【自创】为什么没有宝藏？

自愈

我自己想的，但答案有点牵强~~毕竟才初中水平..

在一个探宝家的葬礼上，探宝家的女儿文小姐发现宝险家的手上握着一张寻宝日记。文小姐看完后
把纸张一扔，说：“我就说没有宝藏嘛~爸爸还一直要去找……”
只见日记上写着：

                                             2389年尾
   我带着我的小狗在外探险时发现了一个巨大Treasures.（宝藏）


各位百思不得其解，特别是这个“未来”的日期

各位知道这个日记上的含义么？

提示：日期  英语

众曰：好简单哦~

我是初中生。低调~低调~

懒懒哒月

there are not ...
大致这样吧。。。

ultracosmos

难道是89年2月3日？瞎猜的，不知道对不对……

懒懒哒月

是把这个单词拆开来吧
T后面23位加东西
然后么。。
文字的89个字？
是哇

自愈

原帖由 懒懒哒月 于 2009-2-10 18:22 发表
there are not ...
大致这样吧。。。

这个.算对吧~不过我自己想的答案是：
2389年尾。
就个第2、3、8、9个字   依次是 带着和在外
尾就是结尾的“宝藏”了
带着  英语是 with   （勉强吧~）
在外  英语是 out
合起来就是without没有的意思
合起来就是  没有宝藏

自愈

呵呵~~.

帖子结束

懒懒哒月

= =...果然要翻译句子。。。

p122286351

..我汗...

水烟

呵呵，确实挺厉害的
我还在将2389翻译後，重新组拼，确实够笨的啊

[ 本帖最后由 水烟 于 2009-2-10 21:40 编辑 ]

ultracosmos

原帖由 自愈 于 2009-2-10 18:42 发表


这个.算对吧~不过我自己想的答案是：
2389年尾。
就个第2、3、8、9个字   依次是 带着和在外
尾就是结尾的“宝藏”了
带着  英语是 with   （勉强吧~）
在外  英语是 out
合起来就是without没有的意思
合起来就是  没有 ...

还涉及到英语啊。。。我英语最差了……