名侦探柯南事务所»论坛 › 主论坛区 › 事务所主论坛 › 一直想问的..Gin为什么没去找兰..?

12 / 2 页

返回列表

楼主: nani-Sue

[剧情讨论] 一直想问的..Gin为什么没去找兰..?

[复制链接]

蓝风密码

最后的银色子弹

0 主题	2 好友	2079 积分

帖子: 3826
精华: 1
积分: 2079
威望: 1466
ＲＰ: 1437
金钱: 5305 柯币
人气: 74 ℃
注册时间: 2008-7-10

发消息

21楼

发表于 2009-2-7 16:23:25 |只看该作者

原帖由 Haibari Ai 于 2009-2-6 23:36 发表
「新一早在半个世纪前就在组织的计划中」......？？？= =
咋我看的版本是：「你已經....深深地介入我們組織從半個世紀前.....就開始進行的秘密計劃.....」(長春版的)

樓主你似乎記錯了....... ...

原来是这样啊……看的翻译有问题><搞得我困惑很久……

碧落黄泉，唯心不凋。

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

conan突击手

杯户中学生

7 主题	0 好友	21 积分

昵称: 依然哀
帖子: 679
精华: 0
积分: 21
威望: 1
ＲＰ: 33
金钱: -5 柯币
人气: 825 ℃
注册时间: 2005-8-21

发消息

22楼

发表于 2009-2-7 16:25:07 |只看该作者

很明显，LZ记错台词……

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

Gin6264

杯户中学生

9 主题	0 好友	37 积分

帖子: 287
精华: 0
积分: 37
威望: 2
ＲＰ: 81
金钱: 181 柯币
人气: 163 ℃
注册时间: 2007-8-22

发消息

23楼

发表于 2009-2-7 16:36:23 |只看该作者

那还不简单嘛! 73不想, 但我们想!

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

Cosine

最后的银色子弹

边缘联盟荣誉版主
主论坛荣誉版主
里菜VIP
都市的乌鸦

3 主题	8 好友	2763 积分

帖子: 9469
精华: 12
积分: 2763
威望: 1092
ＲＰ: 3942
金钱: 7246 柯币
人气: 229 ℃
注册时间: 2005-6-10

发消息

24楼

发表于 2009-2-7 19:11:28 |只看该作者

Gin在345的表现已经证明他对死掉的人已经没有兴趣了

所以喝药以后他觉得新一死了就没再关注了~

而且当初新一跟Gin碰上也是巧合的说~

<-sina_sign,1740837762,7->

柯南20周年纪念事务所专题站开放

使用道具举报

nani-Sue

杯户小学生

0 主题	0 好友	0 积分

帖子: 39
精华: 0
积分: 0
威望: 0
ＲＰ: 0
金钱: 0 柯币
人气: 0 ℃
注册时间: 2008-7-28

发消息

25楼

发表于 2009-2-7 20:52:46 |只看该作者

那,是我看的翻译的问题吧~

可是一直觉得挺奇怪的~.......

事务所微信公众号上线，快来关注吧~

使用道具举报

酷豆洗衣机

杯户中学生

3 主题	3 好友	30 积分

帖子: 453
精华: 0
积分: 30
威望: 3
ＲＰ: 57
金钱: 1 柯币
人气: 2214 ℃
注册时间: 2008-12-25

发消息

26楼

发表于 2009-2-10 01:30:50 |只看该作者

GIN给新一灌了药之后，新一下落不明，去查新一生死状况的又不是GIN，是组织里的其他人，那些人哪里一定像GIN这样厉害呢？被糊弄过去了，说新一已经死了，而GIN遇到新一也是偶然，也没把新一当回事，觉得弄死了也就没事了，也就不会多想，所以后来也一直没有关心过或者怀疑过新一死没死（GIN不知道在这部漫画里新一是主角