积分: 1127
威望: 46
ＲＰ: 2600
金钱: 5257 柯币
人气: 158 ℃
注册时间: 2008-1-25

发消息

26楼

发表于 2008-7-31 22:43:32 |只看该作者

原帖由琴萧于 2008-7-27 02:55 发表
新一（山口）的英语说的很好很标准。。但柯南（高山）的就不够好。。。晕，怎么办啊。。他们两个可是一个人啊。。。唉。。。。。

其实他们俩的口语都不怎么样的说....

某霖归来了~~

钱变少了....变成魔术师了

柯南20周年纪念事务所专题站开放

回复

使用道具举报

杯户中学生

0 主题	0 好友	1 积分

　

帖子: 98
精华: 0
积分: 1
威望: 0
ＲＰ: 1
金钱: 3 柯币
人气: 62 ℃
注册时间: 2006-12-22

发消息

27楼

发表于 2008-7-31 23:13:59 |只看该作者

是平次（的声优）说的啦。在日本人当中算是说的很好的了，基本听不说出来日本人说英语的味儿。想当初，就是看了这里以后，对平次好感倍增的啊～

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

平成的福尔摩斯

动漫区荣誉版主
日语区荣誉版主
声優王はオレになる

3 主题	2 好友	1294 积分

　

帖子: 3409
精华: 12
积分: 1294
威望: 746
ＲＰ: 1284
金钱: 2414 柯币
人气: 471 ℃
注册时间: 2002-7-16

发消息

28楼

发表于 2008-7-31 23:14:54 |只看该作者

山口是不行的，堀川至少发音上不怎么有日本味了。在我听过的声优中，英语口语最好的应该是甲斐田雪。

因为在日本做动画能糊口却没法养家而最终又漂回来的半宅男一只

回复

使用道具举报

法兰克福的日落

侦探

0 主题	2 好友	327 积分

　

帖子: 4953
精华: 1
积分: 327
威望: 48
ＲＰ: 573
金钱: 1125 柯币
人气: 344 ℃
注册时间: 2006-1-18

发消息

29楼

发表于 2008-8-1 00:52:27 |只看该作者

可是他那句横滨海洋大学说得很那啥啊……

不变的是，一直以来的心。
<-sina_sign,1876130035,1ca93bbd,1->

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

回复

使用道具举报

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

　

帖子: 10
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2008-8-3

发消息

30楼

发表于 2008-8-6 15:43:05 |只看该作者

日本人说英语很难听，说中文也很难听，舌头不打弯，r 说l

回复

使用道具举报

侦探助理

0 主题	0 好友	146 积分

　

帖子: 560
精华: 1
积分: 146
威望: 16
ＲＰ: 312
金钱: 528 柯币
人气: 94 ℃
注册时间: 2008-8-1

发消息

31楼

发表于 2008-8-6 16:14:05 |只看该作者

他那集里说的英文是让我吓一跳呢应该是柯南里日本人中说的最好的了

回复

使用道具举报

禁止发言

头像被屏蔽

2 主题	6 好友	28 积分

　

帖子: 1114
精华: 0
积分: 28
威望: 0
ＲＰ: 43
金钱: 4 柯币
人气: 1211 ℃
注册时间: 2007-4-22

发消息

32楼

发表于 2008-8-6 16:33:06 |只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

签名被屏蔽

回复

使用道具举报

侦探

5 主题	0 好友	286 积分

　

帖子: 885
精华: 0
积分: 286
威望: 20
ＲＰ: 643
金钱: 3214 柯币
人气: 5794 ℃
注册时间: 2004-8-17

发消息

33楼

发表于 2008-8-6 21:31:13 |只看该作者

原帖由 柯南之歌 于 2008-7-27 00:05 发表
平次的英语似乎不是盖的.不过新一英语也很好的说

新一的英语带地方口音的，很一般的，和平次比差很多的

回复

使用道具举报

┚嘎嘎┎聖火

杯户大学生

0 主题	0 好友	60 积分

　

昵称: jimmyGaGa
帖子: 372
精华: 0
积分: 60
威望: 0
ＲＰ: 141
金钱: 398 柯币
人气: 123 ℃
注册时间: 2006-5-12

发消息

34楼

发表于 2008-8-6 23:34:46 |只看该作者

但是据说英语做母语的人听得懂日本人说的英语反而听不懂中国人说的英语

回复

使用道具举报

4869号住户

5 主题	0 好友	24 积分

　

帖子: 1270
精华: 0
积分: 24
威望: 3
ＲＰ: 21
金钱: 241 柯币
人气: 1019 ℃
注册时间: 2005-2-27
来自: 新兰联盟❤柯兰

发消息

35楼

发表于 2008-8-7 00:44:00 |只看该作者

晕难道日本人都傻瓜不成一个会英语的都没有
日本人英语好的多着呢

不过确实有很大一部分都是**ese english,就和我们说chinese english是一样的嘛
我还挺喜欢**ese english的, 最早是在心跳回忆里听片桐彩子说过.呵呵还不错嘛
就是english native speaker可能会听不懂的

这个词被PB了? 日本的英文

回复

使用道具举报

侦探

1 主题	1 好友	298 积分

　

帖子: 669
精华: 0
积分: 298
威望: 27
ＲＰ: 660
金钱: 214 柯币
人气: 563 ℃
注册时间: 2008-2-18

发消息

36楼

发表于 2008-8-7 16:09:41 |只看该作者

我觉得服部的英语确实太好了！！！不过新一的不咋样，柯南的就实在没法听了...
日本人能有英语这么好的真的很少见。。。

回复

使用道具举报

杯户中学生

0 主题	0 好友	4 积分

　

帖子: 133
精华: 0
积分: 4
威望: 0
ＲＰ: 6
金钱: 13 柯币
人气: 6 ℃
注册时间: 2008-2-29

发消息

37楼

发表于 2008-8-7 22:10:19 |只看该作者

因为那是平次啊~~~~~~~~~~~~~
:)

回复

使用道具举报

推理爱好者

0 主题	0 好友	95 积分

　

帖子: 450
精华: 3
积分: 95
威望: 2
ＲＰ: 220
金钱: 144 柯币
人气: 1986 ℃
注册时间: 2003-10-14

发消息

38楼

发表于 2008-8-8 02:21:21 |只看该作者

日本人说英文都破得要死

回复

使用道具举报

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

　

帖子: 37
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 2 ℃
注册时间: 2008-10-3

发消息

39楼

发表于 2008-10-4 22:32:14 |只看该作者

NY事件里有希子那几句实在是太恶了>_<
还有Judy老师。。。还教英语的呐。。。。

回复

使用道具举报

4869号住户

39 主题	15 好友	482 积分

　

昵称: 考据狂
帖子: 3338
精华: 4
积分: 482
威望: 109
ＲＰ: 849
金钱: 1283 柯币
人气: 2956 ℃
注册时间: 2004-7-19

发消息

40楼

发表于 2008-10-4 23:56:01 |只看该作者

原帖由 卡其の灰 于 2008-7-27 14:57 发表

山口同学也没有好到哪里去啊..看里面基徳的那句英语,还是怪怪的啊..
山口好象在某个地方还说过那句英语很难为他..

恩，滑雪场那集的“雪女”说的很囧……

话说突然发现事务所是我长期呆过的至今还存活的论坛中唯一一个了……
这么说是不是有点立FLAG的意思？

回复

使用道具举报

123 4 / 4 页下一页

发新帖

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-21 19:55 , Processed in 0.046849 second(s), 36 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部