找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

新浪微博登陆

只需一步, 快速开始

扫一扫,访问微社区

快捷导航
事务所专题-柯南20周年纪念事件簿
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: 黑翼の天使
打印 上一主题 下一主题

[随笔感想] 【File682】【赤壁】【天使评论】【从赤壁说开去】【有可能是作品转型的一话+日本人眼中的中国文化】(如有转载请注明出处)

[复制链接]

杯户大学生

4

主题

1

好友

61

积分

 

升级
53%
帖子
107
精华
0
积分
61
威望
0
RP
150
金钱
84 柯币
人气
433 ℃
注册时间
2008-2-12
41
发表于 2009-2-28 23:20:22 |只看该作者
阳台?
赤壁和M13的上映日期有冲突好像……票房争夺战
回复

使用道具 举报

杯户大学生

0

主题

0

好友

57

积分

 

升级
43%
帖子
686
精华
0
积分
57
威望
11
RP
98
金钱
144 柯币
人气
1472 ℃
注册时间
2006-11-7
42
发表于 2009-3-1 02:05:59 |只看该作者
原帖由 daishiyu 于 2009-2-28 20:23 发表
额··= =我也知道要学习中国的文化= =
但是觉得不管哪个内容都该学·= =
但是这么多的东西 = =·单单就是摆在面前我就要晕了= =
而且我们要看的话就是直接从文言文看起= =小孩子们从小就被文言文搞怕了= = ...


被文言文搞怕? 文言文比外语容易多了吧

再说,原文就是原文,任何改写都会变味道的。像人家伊斯兰教就不允许用翻译版的古兰经诵经。
与其述说放弃的理由,倒不如细数能做到的事情。
回复

使用道具 举报

杯户大学生

3

主题

0

好友

73

积分

 

升级
83%
帖子
428
精华
1
积分
73
威望
0
RP
173
金钱
313 柯币
人气
62 ℃
注册时间
2008-11-2
43
发表于 2009-3-1 02:44:24 |只看该作者
那么多啊~看都看不完~貌似也没什么意思饿
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 新浪微博登陆

手机版|Archiver|名侦探柯南事务所 ( 沪ICP备17027512号 )

GMT+8, 2024-9-22 09:45 , Processed in 0.037432 second(s), 14 queries , MemCached On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部