★☆★☆米花快报新书扫图小小组庆扫图满十弹特别活动☆★☆★（活动圆满结束！问卷答案也公开了哦~~）

tengji · 发表于 2008-11-9 20:59:23

我囧= =MO怎么这么RP！！

tengji · 发表于 2008-11-9 21:00:02

原帖由 jiaxu10304 于 2008-11-9 20:58 发表

最后在哪里翻译出来的?

我脑内补完= =
肯定不对……

jiaxu10304 · 发表于 2008-11-9 21:00:14

那要不然不要下载,就在线好了= =

jiaxu10304 · 发表于 2008-11-9 21:00:30

200帖华丽的到了

等。 · 发表于 2008-11-9 21:00:37

嗷嗷嗷~200过了

tengji · 发表于 2008-11-9 21:01:22

我滴天……这速度= =
3帖同时……

jiaxu10304 · 发表于 2008-11-9 21:01:52

我发到了199,脑子就一片空白= =

tengji · 发表于 2008-11-9 21:03:39

又来两句囧日文：

「いつでも明るくいたいです。その場が暗く、どよ～んとした感じになるのがいやなので」
それでも、どうしても暗く落ち込むようなことが起こったら。

某翻译机：
「无论什么时候明亮地痛。如果因为那个场合成为很暗，do哟作为不～的感觉讨厌」
那个，也发生了无论如何也暗地象下沉一样的事。

评价：简直就是乱码= =

谷歌翻译：
“但是你要光明的。契约现场，拐角处，我觉得-我是如此可憎”
不过，我碰巧喜欢黑暗和沮丧。

评价：虽然很有味道~~但是很病句= =

jiaxu10304 · 发表于 2008-11-9 21:05:26

某翻译机：
「无论什么时候明亮地痛。如果因为那个场合成为很暗，do哟作为不～的感觉讨厌」
那个，也发生了无论如何也暗地象下沉一样的事。

这个强悍的，谷歌的要好多了

tengji · 发表于 2008-11-9 21:07:10

原帖由 jiaxu10304 于 2008-11-9 21:05 发表

这个强悍的，谷歌的要好多了

嗯…………我在怀疑那个翻译机是不是进水了= =

jiaxu10304 · 发表于 2008-11-9 21:09:27

＂我妈叫我去洗澡，所以不能继续聊＂
即兴创作
回来再说

jiaxu10304 · 发表于 2008-11-9 21:10:03

原帖由 tengji 于 2008-11-9 21:07 发表

嗯…………我在怀疑那个翻译机是不是进水了= =

而且进水量还不小＝＝

tengji · 发表于 2008-11-9 21:11:42

原帖由 jiaxu10304 于 2008-11-9 21:10 发表

而且进水量还不小＝＝

哈哈= =
这个翻译机真是的……一点也不节约用水= =

jiaxu10304 · 发表于 2008-11-9 21:21:13

貌似来做答卷的人很少

tengji · 发表于 2008-11-9 21:39:00

是啊= =一共三位= =

conan★ · 发表于 2008-11-9 22:13:45

没抢到200

我还以为没那么快

300看来有希望

jiaxu10304 · 发表于 2008-11-10 20:37:11

现在还是没有人啊

jiaxu10304 · 发表于 2008-11-10 20:51:41

所以就趁现在锁之前多水哈~~

jiaxu10304 · 发表于 2008-11-10 20:52:14

其实说难听点就是PT呃

jiaxu10304 · 发表于 2008-11-10 20:56:29

水楼的人一般都不认识饿，所以就基本很少去

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[周边图片] ★☆★☆米花快报新书扫图小小组 庆扫图满十弹特别活动☆★☆★（活动圆满结束！问卷答案也公开了哦~~）

[周边图片] ★☆★☆米花快报新书扫图小小组庆扫图满十弹特别活动☆★☆★（活动圆满结束！问卷答案也公开了哦~~）