KID 预告函!~~

sly122 · 发表于 2009-3-6 21:37:29

第一封函....还算简单
就是时间难想一点

当天空闪过今夜最耀眼的闪电，
沉睡的灵魂都被惊醒，
醉酒的国王抛掉他的长矛，
用短剑指向被乌云遮掩住一颗星的北斗，
古老的图书馆在蓝色的米字旗下突然耀眼，
此时，只有冥王正在擦拭着滴血的秤杆。

零飞 · 发表于 2009-3-7 10:54:24

当天空闪过今夜最耀眼的闪电，
沉睡的灵魂都被惊醒，
是黎明么?
被乌云遮掩住一颗星的北斗.名字是黑色北斗
米字旗
大英博物馆?
冥王正在擦拭着滴血的秤杆
不了解.....

乱舞之太刀 · 发表于 2009-3-7 18:25:31

古老图书馆 Old Library……米字旗下闪耀是要用英语吧
秤杆？天秤座？Libra……感觉有点联系
好像希腊神话中丰收之神就是拿秤杆来批判善恶的……她女儿跟冥王是夫妻……
这样看来醉酒的国王抛掉了长矛，感觉是说冥王哈迪斯……

迷糊……

sly122 · 发表于 2009-3-7 20:26:58

对了就是 Britain Museum!

sly122 · 发表于 2009-3-7 20:31:21

今天问过同学了,都答不出来..
寒..加点提示:
Our farmers are very clever!
They found the biggest treasure in the biggest museum(大英)
Oh..Then they just enjoyed playing cards!

610180322 · 发表于 2009-3-8 14:32:04

纯属乱猜大家别汗我
我猜三四句是指时间，短剑指时针，长矛指分针
国王在扑克里是13，也就是时钟里的1，抛掉长矛大概是分钟离开1的时候，有可能是分针指着六分，形成北斗星形状的尾部，“用短剑指向。。”就是摆时针了，当时针指向某点时，刚好形成缺了一颗星的北斗星形状，我假设这个点是6，所以时间是6：06，因为早上国王在睡觉只有晚上才会醉酒所以是晚上的6：06

上口慧美 · 发表于 2009-3-8 15:02:40

赞同楼上所有！~~

古老的图书馆在蓝色的米字旗下突然耀眼，
此时，只有冥王正在擦拭着滴血的秤杆。

什么是“突然耀眼”？

（翻译楼主提示）我们的农夫是非常聪明的!
他们发现了在最大的博物馆(大英) 的最大的珍宝Oh。然后他们享用纸牌!

那是什麽.....？？~

sly122 · 发表于 2009-3-8 20:35:56

我们的农夫为什么会聪明呢?因为 .....二十四节气
国王 K啊...
基本说出答案了

huangxr1990 · 发表于 2009-3-14 21:32:29

国王室13，扔掉长矛就是3……当天空闪过今夜最耀眼的闪电，应该是惊蛰吧……24节气……遮住一颗星的北斗是……7-1=6么？惊蛰那天3点6分，在大英博物馆（还中外合璧呢……？）偷的东西没想到……

zyosan · 发表于 2009-3-15 16:38:25

冥王指基德..那偷的是红宝石吧..

sly122 · 发表于 2009-3-18 19:57:00

回答的很有道理,惊蛰猜对了....不过国王我和你不同的一解

慕雪澜潇 · 发表于 2009-3-19 20:22:41

国王？只是译成king吗？？

蘭花飄香 · 发表于 2009-9-12 13:31:49

我認為6樓的說得很有道理

蘭花飄香 · 发表于 2009-9-19 12:15:22

用短剑指向被乌云遮掩住一颗星的北斗，指向北极星的地方？？
是北极吗？

copperfield52 · 发表于 2009-12-27 20:31:48

当天空闪过今夜最耀眼的闪电，
沉睡的灵魂都被惊醒

指的是惊螫那天

醉酒的国王抛掉他的长矛，
用短剑指向被乌云遮掩住一颗星的北斗

是指时间吧，长矛是分针，而短剑是时针。国王在扑克牌里是13，长矛被抛掉的意思是头朝下，所以应该是01：30分

古老的图书馆在蓝色的米字旗下突然耀眼，
此时，只有冥王正在擦拭着滴血的秤杆

米字旗很显然是英国

sly122 · 发表于 2010-8-24 12:57:44

偷的是亚尼的死者之书...大英的镇馆之宝

奈顿上校 · 发表于 2010-8-25 19:33:57

承认对大英博物馆的了解甚少，想到是死后接受审判一类的，这幅画见过，经常在涉及埃及的侦探小说等作品里，没关注过它的名字……

conandj · 发表于 2011-5-18 02:02:51

这道题没回答的部分只有国王和北斗了吧？
国王应该理解为Kk，长矛认为是那一竖。醉酒表示不是正立的。
形状就是ヘ（方向再定）
北斗代表六。短剑代表时针，也是k右上的短画。所以是6：45。唯一的问题是这个国王醉的已经倒立了。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[预告函] KID 预告函!~~

回复 2# 零飞的帖子

回复 9# huangxr1990 的帖子

null

评分

[预告函] KID 预告函!~~

回复 2# 零飞 的帖子

回复 9# huangxr1990 的帖子

null

评分

回复 2# 零飞的帖子