【Bison汉化】【File 675】【潜伏】【之前报名的童鞋来加我Q啊OTL】

谁的马甲 · 发表于 2008-12-12 15:32:36

柯南灵光闪现的那个地方那句话本身并没有意思，但是念出来的话与日语里面“来帮我一把”同音
就相当于写着“来邦我伊把”似的……可以理解么？

我本人对那句话具体的意思其实也不是特别确定…

kikiです · 发表于 2008-12-12 16:10:22

由汉化看就太感谢了
好人…………

铃木叔叔怎么会去摸柯南的头呢
他怎么还会让柯南抢他的风头呢
铃木叔叔肯定有鬼
嗯嗯

danny毛毛 · 发表于 2008-12-12 17:16:04

好有收获啊

snail · 发表于 2008-12-12 17:20:42

我也来看看~

danny毛毛 · 发表于 2008-12-12 17:52:23

真是最后铃木摸柯南的含义

jsbc · 发表于 2008-12-12 18:39:29

Cоnan · 发表于 2008-12-12 18:47:06

有汉化真好~

辛苦了~

Jason1412 · 发表于 2008-12-12 19:11:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Jason1412 · 发表于 2008-12-12 19:13:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Jason1412 · 发表于 2008-12-12 19:31:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

清水雨 · 发表于 2008-12-12 19:36:03

为什么青山的画总是越来越黑= =
KID好帅！！

a215849247 · 发表于 2008-12-12 20:17:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sherry翼 · 发表于 2008-12-12 22:28:52

期待下一期，希望记得能够出现！！！！

sywang · 发表于 2008-12-12 22:40:07

报上发预告是大叔为了请基德来帮忙发的，帮的忙可能是自己不小心把狗锁金库里自己又开不开，所以就对外说狗住院了，雇佣3个新人是希望基德混在其中进来不让别人发现，所以也不让警察检查脸是不是假的，晚饭在房里吃是为了留饭给狗，拐杖可能是为了用它从气孔伸进去可以够到狗，看看还活着不，不是还自言自语吗，跟狗讲话吧，后来大叔用的手改了，可能是狗已经救出来了，基德化装成大叔大摇大摆地出去。
呵呵，乱猜的，但是自我觉得可以讲通，哎，表拍我啊 ^-^

P_APTX · 发表于 2008-12-13 09:51:18

樓上說的似乎有幾分道理

kakashi · 发表于 2008-12-13 13:29:25

謝謝了...
繼續支持呢...

eagleark · 发表于 2008-12-13 20:02:49

又来晚了，但支持汉化
严重支持

aih2n · 发表于 2008-12-13 20:26:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

若若 · 发表于 2008-12-13 20:38:34

大家都觉得基德回来开保险箱的说~

恩~对改图无能啊~~~

johnyquest · 发表于 2008-12-14 06:09:56

莫非次郎吉是假kid，或者就是他自己扮假kid?

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

Jason1412 Jason1412 当前离线主题最后登录 1970-1-1 回帖 0 精华积分 1 威望ＲＰ金钱柯币人气 ℃ 注册时间 2008-6-26 禁止访问头像被屏蔽	发表于 2008-12-12 19:13:42 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
	事务所微信公众号上线，快来关注吧~
	回复喝彩无视使用道具举报

Jason1412 Jason1412 当前离线主题最后登录 1970-1-1 回帖 0 精华积分 1 威望ＲＰ金钱柯币人气 ℃ 注册时间 2008-6-26 禁止访问头像被屏蔽	发表于 2008-12-12 19:11:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复喝彩无视使用道具举报

Jason1412 Jason1412 当前离线主题最后登录 1970-1-1 回帖 0 精华积分 1 威望ＲＰ金钱柯币人气 ℃ 注册时间 2008-6-26 禁止访问头像被屏蔽	发表于 2008-12-12 19:31:39 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复喝彩无视使用道具举报

a215849247 a215849247 当前离线主题最后登录 1970-1-1 回帖 0 精华积分 1 威望ＲＰ金钱柯币人气 ℃ 注册时间 2008-7-23 禁止访问头像被屏蔽	发表于 2008-12-12 20:17:07 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复喝彩无视使用道具举报

aih2n aih2n 当前离线主题最后登录 1970-1-1 回帖 0 精华积分 42 威望ＲＰ金钱柯币人气 ℃ 注册时间 2008-2-10 禁止发言头像被屏蔽	发表于 2008-12-13 20:26:48 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复喝彩无视使用道具举报

[漫画汉化] 【Bison汉化】【File 675】【潜伏】【之前报名的童鞋来加我Q啊OTL】